stringtranslate.com

Téa Delgado

Téa Delgado es un personaje ficticio del drama diurno estadounidense One Life to Live . El papel fue interpretado por Florencia Lozano del 27 de enero de 1997 al 2 de marzo de 2000 y brevemente en 2002. [1] [2] Lozano regresó al papel una vez más el 5 de diciembre de 2008, [1] [3] y permaneció hasta el final de televisión original emitido el 13 de enero de 2012. En abril de 2012, Lozano se convirtió en la última actriz de One Life to Live en unirse a General Hospital con su alter ego. [4] Programada para estrenarse en mayo, con Roger Howarth ( Todd Manning ) regresando con ella, [5] [6] se estrenó en la serie el 9 de mayo de 2012, apareciendo por última vez el 3 de diciembre de 2012. [7] Lozano repitió el papel cuando los episodios diarios de One Life to Live debutaron en Hulu , iTunes y FX Canadá a través de The Online Network el 29 de abril de 2013. [8] [9]

Téa fue concebida como un personaje con una personalidad severa pero apasionada. Se convirtió en uno de los personajes más populares del programa y en parte de uno de los romances más populares de la telenovela por su compleja y volátil relación con Todd Manning, un personaje problemático y a veces villano de la serie. [10] [11] [12] Soaps In Depth afirmó que Téa "prendió fuego a la pantalla chica" durante su tiempo en One Life to Live. [10]

Fondo

Creación y representación de personajes

Téa Delgado fue diseñada como la "abogada de hablar duro, pero de corazón blando" de la serie. [13] Los escritores le dieron una personalidad frágil, presentándola como alguien capaz de mostrar un gran amor y que también está "muriendo por ser amada". En un momento, Téa es vista como ardiente y enfurecida; al siguiente, se la ve como de voz suave y comprensiva. [13] Habiendo perfeccionado estos aspectos del personaje cuando se emparejó con Todd Manning de Roger Howarth , la actriz Florencia Lozano reconoció la ayuda de Howarth. "No es un actor que esté en su propio mundo", dijo. [14] Todd había estado involucrado románticamente con Blair Cramer durante algún tiempo ya, y su divorcio de ella y la búsqueda de la custodia de su hija, Starr , pronto posicionaron al personaje de Lozano como un nuevo interés amoroso para Todd.

El ritmo de la telenovela a veces fue abrumador para Lozano, y ella buscó una manera de manejar esto. "Trato de seguir alimentando el fuego, alimentando algunas de las cosas emocionales por las que Téa tuvo que pasar", afirmó. "Es agotador porque, en algún nivel, tengo que ir allí. Tengo que sentirme triste. No sé de otra manera hacerlo". [14] Al detallar lo que piensa para producir lágrimas en pantalla, una consulta que a menudo recibía de los fanáticos, Lozano declaró: "Bueno... cosas que me harían llorar. Es difícil a veces, pero también se siente bien cuando siento que retraté algo honestamente". [14] Tener una buena comprensión de quién es Téa le proporcionó a Lozano suficiente espacio para "inventar cosas" incluso mientras mantenía a su personaje fiel a la forma. [14] Además, buscó hacer que cada escena fuera única. "Eso es lo que pasa con la actuación", dijo. "Cuando ensayas una y otra vez, ¿cómo haces para que sea nuevo cada vez? Bueno, es nuevo cada vez porque es la primera vez que lo haces esa vez". [15] Lozano vio cada toma como una oportunidad para mejorar, en lugar de como algo por lo que molestarse, y comentó: "Me encanta cuando cometemos errores, porque tenemos otra oportunidad de hacerlo, y cada vez es una escena diferente". Sin embargo, Lozano agregó que disfruta perfeccionando sus escenas. "Me hace muy feliz cuando siento que arrasé en una escena", afirmó. [15]

No todas las acciones de los personajes estaban originalmente en el guión. "Muchas veces", dijo Lozano, "alguien me hacía reír y luego mi siguiente línea trataba sobre responder a eso. Podían pasar muchas cosas, que suelen ser los mejores momentos. Yo quería estar abierta a eso. Pero también es difícil, porque no quería arruinar mis líneas". Además, contó: "Hay muchas veces en las que creo que no conseguí una escena. Cuando no sientes nada, es frustrante. Soy menos dura conmigo misma porque me doy cuenta de lo difícil que es lo que hacemos. Pero, como actor, esperas llegar allí y dejarte llevar por el momento. Creo que, siendo indulgente contigo mismo, esa es la razón por la que nos convertimos en actores en primer lugar: para sentir cosas". [14]

Todd y Téa

Roger Howarth como Todd Manning y Florencia Lozano como Téa Delgado.

