stringtranslate.com

Sakadagami

En el budismo , el Sakadāgāmin ( en pali ; en sánscrito: Sakṛdāgāmin ; en chino :斯陀含 o 一往來; en pinyin : sī tuó hán ), «que retorna una vez» [1] o «el que retorna una vez», es una persona parcialmente iluminada , que ha cortado las tres primeras cadenas con las que está atada la mente ordinaria, y ha debilitado significativamente la cuarta y la quinta. El sakadagaminismo es la segunda etapa de las cuatro etapas de la iluminación .

Los Sakadagami renacerán en el reino de los sentidos como máximo una vez más. Sin embargo, si alcanzan la siguiente etapa de iluminación ( estado de Anagami ) en esta vida, no regresarán a este mundo.

Las tres cadenas o grilletes específicos (Pali: saṃyojana ) de los que el Sakadagamin está libre son:
1. Sakkāya-diṭṭhi (Pali) - Creencia en uno mismo ( ātman )
2. Sīlabbata-parāmāsa (Pali) - Apego a ritos y rituales
3. Vicikicchā (Pali) - Duda escéptica
El Sakadagami también debilitó significativamente las cadenas de:
4. Kāma-rāga (Pali) - Ansia sensual
5. Byāpāda (Pali) - Mala voluntad

Así, el Sakadagamin es una etapa intermedia entre el Sotapanna , que todavía tiene un deseo sensual y una mala voluntad comparativamente fuertes, y el Anagami , que está completamente libre de deseos sensuales y mala voluntad. La mente de un Sakadagami es muy pura. Los pensamientos relacionados con la codicia, el odio y el engaño no surgen a menudo, y cuando lo hacen, no se vuelven obsesivos.

Véase también

Notas

  1. Rhys Davids & Stede (1921–25), p. 660, entrada para "Sakadāgāmin" (consultado el 26 de septiembre de 2007 en http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.3:1:2653.pali).

Fuentes