Tela blanqueada japonesa
Un sarashi (晒し, "tela blanqueada") es un tipo de tela blanca, generalmente de algodón , o con menos frecuencia de lino , [1] [2] [3] [4] [5] que se usa para hacer varias prendas en Japón , como juban (una especie de kimono interior ), fundoshi o tenugui . Se puede envolver un trozo de sarashi alrededor del cuerpo debajo de un kimono como haramaki , o alrededor del pecho para sujetar los senos .
Véase también
Referencias
- ^ James Curtis Hepburn (1867). Diccionario japonés e inglés: con índice en inglés y japonés. American Presbyterian Mission Press. pág. 375.
- ^ "Sarashi" 晒 し [Sarashi]. jisho.org (en japonés) . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
- ^ Kokugo Dai Jiten 国語大辞典(新装版)[ Kokugodaijiten (shinsō-ban) ] (en japonés) (edición revisada). Tokio: Shogakukan . 1988.
- ^ Daijirin 大辞林[ Daijirin ] (en japonés) (Tercera ed.). Tokio: Sanseidō. 2006.ISBN 4-385-13905-9.
- ^ Daijisen 大辞泉[ Daijisen ] (en japonés). Tokio: Shogakukan. 1995.ISBN 4-09-501211-0.