Los espectadores de One Life to Live se resistieron en un principio a que Todd fuera emparejado con alguien que no fuera Blair. Soap Opera Digest afirmó que Téa no solo no tenía ningún historial con Todd, sino que "estaba rompiendo el dúo más popular (aunque poco ortodoxo) de One Life to Live ". [13] La revista añadió que fue la "interpretación consistentemente fuerte y convincente" de Téa por parte de Lozano como la abogada dura pero suave lo que conquistó a los espectadores. [13] Los espectadores vieron una química inmediata entre Howarth y Lozano. [16]

El matrimonio de Todd y Téa al principio no es más que un trato comercial; Todd le ofrece a Téa ser su esposa y abogada por $5 millones para asegurar la custodia de su hija (Starr). [12] [17] Él está buscando venganza contra su ex esposa Blair, sintiendo que ella arruinó sus posibilidades de felicidad cuando regresó a la ciudad después de ser dado por muerto y la descubrió teniendo sexo con Patrick Thornhart ( Thorsten Kaye ) en el piso del ático que una vez compartió con ella. [12] Es después de esto que Todd se cierra emocionalmente, casi por completo. [18] Posteriormente solo muestra amabilidad con su hija y su hermana ( Victoria Lord ), y ocasionalmente con los niños. Soaps In Depth declaró: "El hecho de que Téa sea la esposa de Todd a menudo la pone en conflicto con la esposa número 1 y la número 2: Blair". [10] [19] Durante una acalorada confrontación, la discusión de las mujeres se vuelve física. Lozano dijo: "Nunca olvidaré la vez que me estrellé contra la ventana. Kassie DePaiva (Blair) tuvo que empujarme y estaba tan nerviosa por si me podía hacer daño que tuve que calmarla". [10]

Con Téa en su vida, los escritores hicieron que los muros emocionales que Todd había construido a su alrededor se derrumbaran lentamente. Como lo describió Soaps In Depth , Téa es quien hizo que el corazón de Todd "creciera al menos dos tallas más". [10] Si bien la bravuconería y la insensibilidad de Todd disminuyen en presencia de Téa, su renuencia a tener intimidad sexual se convierte en un obstáculo importante para la pareja. Después de haberse sentido traicionado por Blair con Patrick, Todd no solo tiene problemas para dejar que otra mujer entre en su psique sino también en su cama. Este factor a menudo hace que Téa se sienta sexualmente frustrada cuando está cerca de Todd. Aunque acordaron mantener su relación platónica, ella lo encuentra sexualmente atractivo y comienza a desearlo románticamente. [16] Los escritores a menudo enfatizaron esto, en un momento dado haciendo que Téa se desnude frente a Todd y le suplique que tenga relaciones sexuales con ella, a lo que Todd, dolorosamente y enojado, la arroja fuera de su ático al frío. Él explica que su reacción se debió más a que no estaba preparado que a que realmente rechazó a Téa. [20]

El romance de Todd y Téa fue escrito como tempestuoso, desventurado , amoroso y abusivo. [21] La pareja pasaría de casi tener sexo en un minuto, a abusarse verbalmente el uno del otro al siguiente. El abuso físico tiene lugar en una instancia cuando Todd está huyendo de la policía y procede a secuestrar a Téa; la golpea cuando ella insinúa que la violará como le había hecho a Marty Saybrooke ( Susan Haskell ) años antes; Téa luego noquea a Todd con una pala para escapar. [21] Sin embargo, durante estas escenas, el amor de los personajes por el otro continúa mostrándose; Todd lanza un grito triste y monstruoso después de haber dejado inconsciente a Téa y relajar su cuerpo en una silla frente a él, y se ve a Téa aparentemente deseando sexualmente a Todd incluso después de haberlo atado después de su ataque contra él. Una Téa decepcionada llama a Todd violador después de su secuestro, lo que es un punto de ruptura para Todd. Ella es una de las pocas personas que cree que hay algo bueno en él. Cuando da señales de que ahora lo ve como lo ven sus enemigos, es un desaire al bienestar de Todd tanto como cualquier cosa física. "Téa llamó violador a Todd", dijo Lozano. "Al decir en voz alta que es un violador, era la única forma en que podía alejarlo. Necesitaba esas armas, tanto verbales como emocionales, para cortar el vínculo porque había sido muy fuerte". [21]

