El Tratado de Edimburgo (también conocido como Tratado de Leith ) fue un tratado redactado el 5 de julio de 1560 entre los comisionados de la reina Isabel I de Inglaterra con el consentimiento de los Señores de la Congregación escoceses y los representantes franceses del rey Francisco II. de Francia (esposo de María Reina de Escocia ) para concluir formalmente el asedio de Leith y sustituir la Antigua Alianza con Francia por un nuevo acuerdo anglo-escocés, manteniendo al mismo tiempo la paz entre Inglaterra y Francia acordada por el Tratado de Cateau-Cambrésis .
El gobierno de María de Guisa en Escocia fue apoyado por tropas francesas. Los protestantes escoceses desafiaron su gobierno en la crisis de la Reforma . Durante el siguiente asedio de Leith , las tropas francesas fortificaron el puerto y la ciudad de Leith contra una fuerza protestante inglesa y escocesa. El ejército inglés fue invitado a Escocia mediante el Tratado de Berwick firmado por los Señores de la Congregación. El tratado se concluyó el 6 de julio de 1560, poco menos de un mes después de la muerte de María de Guisa. Las fortificaciones de Leith, Inchkeith y el castillo de Dunbar fueron debidamente retiradas y las guarniciones francesas abandonaron Escocia. [1] Otras condiciones discutidas involucraron el uso conjunto de la heráldica inglesa y francesa por parte de María, reina de Escocia . [2]
En 2006 se encontraron restos de un fuerte de artillería involucrado en el asedio en el Pilrig Park de Edimburgo , y se pueden ver dos emplazamientos de armas en Leith Links. [3]
Los representantes eran Jean de Monluc , obispo de Valence , y Charles de la Rochefoucault, señor de Randan, por Francia, con William Cecil y Nicholas Wotton , decano de Canterbury y de York. [4] Los diputados franceses fueron autorizados a discutir la retirada de sus tropas con el arzobispo de St Andrews , John Bellenden de Auchnoul , y William Maitland como representantes de la Congregación. A la delegación francesa también se le permitió reunirse y consolar a las afligidas damas de honor de la corte de María de Guisa. [5] El cese de las hostilidades durante la negociación estuvo marcado por dos disparos de cañón desde el Castillo de Edimburgo a las 7 de la tarde del lunes 17 de junio. [6]
Francia e Inglaterra acordaron que todas sus fuerzas terrestres y navales se retirarían de Escocia. María y Francisco II de Francia no deberían utilizar las armas y signos de Inglaterra e Irlanda en su heráldica. María y Francisco cumplirían las representaciones realizadas por la nobleza y el pueblo de Escocia el 6 de julio de 1560. [7]
.svg/1280px-Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland_(1559-1560).svg.png)
Los términos de este tratado se confunden ocasionalmente con las leyes del Parlamento de la Reforma de 1560 que se reunió en agosto y buscó establecer la iglesia protestante en Escocia. Sin embargo, el tratado no fue ratificado por María Estuardo, la monarca escocesa reinante en ese momento, a pesar de la considerable presión sobre ella hasta 1567. [8] Aun así, tuvo el efecto previsto de la retirada de las tropas francesas de Escocia en ese momento, y la eventual caída de la Iglesia católica en Escocia .
Es posible que María no quisiera que se ratificara el Tratado porque estaba muy apegada a Francia, habiendo sido su reina consorte , y veía a los Señores de la Congregación como rebeldes contra su madre María de Guisa. Tampoco ratificó el tratado porque declaraba oficialmente a Isabel monarca de Inglaterra, una posición que María deseaba para ella. [9] El régimen de Gowrie intentó ratificar el tratado en abril de 1583.
