stringtranslate.com

Dargah de Haji Ali

Haji Ali Dargah es una mezquita y dargah o monumento de Pir Haji Ali Shah Bukhari ubicado en un islote frente a la costa de Worli en el sur de Mumbai .

Este dargah, un ejemplo exquisito de arquitectura indoislámica , asociado con leyendas sobre amantes condenados, contiene la tumba de Haji Ali Shah Bukhari , un santo sufí y un rico comerciante de Uzbekistán . Cerca del corazón de la ciudad, el dargah es uno de los puntos de referencia más reconocibles de Mumbai. [1] [2] [3]

Fondo

Tardeo desde Haji Ali Dargah

El templo de Haji Ali se construyó en 1431 [4] en memoria de un rico comerciante musulmán , Sayyed Pir Haji Ali Shah Bukhari , que renunció a todas sus posesiones mundanas antes de hacer una peregrinación a La Meca . Procedente de Bukhara , en la actual Uzbekistán , Bukhari viajó por todo el mundo a principios y mediados del siglo XV, y finalmente se estableció en la actual Bombay .

Según las leyendas [5] que rodean su vida, una vez el santo vio a una pobre mujer llorando en el camino, sosteniendo un recipiente vacío. Le preguntó qué le pasaba, ella sollozó y dijo que su esposo la golpearía cuando tropezara y derramara accidentalmente el aceite que llevaba. Él le pidió que lo llevara al lugar donde ella derramó el aceite. Allí, metió un dedo en la tierra y el aceite brotó. La mujer, llena de alegría, llenó el recipiente y se fue a casa.

Más tarde, Pir Haji Ali Shah Bukhari tuvo un sueño recurrente y perturbador en el que había dañado la Tierra con su acto. Lleno de remordimiento y dolor desde ese día comenzó a sentirse mal. Luego, con el permiso de su madre, viajó a la India con su hermano y finalmente llegó a la costa de Mumbai , cerca de Worli o en algún lugar frente a la tumba actual. Su hermano regresó a su lugar natal. Pir Haji Ali Shah Bukhari envió una carta con él a su madre informándole que se encontraba bien de salud y que había decidido residir en ese lugar de forma permanente para la difusión del Islam y que ella debería perdonarlo.

Hasta su muerte, continuó difundiendo el conocimiento del Islam entre la gente y sus devotos lo visitaban regularmente. Antes de morir, aconsejó a sus seguidores que no lo enterraran en ningún lugar apropiado o cementerio y que arrojaran su mortaja ('kafan') al océano para que fuera enterrada por la gente donde la encontraran.

Sus seguidores obedecieron su deseo. Por eso, la Dargah Sharief se construyó en el mismo lugar donde su Sábana Santa reposó en medio del mar, sobre un pequeño montículo de rocas que se alzaba sobre el mar. La Tumba y la Dargah Sharief se construyeron en los años siguientes.

Los jueves y viernes, el santuario recibe la visita de una enorme cantidad de peregrinos. Independientemente de la fe y la religión, la gente visita el dargah para recibir las bendiciones del santo. A veces, especialmente los viernes, varios músicos sufíes interpretan una forma de música devocional llamada Qawwali en el dargah. [ cita requerida ]

Estructura

Puesta de sol sobre el islote Haji Ali Dargah y el mar Arábigo.
Desde el área de Mahalaxmi
La entrada al Dargah.

El Dargah está construido sobre un pequeño islote situado a 500 metros de la costa, en la bahía de Haji Ali, [6] en las cercanías de Worli . El edificio es un brillante ejemplo del estilo arquitectónico indoislámico. El islote está conectado al recinto de la ciudad de Mahalakshmi por una calzada estrecha de casi un kilómetro (0,62 millas) de largo.

La accesibilidad al dargah depende de las mareas. Como la calzada no está delimitada por barandillas, cuando se sumerge durante la marea alta se vuelve inaccesible. [ cita requerida ] Por lo tanto, el dargah solo es accesible durante la marea baja . Este paseo por la calzada, con el mar a ambos lados, es uno de los aspectos más destacados de un viaje al santuario.

El dargah

La estructura encalada ocupa un área de un patio de mármol que contiene el santuario central. La tumba dentro de la mezquita está cubierta por un chaddar (lámina de cubierta de la tumba) con brocado rojo y verde. Está sostenida por un exquisito marco de plata, sostenido por pilares de mármol. El salón principal tiene pilares de mármol adornados con un trabajo artístico de espejos: fragmentos de vidrio azules, verdes y amarillos dispuestos en patrones caleidoscópicos intercalados con patrones árabes que forman los noventa y nueve nombres de Alá. Según las tradiciones musulmanas, aquí se proporcionan salas de oración separadas para damas y caballeros para presentar sus respetos. Durante la marea alta, el dargah parece completamente aislado y sin acceso.

