stringtranslate.com

Grabadora (CSRT)

Uno de los oficiales presentes durante los Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatiente convocados en los campos de detención de la Bahía de Guantánamo , en Cuba , era conocido como el Registrador . [1] [2] [3] [4]

La estructura de los Tribunales se parecía vagamente a los Tribunales descritos en el Reglamento del Ejército 190-8 , con la diferencia clave de que los Tribunales AR-190-8 utilizaban la definición de " combatiente " consistente con la de las Convenciones de Ginebra , mientras que en Guantánamo se utilizó una definición mucho más amplia de " combatiente enemigo ".

Al igual que en los Tribunales AR-190-8, un panel de tres oficiales estaba autorizado para determinar si un individuo había sido o no clasificado correctamente como combatiente. [1] Un oficial adicional estaba encargado de la responsabilidad de reunir la evidencia que los tres oficiales utilizarían para tomar su determinación, y con la responsabilidad de presentar esa información a los tres oficiales. Para los Tribunales CSR, ese oficial era conocido como el "Registrador", y siempre era un abogado militar. Los Registradores eran Mayores , Tenientes Comandantes , Tenientes Coroneles o Comandantes . Los Presidentes de los Tribunales CSR siempre eran Coroneles o Capitanes .

Los Tribunales de CSR agregaron un quinto oficial, el Representante Personal , cuya responsabilidad era reunirse con el cautivo, tratar de explicarle el proceso del Tribunal de CSR, conocer su versión de sí mismo y presentar su versión de sí mismo al Tribunal si el cautivo decidía no asistir o no podía presentar su versión de sí mismo.

En el Tribunal AR-190-8, sólo se exigía que el Presidente fuera un oficial de grado de campo . En el procedimiento, todos los oficiales que formaban parte de los Tribunales CSR eran oficiales de grado de campo.

Referencias

  1. ^ de Donald Rumsfeld (7 de julio de 2004). "Orden por la que se establece un tribunal de revisión del estatuto de combatiente" (PDF) . Departamento de Defensa . Archivado desde el original (PDF) el 5 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de abril de 2007 .
  2. ^ "Proceso del Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente (CSRT) en Guantánamo" (PDF) . Departamento de Defensa . Julio de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 2009-08-07 . Consultado el 2009-08-04 .
  3. ^ Kathleen T. Rhem (29 de agosto de 2004). "Se ofrece a los periodistas una mirada al interior de los Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatiente". Servicio de Prensa de las Fuerzas Armadas Estadounidenses . Archivado desde el original el 30 de julio de 2009. Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  4. ^ Daniel J. Dell'Orto (5 de julio de 2009). "Declaración de Daniel J. Dell'Orto, Asesor General Adjunto Principal, Oficina del Asesor General, Departamento de Defensa de los Estados Unidos" (PDF) . Departamento de Defensa . Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2009 .