El saludo de tres voleas es un acto ceremonial que se realiza en los funerales militares y, a veces, también en los funerales policiales. La costumbre probablemente se origina en los ritos funerarios romanos. Se arrojaba tierra sobre el cuerpo tres veces seguidas, y la ceremonia finalizaba con el nombre del difunto pronunciado tres veces. Era costumbre entonces que los amigos y familiares del difunto repitieran tres veces la palabra 'vale' (que significa despedida o adiós). En la historia más reciente se dispararon tres ráfagas para indicar el final de un funeral y que el destacamento del entierro debía estar listo para la batalla. [1]
No debe confundirse con la salva de 21 cañones (o de 19 cañones o de 17 cañones, etc.) que se dispara mediante una batería de piezas de artillería .
En Estados Unidos forma parte del simulacro y ceremonia de la Guardia de Honor . Consiste en un grupo de fusileros que dispara tres veces cartuchos de fogueo al aire.
Un grupo de fusileros suele tener un número impar de miembros, de tres a siete. El arma de fuego utilizada suele ser un rifle , pero en algunos funerales policiales se utilizan escopetas o pistolas . Por lo general, el grupo se coloca de manera que los bozales apunten hacia el ataúd. Sin embargo, si los dolientes están presentes cerca de la tumba, el grupo se mantiene a cierta distancia (a menudo se recomienda al menos 50 pies) para no ensordecer a los asistentes y minimizar el disturbio. Si el servicio se realiza en el interior, el grupo de despido se sitúa fuera del edificio, a menudo cerca de la entrada principal. [2] A la orden del suboficial a cargo, el grupo levanta sus armas y dispara tres veces al unísono. [2]
Los grupos militares modernos de los Estados Unidos utilizan rifles M1 , M14 o M16 . El uso de cartuchos de fogueo significa que la acción de gas semiautomática de estas armas no funcionará, lo que requerirá el ciclo manual de la siguiente ronda entre disparos. [2] Algunas partes equipan el rifle con un adaptador de disparo de fogueo , lo que elimina este paso del ejercicio después del primer disparo, aunque algunos lo consideran menos tradicional. De manera similar, el M1 y el M14 generalmente se prefieren al M16 actual porque la apariencia de estos rifles más antiguos es más tradicional y las manijas de carga se manejan más fácilmente de una manera ceremonial y digna.
Las fuerzas armadas del Reino Unido y la Commonwealth utilizan una ceremonia similar .
Los republicanos irlandeses también realizan una salva de tres salvas en los funerales de los voluntarios del IRA y del INLA . [3] [4] [5]