Cuando trabajaba junto a Howarth, Lozano nunca se sentía como si estuviera simplemente recitando líneas. Dijo: "Siento que simplemente estamos hablando, escuchándonos y respondiéndonos. Y eso hace que sea relativamente fácil concentrarse. Siento que estamos conectando". [14] Echó mano a su imaginación y agregó: "Hago muchas sustituciones. Pienso: '¿Qué pasaría si Todd fuera una persona real en mi vida?' Las situaciones son tan dramáticas que, en cierto modo, es fácil sentirse alterada". [22]

Otra diferencia entre Todd y Téa y las demás parejas de la serie fue la aplicación de una música temática oscura, triste pero romántica. El compositor David Nichtern explicó la emoción que quería transmitir: "Esta fue la música más cercana a la 'romántica' de Todd", dijo. "Sigue siendo oscura y misteriosa, pero tiene la posibilidad de un poco de sensualidad y romance. Trabajé en estas pistas con mi amigo Kevin Bents (que hace gran parte del trabajo de teclado en el programa), pero cuando llegó el momento de las variaciones dementes, simplemente tuve que estar solo (es broma)". [23]

Aunque los personajes de la serie han tenido dificultades para comprender el amor de Téa por Todd, los escritores hicieron que la historia de amor de la pareja fuera lo suficientemente detallada en su complejidad para que los espectadores la comprendieran. [16]

Recepción

Téa se convirtió en uno de los personajes más populares de One Life to Live . [10] Su relación romántica con Todd fue descrita como "una de las historias más candentes que llegaron a la televisión diurna". Los fanáticos disfrutaron de la unión y los apodaron "TnT" (por Todd y Téa). [12] La popularidad de la pareja fue vista como igual a la de la pareja rival Todd y Blair . Esto creó una intensa rivalidad entre las dos bases de fans, [24] que se conoció como las guerras "T&B vs. TnT", y fueron algunas de las batallas de Internet más notorias del género. [16] Dejaron a los escritores y productores con la tarea de decidir qué pareja sería la pareja del "amor verdadero". [24] Además, los espectadores disfrutaron de las batallas entre Blair y Téa, que se convirtieron en una de las rivalidades más entretenidas de las telenovelas. [10] [19] [25] Aunque Todd y Téa fueron promocionados como una pareja disfuncional, aparecieron prominentemente en comerciales que publicitaban su historia de amor, [26] [27] [28] [29] fueron votados como "Mejor Pareja" y "Mejor Romance" en revistas de telenovelas, [16] [30] [31] y citados como "la televisión en su máxima expresión". [16]

Howarth dejó el papel de Todd en 1998. Cuando más tarde regresó como el personaje en 2000 por un período de una semana para persuadir a Téa de que se fuera con él, fue uno de los eventos más esperados del programa. [11] Regresó nuevamente como Todd más tarde ese año sin Téa. Cuando se informó por primera vez del regreso, los fanáticos preguntaron si Téa regresaría con el personaje. [12] Un enfático "¡No!" fue emitido por el agente de Lozano en lo que se consideró "una declaración enojada" a la revista Soaps in Depth . El agente agregó: "¡Déjenlo, muchachos! ¡Dejen de llamar!" [12] Los espectadores se preguntaron cómo explicaría el programa que Téa ya no estuviera con Todd, [12] e hicieron una fuerte campaña para que la serie reuniera a la pareja. [32] Los escritores hicieron que Todd explicara que Téa lo había dejado en medio de la noche, con una carta que decía que ya no podía estar con él. Decidido a no estar solo, Todd pronto se lanza a por Blair, queriendo recuperar la familia que una vez tuvo con ella. Esto no disuadió a los fans del romance entre Todd y Téa de hacer campaña a favor de la pareja. En 2002, su campaña tuvo éxito cuando Lozano aceptó volver a la serie por un breve período. [32] La oportunidad de trabajar de nuevo con Howarth fue una de las razones por las que Lozano decidió volver. "Es muy divertido trabajar frente a Roger", dijo. "Hay tantas cosas sucediendo debajo de la superficie". [32]

