S'chach

Revestimiento del techo de una sucá

S'chach ( hebreo : סכך [s̩ˈχaχ] ) es el nombre hebreo del material utilizado como techo para una sucá , que se usa en la festividad judía de Sucot . Se traduce como "paja" o "techo". ^[1]

Leyes judías sobres'chach

La halajá (leyes judías) sobre Sucot y la sucá se encuentran en el Tratado Sucá, parte del Seder Moed (“el Orden de las Fiestas”), en el Talmud . ^[2]

Vista de diferentes tipos de s'chach (techos de sucá).

Materiales

El s'chach debe estar hecho de plantas, es decir, materiales que crecen de la tierra, como hojas de palma , cañas de bambú y ramas de pino . Si bien se pueden usar enredaderas para construir el s'chach , este debe estar desconectado del suelo, por lo que un enrejado de jardín con enredaderas vivas (es decir, enredaderas aún enraizadas en el suelo) no podría ser parte de un s'chach válido . ^[3]

Algunos tipos de listones de madera y otros tipos de material orgánico pueden usarse para el s'chach , a menos que hayan sido procesados ​​para un uso diferente, como un manojo de heno. ^[4] Los materiales que pueden volverse ritualmente impuros, como los utensilios para comer, no pueden usarse para el s'chach . ^[5]

Estructura

El sjaj debe reposar sobre la sucá sin estar atado a la estructura misma. De manera similar, si bien se puede reutilizar una sucá , el sjaj debe reemplazarse cada año. Esto no significa que se deba construir desde cero, pero, como mínimo, el sjaj debe levantarse de la sucá y luego volver a colocarse en su lugar. ^[6] El sjaj debe colocarse después de que se completen las paredes de la sucá . ^[7]

Especificaciones adicionales

Otras reglas con respecto al s'chach incluyen las siguientes.

• Como mínimo, el s'jach debe ser lo suficientemente denso para proporcionar más sombra que la luz del sol en la sucá, pero por la noche no debe impedir ver las estrellas. ^{[7] [8]}
  • Si la luz del sol que entra a la sucá a través del s'jach es mayor que siete tefajim cuadrados (mangos, aproximadamente 56 cm² o 22 pulgadas²) al mediodía, la sucá es inválida. ^[5]
  • Si la lluvia no puede entrar en la sucá , ésta no es válida. ^[5]
• No se pueden utilizar tablas de madera que tengan más de cuatro tefajim (aproximadamente 8 cm o 3,2 pulgadas ^{[9] ) de ancho. [7]}
• No se pueden utilizar ramas que puedan romperse y molestar a quienes están en la sucá .
• Los materiales del sjach no deben tener mal olor ni estar infestados de insectos, para que no los expulsen de la sucá. ^[5]

Véase también

• Tabernáculo
• Shalosh Regalim (Tres festivales de peregrinación)
• Jol Hamoed
• Simjat Beit HaShoeivah
• Sheminí Atzeret
• Simjat Torá

Referencias

1. "Diccionario Klein, סְכָךְ 1". www.sefaria.org . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
2. "Mishnah Sukkah". www.sefaria.org . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
3. "Cómo construir una sucá". Chabad . 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
4. "Undercover: The Halachos of Schach" (Encubierto: Las halajot de Schach). www.star-k.org . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
5. "Judaísmo, lecciones, tiempos | Yeshiva.co". Sitio de Yeshiva . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
6. "¿Cómo hacemos una sucá?". www.beingjewish.com . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
7. Kitov, Eliahu. "Construyendo la Sucá". Jabad . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
8. Becher, Mordechai (5 de mayo de 2018). Puerta de entrada al judaísmo: el qué, el cómo y el porqué de la vida judía. Mesorah Publications. ISBN 9781422600306. Recuperado el 5 de mayo de 2018 – vía Google Books.
9. "Tefach". Unión Ortodoxa . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .