stringtranslate.com

Kaunas

La evolución de la runa en el futhark antiguo a lo largo de los siglos

La runa k (futhark joven , futhorc anglosajón ) se llama Kaun tanto en los poemas rúnicos noruegos como en los islandeses , y significa " úlcera ". El nombre protogermánico reconstruido es *Kauną . También se la conoce como Kenaz ("antorcha"), en base a su nombre anglosajón.

La forma del Futhark antiguo probablemente se basa directamente en la c itálica antigua (do, 𐌂) y en la C latina . Las formas del futhark joven y del futhorc anglosajón tienen paralelos en las formas itálicas antiguas de k (K, 𐌊) y K latina (compárese con la inscripción del casco de Negau ). La letra gótica correspondiente es 𐌺 k , llamada kusma .

La forma de la runa kaun del futhark joven ( ) es idéntica a la de la runa s del futhark anglosajón . La runa ᚴ también aparece en algunas inscripciones rúnicas continentales . Se ha sugerido que en estos casos representa el sonido ch /χ/ resultante del cambio de sonido del alto alemán antiguo (por ejemplo, ᛖᛚᚴ elch en Nordendorf II ). [1]

Referencias

  1. ^ Tineke Looijenga, Textos y contextos de las inscripciones rúnicas más antiguas , BRILL, 2003, ISBN  978-90-04-12396-0 , pág. 129.
  2. ^ Poemas originales y traducción de la página de poemas rúnicos.