stringtranslate.com

Lenguas sawabantu

Las lenguas sawabantu son un grupo de lenguas bantú que comprende la mayor parte de las zonas A.20 y A.30 de la clasificación de Guthrie, y muy probablemente también parte de la zona A.10. Según Nurse y Philippson (2003), las lenguas A.20 y A.30, aparte del bubi, forman un nodo válido. La más importante de estas lenguas es el duala , que es una lengua vehicular.

Etimología

El nombre Sawabantu está compuesto por dos palabras: sawa , que significa "costa" en duala , y bantú . El nombre fue propuesto en 1989 por el lingüista camerunés Carl Ebobissé. [1]

Idiomas

Los idiomas A.20

Además de las lenguas A.20 y A.30, el grupo dialectal Oroko de A.10 parece estar claramente conectado con el grupo Sawabantu: [2]

(A.10) Oroko ; (A.20) Kpwe (Mokpwe, Bakweri)– Mboko (Bomboko, Wumboko)– Kole (Bakole), Duala (incluido el dialecto Mungo), Su (Isuwu), Limba (Malimba); (A.30) Tanga (Batanga), Yasa – Kombe , Benga

Las lenguas A.20 se hablan alrededor del estuario Wouri y en la región anglófona alrededor del Monte Camerún . Las lenguas A.30 se hablan a lo largo de la costa atlántica del sur de Camerún hasta el norte de Gabón . Estos dos grupos geográficos están claramente relacionados; por ejemplo, los limba (Malimba, A.26) informan cierto grado de inteligibilidad mutua con los tanga (Batanga, A.32), a los que llaman "antiguo malimba". [3] El orokó se habla en los departamentos de Ndian y Meme en la región suroeste de Camerún. El orokó parece estar particularmente cerca del kpwe (A.22), con el que podría ser posible la inteligibilidad mutua hasta cierto punto. [4]

La lengua bube de la isla de Bioko (que no debe confundirse con bubia o wovea), incluida en A.30 por razones geográficas, no tiene afinidades particulares con las demás.

También podrían pertenecer a esta categoría otras lenguas del grupo A.10 aparte del grupo Manenguba (A.15 excluyendo Bafaw-Balong), pero esto no está claro porque están mal documentadas. Son:

Bonkeng y Bafaw-Balong , Nkongho

Se necesita un estudio para determinar si están relacionados genéticamente con Sawabantu.

Situación

El duala es la lengua vehicular de los sawa , hablada y entendida en toda la región costera, incluso por hablantes nativos no sawabantu, como los basaa de Douala, los bakoko , los bankon y los manenguba .

Notas

  1. ^ Carl Ebobissé (1989), 'Dialectométrie lexicale des Parlers Sawabantu'. La Revista de Lenguas de África Occidental 19, 2:57-63.
  2. ^ "A pesar de la proximidad geográfica y la clasificación lingüística de estos grupos [A.10], el orokō en realidad parece compartir más similitudes con lenguas A.20 como el duala (Jacquot y Richardson 1956:20–23, Richardson 1955:7–28)" - L. Friesen, Cambio de valencia y morfología del verbo orokō .
  3. ^ M. Lamberty - Encuesta de evaluación rápida de Malimba en Camerún
  4. ^ E. Monikang - Fonología del mokpwe

Referencias