La Batalla de Berna ( en húngaro : Berni csata , en portugués : Batalha de Berna , en alemán : Schlacht bei Bern , en francés : Bataille de Berne , en italiano : Battaglia di Berna , en romanche : Battaglia da Berna ) fue un partido de fútbol de la Copa Mundial de 1954 entre Hungría y Brasil , un encuentro de cuartos de final que se disputó el 27 de junio de 1954 en el Estadio Wankdorf de Berna , Suiza . La conducta violenta y las peleas llevaron al árbitro inglés Arthur Ellis a expulsar a tres jugadores durante el partido. Las peleas entre los equipos continuaron en los vestuarios después del pitido final.
Brasil había marcado seis goles en dos partidos del grupo y Hungría había marcado 17. Brasil tenía reputación de jugar un fútbol atractivo y ofensivo; en sus partidos del grupo 1, venció a México por 5-0 y empató el otro 1-1 con Yugoslavia después del tiempo extra.
Hungría había revolucionado las tácticas y la técnica del fútbol en Europa. Su estilo de juego fluido y abierto (una forma temprana del fútbol total ) hizo que no supiera perder durante dos años, desde la derrota ante la Unión Soviética el 27 de mayo de 1952. Hungría fue la clara ganadora del grupo 2, al ganar sus dos partidos de grupo: venció a Corea del Sur por 9-0 y a Alemania Occidental por 8-3.
Para cada uno de los dos primeros cuartos de final, un equipo que avanzó del grupo 1 fue sorteado al azar contra un equipo que avanzó del grupo 2. [1] Brasil fue sorteado para jugar contra Hungría, mientras que Alemania Occidental se enfrentó a Yugoslavia.
El partido se disputó bajo una lluvia torrencial, lo que provocó que el terreno de juego fuera resbaladizo y que el balón fuera difícil de controlar. Hungría se adelantó en el tercer minuto, gracias a un gol de Nándor Hidegkuti . Cuatro minutos más tarde, Sándor Kocsis puso el 2-0 a favor de Hungría. Brasil recibió un penalti; Djalma Santos marcó para poner el 2-1 en el marcador al descanso.
En la segunda mitad, Hungría recibió un penalti; Mihály Lantos marcó para poner el marcador 3-1. El penalti concedido fue la señal para que periodistas y funcionarios brasileños invadieran el campo, que tuvieron que ser expulsados por la policía. El juego degeneró entonces en una serie de faltas cada vez más violentas y tácticas cínicas, con el delantero brasileño Julinho marcando para poner el marcador 3-2. Después de esto, József Bozsik recibió una falta de Nilton Santos ; los dos hombres comenzaron a pelearse, y ambos fueron expulsados. Hungría anotó un cuarto gol a través de Sándor Kocsis para poner el marcador 4-2 a favor de Hungría. Los últimos momentos del juego fueron poco más que una batalla continua entre los dos equipos; el delantero brasileño Humberto Tozzi pateó al húngaro Gyula Lóránt antes del pitido final y fue expulsado.
En total se concedieron 42 tiros libres y 2 penaltis, además de 4 amonestaciones y 3 expulsiones. [2]
El mal humor continuó después del partido, cuando los jugadores brasileños invadieron el vestuario húngaro y continuaron peleándose en el campo. Fueron expulsados por la notoria policía de seguridad húngara AVH con porras y pistolas en la mano. A pesar de las pruebas de testigos independientes sobre la conducta violenta de ambos bandos, la FIFA no hizo nada y dejó la disciplina en manos de los respectivos países.
El árbitro del partido, Arthur Ellis, comentó: "Pensé que iba a ser el mejor partido que jamás vería. Estaba en la cima del mundo. No sé si la política o la religión tuvieron algo que ver, pero se comportaron como animales. Fue una vergüenza. Fue un partido horrible. Sin duda, los jugadores y los aficionados británicos nunca actuarían de una manera tan reprobable. En el clima actual, tantos jugadores habrían sido expulsados que el partido se habría cancelado. Mi único pensamiento era que estaba decidido a terminarlo". [3] Ellis escribió más tarde: "Esa gente debe aprender espíritu deportivo y nosotros debemos enseñarles. Los sudamericanos son más excitables y apasionados que nosotros. Incluso más que los italianos. A diferencia de los británicos, hacen cosas locas, impulsivamente, y luego, unos minutos después, se arrepienten genuina y profundamente". [4]
El corresponsal del periódico The Times, el 28 de junio de 1954, llegó a una conclusión similar: "Nunca en mi vida he visto un placaje tan cruel, el derribar a los oponentes como con una guadaña, seguido de actitudes amenazantes y golpes furtivos cuando la burocracia estaba ocupada en otra cosa". La conducta caballerosa y arbitral de Ellis fue elogiada por el Daily Mail . [5]
"Fue una batalla, un partido brutal y salvaje", recuerda el seleccionador húngaro Gusztáv Sebes , que necesitó cuatro puntos de sutura por una herida en la cara que recibió durante la pelea. "Al final habíamos ganado 4-2, pero aún no había terminado. Los fotógrafos y los aficionados brasileños inundaron el campo y llamaron a la policía para que lo desalojara. Los jugadores se enfrentaron en el túnel y se desató una pequeña guerra en el pasillo que conducía a los vestuarios: todos se peleaban: aficionados, jugadores y funcionarios". [6]
El sorteo de las semifinales, celebrado el domingo 27 de junio, se retrasó por una queja de la selección húngara sobre la forma en que se había jugado el partido de cuartos de final contra Brasil. [7]