stringtranslate.com

santuario miao

Nhi Phu Miao - Ciudad Ho Chi Minh
Miao de la provincia de Long Chau-Thua Thien Hue
Miao en el distrito de Cái Răng

Los miao (/) son edificios de las religiones tradicionales de Asia oriental que consagran dioses, mitos o leyendas, sabios de dinastías pasadas y personajes históricos famosos. [1] Son una especie de arquitectura de templo chino y contrastan con los Santuarios Ci que consagran a ancestros y personas en lugar de deidades. [2]

La palabra Templo se traduce al chino como Shenmiao (神廟/神庙, iluminado. Dios-Miao)

En China

Sekitei Miao (Kobe, Japón)

En China, un Miao es un lugar donde se consagran los espíritus ancestrales, mientras que existe un cementerio por separado. Por lo tanto, está colocado como un altar budista , pero a diferencia de un altar budista, no está ubicado en el edificio principal , sino en un edificio separado dedicado a los Miao. En China, donde los antepasados ​​son venerados con gran respeto, el Miao ha sido el lugar más importante de la casa desde la antigüedad. Además de los espíritus ancestrales, la gente a veces construye Miaos para consagrar héroes y deidades antiguas que respetan y adoran, como en el caso de Confucio y Guan Yu , que están consagrados en muchos Miaos en toda China.

Como resultado de las tres enseñanzas (confucianismo, taoísmo y budismo), algunos Miaos consagran a deidades y sabios, y se los denomina colectivamente "Miaos".

confucionismo

Hay Miaos dedicados a Confucio y otras deidades confucianas en lugares como academias. Ejemplos famosos son el Kongmyo , conocido como Patrimonio de la Humanidad , y la Catedral de Yushima adjunta a la Academia Shoheizaka de Tokio .

La palabra Templo de Confucio es Kongmiao en chino, lo que refleja su condición de santuarios Miao en lugar de Ci.

taoísmo

Hay City God Miao dedicado a los dioses de la ciudad y Tudigong Miaos dedicado a los Tudigongs , Guan Yu Miao dedicado a Guan Yu , Yue Fei Miao dedicado a Yue Fei , etc. en varios lugares.

En Japón

jigando

Descripción general

En Japón , un edificio dedicado a una persona específica se llama Reibyo (霊廟) , Byo () o Tamaya (霊屋) . [3]

Shiki sintoísta

Los santuarios sintoístas se consagran principalmente de la misma manera que los santuarios sintoístas ordinarios . El Engishiki Jinmeicho enumera el santuario como "Santuario Oobihimebyo" (uno de los santuarios principales del actual Usa Jingu ), mientras que la sección Engishiki Shikibu-shiki enumera "Kashihimyo" (ahora Santuario Kashii ), que no figura en el Jinmeicho. [4]、Se dice que en algunos casos se distinguían de los santuarios.

En Vietnam

En Vietnam los Miao se llaman vietnamitas : Miếu . En la costumbre vietnamita se dice que: Cada pueblo que adora a dioses debe tener un Miao. En algunos lugares hay tanto un Miao como una casa comunal. El Miếu es el lugar donde se visten los fantasmas y espíritus, la casa comunal es el lugar para adorar al Dios de la ciudad y servir como oficina para que la gente se reúna. Los miaos suelen construirse en lugares pintorescos, especialmente en montículos altos o cerca de grandes lagos y ríos. [5]

Miếu tiene estilos arquitectónicos muy diversos en Vietnam.

Ver también

Referencias

  1. ^ "二、道教宮廟組織或管理章程範例-適用管理人制" (PDF) . Cabu.kcg.gov.tw. ​Archivado desde el original (PDF) el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  2. ^ 教育部,卡米爾. "教育百科 | 教育雲線上字典". pedia.cloud.edu.tw (en chino (Taiwán)) . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  3. ^ 字通,世界大百科事典内言及, 日本大百科全書(ニッポニカ),精選版 日本国語大辞典,百科事典マイペディア,ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,世界大百科事典 第2版,普及版. "霊屋とは".コトバンク(en japonés) . Consultado el 27 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  4. ^ Mori, Koichi (1999), "Arqueología de Kiki (10) Sobre la muerte de Katsuhiko Tarashina", Ronza , núm. 55, Asahi Shimbun, pág. 222, aunque no está en el libro de nombres sintoísta, la ceremonia Shikibu de "Engi-shiki" tiene un mausoleo y se trata de manera peculiar.
  5. ^ Phân biệt Đình, Chùa, Miếu, Phủ, Đền, Điện, Nhà thờ y các công trình tín ngưỡng khác. Noticias VTC, 13/02/2016. Truy cap 13/02/2018