stringtranslate.com

El señor del desorden (novela)

Lord of Misrule es una novela de 2010 de Jaimy Gordon . El libro está dividido en cuatro secciones, cada una de las cuales trata sobre una de las cuatro carreras de caballos en un hipódromo "sin suerte". [1]

La novela tuvo una respuesta positiva y muchos críticos destacaron el estilo hábil y complejo de prosa de Gordon. Recibió el Premio Nacional del Libro de Ficción en 2010. [2] Esta victoria sorpresa sorprendió a su editorial, McPherson & Company, que no tenía suficientes copias listas para satisfacer la demanda inmediatamente después de la victoria. [3]

Estilo

Muchos críticos de la novela comentan el estilo distintivo de Gordon y su dominio del lenguaje. En The Washington Post , la crítica Jane Smiley escribió que "Gordon ha dominado por completo el lenguaje de las carreras de caballos y lo ha transformado en un estilo evocador e idiosincrásico". [4] Por otro lado, The New York Times destacó el vocabulario complejo y bien utilizado que Gordon aplicó a este contexto, escribiendo "La Sra. Gordon es una lingüista lo suficientemente llamativa como para hacer un uso glorioso y adecuado de las palabras hierodule, unmiscible y catawamptious. Apueste a esto: nunca volverá a ver esas tres palabras en el mismo libro". [1]

Recepción crítica

En general, las críticas de la novela fueron positivas, y muchas de ellas elogiaron el control del lenguaje y la acción de Gordon. La crítica del New York Times, Janet Maslin, elogió la novela, le gustó su trama, pero elogió principalmente su estilo. Escribe que la novela "logra efectos milagrosos tanto con el diálogo como con el dialecto" y que "el libro es mejor recordado por destellos de belleza sorprendente". [1] El Washington Post también elogió la trama y la acción, pero se centró también en el lenguaje y la escritura de la novela. [4] Sin embargo, con cierta renuencia, el Washington Post escribe que es "una novela tan bellamente escrita que me gustaría poder decir que cada elemento funciona a la perfección; no puedo", señalando que las múltiples perspectivas de los personajes nunca permiten la intimidad con ellos. [4]

El diario LA Times destacó el delicado equilibrio entre la bella descripción y la reflexión filosófica sobre las cargas y los males de los humanos y los caballos. [3] Reynolds, el crítico, escribe: "Todo esto hace que 'Lord of Misrule' sea un libro divertido de leer, divertido que no está exento de ansiedades crudas [sobre la vida]". [3] El diario Independent también elogió el hecho de que la novela "tiene una gran delicadeza narrativa y de personajes" y concluyó que "Lord of Misrule no es perfecta en absoluto. Hay algunos pasajes de prosa exagerada y Tommy está menos desarrollado que los otros personajes. Pero hay algo fascinante en el retrato de Gordon". [5]

Referencias

  1. ^ abc Maslin, Janet (1 de diciembre de 2010). "'Lord of Misrule' de Jaimy Gordon, ganadora del National Book Award". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  2. ^ "Jaimy Gordon, Lord of Misrule - Ganador del Premio Nacional del Libro de Ficción 2010, The National Book Foundation". www.nationalbook.org . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  3. ^ abc Reynolds, Susan Salter (6 de diciembre de 2010). «Reseña del libro: 'Lord of Misrule' de Jaimy Gordon». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  4. ^ abc Smiley, Jane (17 de noviembre de 2010). «El señor del desorden de Jaimy Gordon, reseñado por Jane Smiley». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  5. ^ "El señor del desorden, por Jaimy Gordon". The Independent . Consultado el 31 de marzo de 2016 .