Los escritores escribieron el reencuentro de Todd y Téa para que tuviera lugar después de que Blair, traicionada por Todd nuevamente, lo dejara; fue una semana en vivo para la serie, algo que no se había hecho en casi veinte años en la historia de las telenovelas. [33] [34] Soaps In Depth declaró que con un saludo a los fanáticos, Téa hizo su entrada de regreso diciendo: "¡Estoy de vuelta!" con "un brillo en sus ojos" mientras interrumpía la pelea bilingüe de Antonio y Carlotta Vega antes de visitar a Todd. [34] No mucho después de visitar a Todd, los dos naufragan con uno de los empleados de Todd después de encontrarse cara a cara por primera vez en dos años en un bote que Todd había planeado usar para secuestrar a sus hijos de Blair. En cuanto a que Todd y Téa se quedan varados juntos en una isla desierta, el ex guionista principal Gary Tomlin , que era nuevo en la serie en ese momento, explicó: "Ambos se dan cuenta de los errores que han cometido. Téa comienza a ver por qué se enamoró de él. Lo mismo para él. Está pensando que si alguna vez salen de esta isla, pueden regresar y él puede compartir su vida con ella, una vida que incluye a sus hijos". [35] Si bien Todd no declara su amor por Téa, "se abre" a Téa en "su propia manera especial". Tomlin explicó: "Toma la decisión de no huir y lidiar con lo que necesita lidiar. [Todd y Téa fueron abandonados en primer lugar porque] queríamos abordar la relación de Todd con el pasado". [35] Tomlin continuó diciendo: "También fue una manera de finalmente satisfacer a los fans de Todd y Téa, quienes han estado haciendo campaña por una reunión desde que Florencia Lozano dejó el programa en 2000. No sé si Todd y Blair podrían haber permanecido juntos. Si él se hubiera quedado en Llanview, es posible que Téa hubiera regresado, y hubiéramos lidiado con la situación en Llanview, con Blair siendo parte de la dinámica". [35]

Aunque Tomlin reunió a Todd y Téa, aparentemente llevando a la pareja al camino de su final feliz y guionando su primera vez teniendo sexo juntos (un evento largamente esperado por los fans de la historia de amor), eligió a Todd y Blair como la verdadera pareja de "amor verdadero". Esta decisión enfureció a los fans de Todd y Téa, quienes expresaron su enojo a través de correos electrónicos a la cadena ABC porque Tomlin describió el amor de Todd por Blair como "lo más genuino que ha sentido jamás". [24] Tomlin dijo que tenía sus razones para contar la historia del verano de la manera en que lo hizo y que los fans de Todd y Téa tienen "recuerdos convenientes". [24] Añadió: "Cuando volví a ver la relación Todd/Téa —que todo el mundo había dicho que era maravillosa, que era así y así, y que estaban muy enamorados— lo que más me llamó la atención fue cuando Todd le dio un puñetazo en la cara a Téa y la dejó inconsciente. Como espectadora mujer, me costaría superar eso. Cuando te adentras en el abuso físico... es algo difícil". [24]

El hecho de que Todd fuera reemplazado en 2003 por el actor Trevor St. John tras la salida de Howarth de la serie no detuvo las especulaciones de que One Life to Live todavía planeaba continuar el romance entre Todd y Téa. En 2005, TV Guide informó sobre el rumor, afirmando: "Recientemente nos encontramos con un guión de audición de OLTL para una escena entre Todd y 'Lucia', una mujer que suena muy parecida a su abogada latina perdida hace mucho tiempo . Entonces, ¿se está preparando un reemplazo? Un representante del programa le asegura a TVGuide.com que 'no hay planes para traer de vuelta el personaje de Téa a OLTL '". Se supuso que, de ser cierto, "los fanáticos de Todd y Blair de todo el mundo [podrían] respirar aliviados". [36]

Véase también

Notas

  1. ^ La primera ceremonia de Todd y Téa fue el 15 de julio de 1997. El matrimonio fue anulado en 1998. El segundo matrimonio entre ellos tuvo lugar el mismo año hasta su divorcio en 1999. Sin embargo, se casaron consecutivamente entre 1997 y 1999.
  2. ^ Están casados ​​consecutivamente desde 2009.

