stringtranslate.com

atado a la copa

En el fútbol asociativo , un jugador que ha aparecido para un club de fútbol durante una copa eliminatoria pero posteriormente se transfiere a otro club no es elegible para jugar para el nuevo club en el resto de la competición de copa de esa temporada . Se dice que un jugador así está vinculado a la copa , es decir, vinculado a su club original durante la duración del torneo de copa. Se vuelven elegibles para su nuevo club en la temporada siguiente.

La norma pretende impedir que los equipos que progresan en la competición compren jugadores talentosos de equipos que ya han sido eliminados, en un intento de aumentar sus posibilidades de ganar. También disuade a los jugadores cuya principal prioridad es ganar un trofeo de solicitar una transferencia una vez que su equipo ha sido eliminado de la competición. Desde la introducción de las ventanas de transferencia , que son anteriores a la regla de las copas, algunos han criticado la regla por considerarla obsoleta. Sin embargo, sigue siendo ampliamente aplicado.

Casi todas las competiciones de copa en todo el mundo aplican una regla vinculada a la copa, pero las ligas no (ya que las ligas no eliminan equipos durante la temporada). Los jugadores empatados en la copa solo no pueden jugar en esa competición específica, por lo que, por ejemplo, un jugador que está empatado en la Copa FA aún puede ser elegible para jugar en la Copa de la Liga (o viceversa). Las competiciones de la UEFA son una excepción: debido a que los equipos pueden cambiar entre la UEFA Champions League y la UEFA Europa League [nota 1] durante la temporada, la UEFA tiene un sistema más complejo para determinar si un jugador está empatado en una o ambas competiciones.

La regla de la copa

En casi todas las competiciones de copa de clubes nacionales e internacionales, cualquier jugador que aparezca para un club en cualquier etapa de la competición está "vinculado" a ese club para todos los partidos futuros durante esa temporada en la misma competición. Esto evita que un equipo rico que todavía está en la competición obtenga una ventaja injusta al fichar a jugadores talentosos de clubes que pueden haber perdido en rondas anteriores, en un intento de aumentar sus posibilidades de copa.

La regla se aplica a competiciones de copa individuales, de modo que un jugador que juega en la Copa FA inglesa , pero no en la Copa EFL , por ejemplo, sólo está empatado en la copa de la primera competición. Si el jugador ficha por un nuevo club en la misma temporada, será elegible para la Copa EFL pero no para la Copa FA.

La infracción de la regla del empate en copa puede dar lugar a que un resultado sea declarado inválido, con graves consecuencias para el club infractor. Los órganos rectores suelen reservarse el derecho de renunciar a la norma, pero lo hacen sólo en circunstancias excepcionales.

Competiciones de la UEFA

La UEFA opera competiciones de fútbol de clubes europeos, principalmente la UEFA Champions League y la UEFA Europa League . [nota 1] Las regulaciones de la UEFA establecen que, con algunas excepciones, los jugadores que juegan en cualquier competición de clubes europeos quedan posteriormente empatados en la copa con respecto a todo el fútbol europeo durante el resto de la temporada. [1] El 27 de marzo de 2018, la UEFA anunció que eliminaría gradualmente la regla de la liga de copas para la Liga de Campeones y la Liga Europa, a partir de la temporada 2018-2019. [2]

La principal excepción actual es la Supercopa de la UEFA , disputada por los ganadores de la Liga de Campeones y la Liga Europa de temporadas anteriores. Como se trata efectivamente de un amistoso de prestigio con una sola ronda, la regla de la copa empatada se considera innecesaria. Representar a un club en este encuentro no afecta la elegibilidad de un jugador en otras competiciones de la UEFA. [ cita necesaria ] Del mismo modo, el empate de copa no se aplicó a los partidos de la ahora desaparecida Copa Intertoto de la UEFA de pretemporada , hasta la ronda de semifinales.

Se aplica una exención adicional: un jugador por club que normalmente estaría empatado en una copa puede registrarse y ser elegible para jugar, siempre que su club anterior no haya presentado a ese jugador en la misma competición. Esto significa que los jugadores pueden representar a dos clubes en la Europa League y la Champions League, pero sólo un máximo de un jugador por club. Sin embargo, si el primer club cambia a la misma competición (por ejemplo, transferencias de la Liga de Campeones a la Europa League al terminar tercero en la fase de grupos), el jugador transferido deja de ser elegible. Esto puede conducir a algunas situaciones complejas.

