stringtranslate.com

Corbata escolar

Vínculos escolares de Uddingston Grammar School , Inglaterra
Lazos de la escuela anglo-china de San José en Hong Kong

La corbata escolar forma parte del uniforme escolar obligatorio en un gran número de escuelas inglesas. La corbata escolar antigua se refiere a una corbata que usaban voluntariamente los ex alumnos de escuelas británicas de larga trayectoria . En sentido figurado, se utiliza para referirse a la conexión entre los miembros de la élite que asistían a las instituciones: esto se asocia particularmente con las escuelas públicas . [1]

Corbata escolar

La corbata escolar es una indicación de que los alumnos pertenecen a una escuela en particular, a un grupo de un año o a una casa en particular de esa escuela. [2] [3] Además, para algunas escuelas, la corbata escolar no es simplemente una indicación de que el estudiante pertenece a un grupo o comunidad, sino que es parte del concepto llamado "inteligente": que asocia los uniformes escolares ordenados con altos estándares. [2]

Hay estudiosos [¿ quiénes? ] que consideran la corbata escolar como una forma de distinguir entre grupos y clases sociales, del mismo modo que se etiqueta a los estudiantes según el color de sus corbatas y sus uniformes. [4]

Corbata de la vieja escuela

La corbata de la vieja escuela o corbata de exalumnos es una corbata que, al salir del colegio, los antiguos alumnos tienen derecho a llevar. Será de los colores de su antigua escuela o de la sociedad de exalumnos. Según el protocolo, sólo pueden llevarla los antiguos alumnos. Este símbolo puede ser un discreto pasaporte a la red de exalumnos , y este tipo de corbatas pueden ser una indicación de la posición social de una persona. Por el contrario, llevar una corbata a la que no se tiene derecho es una grave metedura de pata social. [5]

Aunque originalmente era una institución de las escuelas públicas inglesas , algunas escuelas mixtas o con solo mujeres sí obsequian a sus alumnas con una corbata u otro elemento equivalente. También puede haber prendas alternativas, como calcetines, bufandas, pijamas e incluso ropa interior, en los colores de los antiguos alumnos. [ cita requerida ]

Estos vínculos exclusivos no se limitan a las escuelas públicas británicas : también son una práctica de algunas escuelas de élite en Australia, muchas escuelas privadas integradas por el estado y algunas de las escuelas estatales más prestigiosas de Nueva Zelanda , Trinidad y Tobago, muchos clubes, regimientos militares y colegios de universidades como Oxford y Cambridge , y también se han extendido a algunas de las antiguas posesiones imperiales de Gran Bretaña , incluidos Canadá y los Estados Unidos . [ cita requerida ]

Como metáfora

La prensa británica y muchos hablantes nativos de inglés utilizan la "corbata de la vieja escuela" [6] como metáfora de las redes sociales de los antiguos alumnos , el nepotismo y el éxito relativamente desproporcionado de los antiguos alumnos de las principales escuelas públicas, especialmente en política y negocios. Por ejemplo, después de las elecciones generales de 2010 , The Times señaló que el 6% del Partido Conservador parlamentario eran antiguos alumnos de Eton , bajo el titular "La corbata de la vieja escuela de los conservadores sigue mandando". [7] Cinco años después, en 2015, el New Statesman observó: "El poder de la red de antiguos alumnos sigue vivo: los estudiantes educados en escuelas privadas ganan más que aquellos con calificaciones idénticas educados por el estado". [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Definición de corbata de la vieja escuela en inglés". en.oxforddictionaries.com . Oxford University Press . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  2. ^ ab White, Margaret (2018). Una buena educación: un nuevo modelo de aprendizaje para enriquecer a cada niño . Oxon: Routledge. ISBN 978-1-351-27011-3.
  3. ^ Oakland, John (2002). Diccionario de instituciones británicas: guía para estudiantes . Oxon: Routledge. pág. 142. ISBN. 978-1-134-91102-8.
  4. ^ Berger, Arthur Asa (2017). Lecturas: perspectivas multidisciplinarias sobre la cultura material . Oxon: Routledge. ISBN 978-1-351-49473-1.
  5. ^ "La corbata de la vieja escuela es tan exclusiva que casi todo el mundo con cuello tiene una". Sports Illustrated . 19 de abril de 1965. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
  6. ^ "La corbata de la vieja escuela - definición y sinónimos". www.macmillandictionary.com . Macmillan Publishers . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  7. ^ "La corbata de la vieja escuela de los conservadores sigue siendo la reina". The Times . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .[ enlace muerto ]
  8. ^ Wigmore, Tim (6 de agosto de 2015). "El poder de la corbata de la vieja escuela sigue vivo". www.newstatesman.com . Progressive Digital Media . Consultado el 26 de marzo de 2018 .