stringtranslate.com

Camino de las balizas

El Beacons Way (en galés: Ffordd y Bannau) es un sendero señalizado de larga distancia en el Parque Nacional Brecon Beacons , Gales . Es una ruta lineal que recorre 159 km (99 millas) de este a oeste a través del Parque Nacional y pasa por muchos de los puntos de referencia y picos montañosos más importantes de la cordillera. También incluye algunas de las ciudades del parque, así como atracciones populares como el Castillo de Carreg Cennen cerca de Llandeilo en el extremo occidental del sendero. [1]

La ruta

El gran deslizamiento de tierra en el extremo norte de Skirrid

Montañas Negras

Torre y nave del Priorato de Llanthony

El Beacons Way, tal como se concibió originalmente, comenzaba en Abergavenny , Monmouthshire , en el extremo oriental del Parque Nacional y se dirigía al noreste hasta Ysgyryd Fawr . Más tarde se modificó para que comenzara en la carretera B4521 inmediatamente al sur de la colina en las coordenadas ( 51°50′32″N 2°58′33″O / 51.8422, -2.9758 (Beacons Way, punto de partida del sendero oriental) ), aunque desde entonces se ha restablecido la conexión con Abergavenny, aunque por una ruta ligeramente diferente: ahora comienza en la estación de tren de Abergavenny . Más allá de Ysgyryd Fawr, la ruta desciende hasta Llanfihangel Crucorney , pasando por The Skirrid Mountain Inn antes de unirse al sendero Offa's Dyke para ascender a Hatterrall Hill . Luego recorre la frontera entre Gales e Inglaterra durante unas pocas millas antes de descender al valle de Ewyas en Llanthony, junto al priorato de Llanthony .

Desde Llanthony, la ruta asciende hasta la cresta que se encuentra debajo de Bal Mawr, la sigue hacia el sur y luego se dirige al pueblo de Partrishow y por las laderas de Crug Mawr antes de descender al valle de Grwyne Fechan al norte de Llanbedr . Sube nuevamente hasta el espectacular castro de la Edad de Hierro de Crug Hywel [1] y luego desciende hasta la pequeña ciudad de Crickhowell .

Crug Hywel, justo al norte de Crickhowell

Pluma y abanico

La cima de Pen y Fan

Desde Crickhowell [2], el Beacons Way bordea la masa de Pen Cerrig-calch para llegar a Cwmdu en el valle de Rhiangoll y luego se dirige hacia la cresta sur de Mynydd Llangorse , que luego sigue hacia el sur hasta el pueblo de Bwlch . El camino cruza el río Usk para entrar en Llangynidr y se dirige hacia Tor y Foel en dirección a la cabeza de Glyn Collwn sobre el embalse de Talybont . Luego, la ruta cruza los picos más altos en el centro de Beacons: Pen y Fan y Corn Du . Cuando hace buen tiempo, los picos suelen estar llenos de visitantes.

Después de descender hasta Storey Arms en la carretera A470 , se dirige hacia el noroeste hasta la cima de Craig Cerrig-gleisiad en Fforest Fawr , y luego continúa hacia el suroeste sobre Fan Dringarth y Fan Llia para cruzar Afon Llia en Blaen Llia.

La Cordillera Negra

Lago Llyn y Fan Fach debajo de Picws Du

La ruta sigue luego una sección de la calzada romana conocida como Sarn Helen antes de desviarse hacia el oeste a través de la reserva natural nacional Ogof Ffynnon Ddu hasta Penwyllt . El Beacons Way pasa por el castillo de Craig-y-Nos , que en su día fue el hogar de Adelina Patti , y sube por Fan Hir y Fan Brycheiniog , importantes picos orientales de la Montaña Negra que se elevan sobre Llyn y Fan Fawr , antes de entrar en Carmarthenshire . Atraviesa las tres cumbres principales de Carmarthen Fans, que son Fan Foel , Picws Du y Waun Lefrith , pasando por encima de Llyn y Fan Fach antes de descender a Llanddeusant .

Una alternativa de nivel bajo corre bajo el escarpe de Black Mountain, al este de Llyn y Fan Fawr y al norte de Llyn y Fan Fach. En el oeste, la ruta sube al castillo de Carreg Cennen y Garn Goch . La ruta originalmente terminaba en la estación de tren de Llangadog, pero luego se modificó para detenerse en el pueblo de Bethlehem ( 51°54′35″N 3°54′48″O / 51.9098, -3.9132 (Beacons Way, comienzo del sendero occidental) ) . Desde entonces se ha restablecido el final original.

Completando el paseo

Es una caminata extenuante con muchos ascensos y descensos. Algunas partes de la ruta que atraviesan páramos abiertos pueden resultar difíciles de recorrer si el clima es malo; esto y el aislamiento de estas secciones pueden hacer que las siguientes partes de la ruta sean peligrosas. El Beacons Way se puede recorrer en su totalidad en aproximadamente 8 días, pero fácilmente podría llevar el doble de tiempo, ya que hay mucho para explorar y disfrutar en el camino. Hay algunos sitios para acampar a lo largo de la ruta y hay alojamiento disponible en las ciudades y pueblos a lo largo o cerca de la ruta.

Desarrollo de la ruta

El Beacons Way fue concebido por la Brecon Beacons Park Society y caminantes locales, particularmente el secretario de la Sociedad, John Sansom [3], Arwel Michael y Chris Barber, y se desarrolló tan recientemente como 2005. La alineación se ha modificado en varias ocasiones, la más reciente (a octubre de 2019) se puso en marcha en la primavera de 2016. El camino cruza varias turberas , donde se han colocado pavimentos de piedra para proteger la vegetación y ayudar a los caminantes.

Referencias

  1. ^ "El Camino de los Faros".

Enlaces externos


51°52′27″N 3°25′02″O / 51.8743, -3.4173