Crítica

La regla de los empates en la copa es objeto de críticas por parte de varios fanáticos y expertos de los medios, particularmente cuando un jugador de alto perfil no es elegible para partidos importantes. Algunos argumentan que la regla es anticuada y que desde la introducción de las ventanas de transferencia , los clubes no pueden comprar jugadores únicamente para partidos de copa, sino que solo lo harán para la liga, donde no existe una regla vinculada a la copa. [3]

Ejemplos

En la final de la Copa FA de 2008 contra el Cardiff City , y en rondas anteriores, el exjugador del Portsmouth Jermain Defoe quedó empatado en la copa y no pudo jugar. Portsmouth ganó la final de copa por 1-0 . [3] Hubo casos similares con la transferencia de Earl Barrett al Everton , ganador de la Copa FA de 1995, procedente del Aston Villa , mientras que el Manchester United, finalista derrotado, no pudo seleccionar a Andy Cole , ya que había jugado para el Newcastle United en la tercera ronda unos días antes. su traslado.

En 2006, Robbie Fowler empató en la copa con el victorioso equipo del Liverpool después de su regreso a mitad de temporada a Anfield procedente del Manchester City .

En febrero de 1993, el Arsenal volvió a fichar al defensa Martin Keown procedente del Everton, casi siete años después de haber dejado el club. Esa temporada ganaron la Copa de la Liga y la Copa FA , pero Keown no pudo jugar en ninguna de las finales, ya que ya había jugado en ambas competiciones con el Everton.

En enero de 1991, el Manchester United vendió al defensa Viv Anderson al Sheffield Wednesday y tres meses después los dos equipos se enfrentaron en la final de la Copa de la Liga. Sheffield Wednesday ganó el partido, pero Anderson no pudo jugar, ya que había aparecido (y anotó) en un empate de segunda ronda para el Manchester United seis meses antes.

En otro caso, Ronaldo compró su contrato con el Real Madrid para mudarse a Milán ; Estuvo empatado en la Copa de Campeones con el Madrid. [4] Milán ganó el torneo, pero a Ronaldo no se le permitió jugar en ninguno de sus partidos. Andrei Arshavin empató la copa de la Liga de Campeones después de mudarse al Arsenal durante la ventana de transferencia de enero de 2009, habiendo representado anteriormente al Zenit de San Petersburgo en la fase de grupos de esa competencia. En otro ejemplo relacionado con el Liverpool, esta vez en la Liga de Campeones de la UEFA , Fernando Morientes estuvo empatado en la copa en sus partidos previos a la final de la competición de 2005, incluida la final, que ganó el Liverpool. Esto se debió a que Morientes jugó en la fase de grupos de la competición con el Real Madrid.

Aplicación

En la Copa de la Liga de Fútbol 1999-2000 , se ordenó al West Ham United que repitiera un partido que había ganado contra el Aston Villa, después de incorporar como suplente a Emmanuel Omoyinmi , que había aparecido con el Gillingham en una ronda anterior. West Ham perdió la repetición.

Un ejemplo notable de incumplimiento fue el de la Copa FA de 1957-58 . Stan Crowther y Ernie Taylor normalmente habrían estado empatados en la copa y, por lo tanto, no serían elegibles para jugar en el Manchester United. Sin embargo, se les concedió una exención y se les permitió jugar porque el club había sufrido el desastre aéreo de Munich a principios de esa temporada. En ese accidente aéreo, ocho jugadores del United murieron y otros dos resultaron tan gravemente heridos que nunca volvieron a jugar, mientras que otros cinco aún no se habían recuperado completamente de sus heridas cuando se disputó el siguiente partido. Por lo tanto , la Asociación de Fútbol renunció a la regla de la copa. [3]

UEFA

Las reglas de la UEFA con respecto a sus competiciones vinculadas y las posibles excepciones pueden conducir a situaciones complejas. Este fue el caso de Alan Hutton , que no pudo jugar en Europa con el Tottenham Hotspur después de que su antiguo club, el Rangers, quedara tercero en su grupo de la Liga de Campeones, lo que significó que cambiaron a la Europa League para el resto de la competición. Si el Rangers hubiera quedado primero, segundo o cuarto en su grupo, Hutton habría podido jugar en el Tottenham. [5]