Referencias

  1. ^ ab Perfil de Téa Delgado - SoapCentral.com
  2. ^ "Idas y venidas: Florencia Lozano (Téa Delgado)". Compendio de telenovelas . vol. 33. 30 de septiembre de 2008. p. 17.
  3. ^ Resumen de One Life to Live (5/12/08) - Soaps.com Recuperado el 9 de enero de 2009.
  4. ^ TV Source Magazine (8 de abril de 2012). "Florencia Lozano de One Live to Live ingresa en el Hospital General" . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  5. ^ Soap Opera Digest (9 de abril de 2012). «Florencia Lozano se incorpora a las filas de GH» . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  6. ^ Soaps In Depth (10 de abril de 2012). "Téa is Coming to Town" (El té está llegando a la ciudad) . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  7. ^ "Idas y venidas". Soap Opera Digest . Vol. 37. 14 de mayo de 2012. pág. 10.
  8. ^ Hal Boedeker (25 de enero de 2013). «'All My Children' y 'One Live to Live' renacen a través de Hulu». Orlando Sentinel . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  9. ^ Jolie Lash (25 de enero de 2013). "One Life To Live, All My Children: nuevos episodios en camino esta primavera a través de Hulu e iTunes". Access Hollywood . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  10. ^ abcdefg "¿Té, segunda ronda?". Telenovelas en profundidad . 8 de enero de 2002. págs. 98-101.
  11. ^ ab Thurston, Katherine (10 de febrero de 2000). "Tough Man Todd Returns!". About.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2017 .
  12. ^ abcdefg Thurston, Katherine (1 de junio de 2000). «El príncipe de las tinieblas regresa». About.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2017 .
  13. ^ abcd "Artista de la semana". Soap Opera Digest . 13 de enero de 1998.
  14. ^ abcdef L. Sarney, Andrea (9 de junio de 1998). "La calma antes de la tormenta". Telenovelas en profundidad . págs. 79–80.
  15. ^ ab "Repetir actuación". Telenovelas en profundidad . 1998-11-03.
  16. ^ abcdef "¡EL AÑO EN LAS TELENOVELAS! LO MEJOR DEL '98 MÁS UN AVANCE DEL '99". Actualización de telenovelas . 1998.
  17. ^ Gerry Waggett (2008). One Life to Live: libro de trivia del 40.° aniversario: ¡Una guía divertida, llena de datos y con todo lo que desea saber sobre su telenovela favorita! . Hyperion. pp. 248 páginas. ISBN 978-1401323097.
  18. ^ "Todd encuentra el amor verdadero... ¡con su esposa!". Daytime Digest . Octubre de 1998.
  19. ^ ab "Selección del editor: Después de la caída". Soap Opera Digest . 1997-11-18.
  20. ^ Una vida para vivir . 4 de abril de 1998. ABC.
  21. ^ abc "Estrella de la semana". Revista de telenovelas . 1998.
  22. ^ L. Sarney, Andrea (9 de junio de 1998). "La calma antes de la tormenta - continuación, página siguiente". Telenovelas en profundidad . págs. 79-80.
  23. ^ En 1998, David Nichtern concedió una entrevista exclusiva por correo electrónico sobre sus composiciones musicales para One Life to Live . Harris, Marg (noviembre de 1998). "Making Music: Interview With OLTL Composer David Nichtern (Part I)". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2006. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  24. ^ abcde "¿Por qué Todd eligió a Blair?". Telenovelas en profundidad . 12 de noviembre de 2002.
  25. ^ "'DC Interview: Florencia Lozano de OLTL habla de Kassie DePaiva, Girls and Soaps and Latinas de Todd Manning'". Daytime Confidential . 17 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2010. Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  26. ^ "Todd necesita una esposa...", Una vida para vivir , semana del 7 de julio de 1997
  27. ^ "Ella sabe lo que quiere...", Una vida para vivir , Semana del 15/12/97
  28. ^ "Marque 'D' para peligro", Una vida para vivir , semana del 28/03/98
  29. ^ Pareja destacada de la semana: Todd y Téa, One Life to Live , semana del 16/11/98
  30. ^ "Las parejas más románticas de todos los tiempos en la televisión diurna: ya sea que emplearan corazones y flores o conspiraciones y engaños, estos dúos descubrieron el amor verdadero". Soaps In Depth . 8 de enero de 2002. págs. 86-87.
  31. ^ "Éxito: el tentador dúo de Todd y Téa". Soap Opera Weekly . 20 de enero de 1998.
  32. ^ abc "Por qué volvieron". Actualización de la telenovela . 12 de noviembre de 2002.
  33. ^ "Semana "en vivo" de One Life to Live: entrevistas con el elenco". About.com . 2002 . Consultado el 20 de julio de 2008 .
  34. ^ ab "¡La semana en vivo nos ofrece varias sorpresas y pocos errores!". Soaps In Depth . 2002-06-11.
  35. ^ abc "Todd To Téa - Sé mía para siempre". Soap Opera Weekly . 27 de agosto de 2002.
  36. ^ "Noticias de telenovelas: ¿One Life to Live planea...". TV Guide . 11/11/2005.

Enlaces externos