Reparación y renovación

La estructura del dargah de seiscientos años de antigüedad [7] se erosiona constantemente, debido a los vientos salinos y al impacto de 80.000 visitantes por semana. [8] Si bien se llevaron a cabo renovaciones extensas en 1960 y 1964, [9] la actualización estructural más reciente del dargah comenzó en octubre de 2008. El dargah se embellecerá con mármol blanco de primera y segunda calidad, que se traerá de Makrana , Rajasthan , el mismo lugar de donde se trajo el mármol para el Taj Mahal .

Se prevé que las obras de reparación y construcción durarán veinticuatro meses y se realizarán en dos fases. [10] La "fase uno" implicará la reconstrucción de la mezquita y los minaretes, y la "fase dos" la renovación del edificio del sanatorio. Cuando se completen las obras de reconstrucción, el santuario sagrado tendrá la apariencia de un taj mausoleo en las salobres aguas del mar de Mumbai.

Haji Ali para todo movimiento

"Haji Ali para todos" es un movimiento feminista lanzado por Bharatiya Muslim Mahila Andolan [11] y Bhumata Brigade para asegurar la igualdad de "derecho a rezar" incluso cerca del sanctasanctórum, es decir, la zona prohibida tradicionalmente por el patriarcado. [12] El 26 de agosto de 2016, el Tribunal Superior de Bombay dictaminó que las mujeres podían entrar en el sanctasanctórum. [13] A las mujeres se les permitió entrar en el santuario el 29 de noviembre de 2016, después de una prohibición impuesta sobre ellas en junio de 2012. [14]

Cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ Thomas, Amelia (2012). Goa y Bombay (segunda edición). Footscray, Victoria, Australia: Lonely Planet. pp. 87–88. ISBN 978-1-74179-778-7.
  2. ^ Parab, Kanika; Poddar, Mansi (30 de enero de 2010). "World's Greatest City: 50 reason Mumbai is No.1: 43. The floating mosque". CNN . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2009. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  3. ^ Lewis, Clara (11 de febrero de 2011). "Los devotos de la dargah se oponen al desembarco en el mar". The Times of India . Archivado desde el original el 13 de julio de 2013.
  4. ^ "Haji Ali dargah fue construido en 1431 » Haji Ali Dargah, Maryam Mosque in Mumbai". Hajiali.org. 10 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  5. ^ "Historia de Pir Haji Ali Shah Bukhari (RA)". Fundación Haji Ali Dargah. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015.
  6. ^ "Haji Ali Dargah Mumbai". TheMumbaiCity. 16 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012.
  7. ^ Thomas, Shibu (25 de julio de 2009). "El tribunal desestima la petición de reforma de Haji Ali". The Times of India . Archivado desde el original el 17 de julio de 2013.
  8. ^ "Acerca de Mumbai: para el turista". Aeropuerto Internacional Chhatrapati Shivaji. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011.
  9. ^ "Siapa Sangka India Punya Masjid Suci di Tengah Laut" (en indonesio). Detiktravel interior. 1 de julio de 2015. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015.
  10. ^ "Restauración de Haji Ali Dargah". Fundación Haji Ali Dargah. Archivado desde el original el 4 de junio de 2010.
  11. ^ "Los académicos están divididos sobre la posibilidad de permitir la presencia de mujeres en la dargah de Haji Ali". Hindustan Times . 21 de octubre de 2015.
  12. ^ Ashar, Hemal; Rebello, Maleeva (29 de abril de 2016). "Haji Ali para todos: Preeti, Deepti o Trupti... ¿dónde está?". www.mid-day.com . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  13. ^ Saigal, Sonam (27 de agosto de 2016). "Las mujeres pueden ingresar al santuario de Haji Ali, dictamina el Tribunal Supremo". The Hindu . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  14. ^ "Las mujeres vuelven a entrar en el Haji Ali Dargah de Mumbai después de 5 años". Hindustan Times. 29 de noviembre de 2016. Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  15. ^ Basu, Anustup (14 de marzo de 2012). Bollywood en la era de los nuevos medios. Editorial de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-0-7486-8676-6.

Enlaces externos