Otro caso se produjo en 2009, cuando el Real Madrid compró a Klaas-Jan Huntelaar y Lassana Diarra (ambos ya habían jugado fútbol europeo durante la temporada para el Ajax y el Portsmouth , respectivamente) durante el mercado de fichajes de invierno. Debido a las reglas de la UEFA, el Real Madrid solo pudo elegir a uno de estos jugadores y terminó seleccionando a Diarra para su plantilla europea. [6] A pesar de la norma, el Real Madrid intentó eludir la restricción, sin éxito. [7]

Manipulación

Los entrenadores de fútbol a veces pueden decidir si alinean a un jugador para empatar deliberadamente (o evitar empatar) al jugador. Esto puede usarse para manipular su valor en el mercado de fichajes durante el resto de la temporada, porque afecta si algún nuevo club potencial puede alinearlos en la copa. Hay dos motivaciones principales para decidir empatar o no a un jugador en la copa:

Para aumentar el valor de un jugador

Un equipo que desea transferir a un jugador puede optar deliberadamente por no alinearlo en competiciones de copa para asegurarse de que no quede empatado, lo que aumenta la utilidad del jugador para un club que todavía participa en la misma competición.

Dos ejemplos de esto fueron las temporadas 2004-05 y 2005-06, en las que participó el Liverpool de la Premier League inglesa . En 2004-05, Michael Owen del Liverpool no participó en los partidos de la Liga de Campeones de su club para que otros equipos europeos importantes pudieran ficharlo; Posteriormente se trasladó al Real Madrid .

La temporada siguiente, el técnico del Liverpool, Rafael Benítez, decidió nuevamente mantener a uno de sus jugadores, Milan Baroš , fuera de la plantilla del Liverpool para las eliminatorias de la UEFA Champions League 2005-06 con el fin de conservar su valor para los clubes interesados ​​en adquirir los servicios del delantero checo . . Esta vez la manipulación tuvo menos éxito: Baroš finalmente se mudó al Aston Villa , un club que no participaba en la Liga de Campeones y, por lo tanto, no se benefició de que Baroš no estuviera empatado en la copa.

Para desalentar el interés de transferencia

De manera similar, aunque con menos frecuencia, un equipo puede empatar deliberadamente a un jugador para desalentar los intentos (por parte del jugador o de los clubes interesados) de transferirlo durante esa temporada. Esto solo se aplica si el jugador no podría ingresar al equipo de otra manera; se puede lograr incorporándolo como sustituto hacia el final del juego. Sin embargo, esto es de uso limitado para transferencias internacionales, donde la vinculación de copas solo se aplica si ambos equipos involucrados en la transferencia compiten en la misma competición continental (como la UEFA Champions League o la UEFA Europa League [nota 1] ). Una variación de esto implica que los entrenadores de las selecciones nacionales inicien jugadores para vincularlos al país y evitar convocaciones de otras selecciones nacionales.

notas y referencias

Notas

  1. ^ abc A pesar de los nombres, ambas son competiciones de copa. Cada uno de ellos incorpora una etapa de miniliga, pero todas las demás rondas son un torneo eliminatorio. Ambas competiciones funcionan mediante la eliminación progresiva de equipos, lo que es la causa subyacente de la regla del empate en la copa.

Referencias

  1. ^ "Reglamento de la Liga de Campeones de la UEFA" (PDF) . UEFA . Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  2. ^ "Ajuste adicional del reglamento de competiciones de clubes para 2018/19 en adelante". UEFA.com . 27 de marzo de 2018.
  3. ^ abc "Es hora de abolir la regla de las copas". Reuters . 4 de abril de 2008. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
  4. ^ Solhekol, Kaveh; Sheth, Dharmesh (30 de mayo de 2020). "Ronaldo, Eric Cantona, Zlatan Ibrahimovic: los mejores jugadores que nunca ganaron la Liga de Campeones 25-1". Deportes del cielo . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  5. ^ "Hutton, de £ 9 millones de los Spurs, no puede jugar en la Copa de la UEFA, y es porque los Rangers". www.standard.co.uk . 13 de abril de 2012.
  6. ^ "Real para elegir entre par de copas". Fifa . 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
  7. ^ "Los archivos reales atraen a los jugadores de la Liga de Campeones". www.footballcupleague.com .[ enlace muerto ]