Los romaníes ( en checo : romové , comúnmente conocidos como gitanos en checo : cikáni ) son una minoría étnica en la República Checa , que actualmente representa alrededor del 2% de la población. Originalmente inmigrantes del noroeste de la India en algún momento entre los siglos VI y XI, han tenido una presencia prolongada en la región. Desde la creación de Checoslovaquia en 1918, la población romaní ha experimentado considerables dificultades, habiendo sido el objetivo principal de los programas de exterminio nazis durante la Segunda Guerra Mundial , y objeto de reubicación forzada, esterilización [ 6] y otras políticas sociales radicales durante la era comunista . En el estado sucesor, la República Checa, la población romaní sigue teniendo desafíos con respecto a la educación y la pobreza, y hay tensiones frecuentes con la población mayoritaria blanca por cuestiones como el crimen y la integración.
En el censo de 2001, 11.746 personas declararon ser romaníes, lo que representa el 0,1% de los que declararon tener alguna nacionalidad. Según el censo de 2011, la población romaní era de 13.150 personas, [7] el 0,2% del total de los que declararon tener alguna nacionalidad. De ellos, 5.199 respondieron indicando únicamente la nacionalidad romaní; los 7.951 restantes indicaron su nacionalidad romaní en combinación con otra nacionalidad, por ejemplo, romaní y checo, romaní y moravo, etc. 40.370 encuestados en el censo de 2011 indicaron que su lengua materna era el romaní . [8]
El pueblo romaní es originario del norte de la India , [9] [10] [11] [12] [13] [14] muy probablemente de los estados del noroeste de la India, Rajastán [13] [14] y Punjab . [13] La evidencia lingüística indica que las raíces del idioma romaní se encuentran en la India; el idioma comparte características gramaticales con los idiomas indios, así como una gran parte del léxico básico, como partes del cuerpo o rutinas diarias. [15] Más específicamente, el romaní comparte su léxico básico con el hindi y el punjabi . Comparte muchas características fonéticas con el marwari , mientras que su gramática es más cercana a la bengalí . [16]
Los resultados de un estudio genético realizado en 2012 sugieren que los romaníes se originaron en el noroeste de la India y migraron como grupo. [10] [11] [17] El estudio indica que los ancestros de las actuales tribus programadas y poblaciones de castas programadas del norte de la India , tradicionalmente denominadas colectivamente como los Ḍoma , son los probables ancestros de los romaníes europeos modernos. [18]
En febrero de 2016, durante la Conferencia Internacional sobre los Romaníes, el Ministro de Asuntos Exteriores de la India declaró que los miembros de la comunidad romaní eran hijos de la India. La conferencia concluyó con una recomendación al Gobierno de la India para que reconociera a la comunidad romaní, que se extiende por 30 países, como parte de la diáspora india . [19]
Durante la ocupación nazi de Checoslovaquia en la Segunda Guerra Mundial , los romaníes fueron exterminados por unidades móviles de exterminio nazis y en campos como Lety , Hodonín y Auschwitz . El 90% de los romaníes nativos fueron asesinados durante la guerra; los romaníes en la actual República Checa son en su mayoría inmigrantes de posguerra de Eslovaquia o Hungría y sus descendientes. [20] [21] [22] La migración de posguerra del pueblo romaní de Eslovaquia a la República Checa se considera una consecuencia del genocidio romaní, así como del aumento de oportunidades en la República Checa después de la Segunda Guerra Mundial. [23]
Durante los años comunistas, el gobierno intentó sin éxito cambiar el estilo de vida nómada de los gitanos. Muchos gitanos fueron realojados en complejos de viviendas panelák , que posteriormente cayeron en un estado de abandono grave, como el complejo de viviendas Chánov en Most . [24] Después de 1989, algunas mujeres gitanas acusaron al estado de " esterilizaciones forzadas " argumentando que no estaban debidamente informadas de lo que significaba "esterilización". [25] Según el defensor del pueblo checo Otakar Motejl , "al menos 50 mujeres gitanas fueron esterilizadas ilegalmente". [26] El representante checo en las Naciones Unidas protestó contra las acusaciones, afirmando que eran "falsas" y que las mujeres gitanas "exageran en todos los casos". [27] Un hospital de Vitkovice, Ostrava, pidió disculpas a una mujer gitana que fue esterilizada después de su segunda cesárea , pero el tribunal rechazó una solicitud de compensación de un millón de coronas checas. [28]
Muchos gitanos abandonaron el país después de la independencia de la República Checa, diciendo que se sentían inseguros debido a un aumento de la actividad de derecha. Países como Irlanda, el Reino Unido, Noruega y Suecia acogieron a un gran número de ellos, pero la mayoría de los gitanos regresaron a casa después de unos años. Las tasas de inmigración a Gran Bretaña cayeron repentinamente después de que el apoyo financiero a los refugiados comenzara a pagarse en forma de vales de comida en el verano de 2000 (debido a la Ley de Inmigración y Asilo de 1999 ). [29] El año siguiente, los funcionarios de aduanas británicos comenzaron a controlar a los pasajeros que volaban al Reino Unido desde el aeropuerto de Praga y rechazaron sistemáticamente a los de origen gitano. [30] [31] En octubre de 1997, después de recibir más de 1.000 solicitudes de asilo de gitanos checos en un solo año, Canadá restableció un régimen de visados para los ciudadanos checos. [32]
Los gitanos están en el centro de la agenda de los grupos de extrema derecha en la República Checa, que difunden el antiziganismo . Un caso muy publicitado fue el incendio provocado en Vítkov en 2009 , en el que cuatro extremistas de derecha hirieron gravemente a una niña gitana de tres años. La población respondió donando dinero y regalos a la familia, que pudo comprar una nueva casa con las donaciones, mientras que los autores fueron condenados a 18 y 22 años de prisión.
En enero de 2010, Amnistía Internacional publicó un informe titulado Injustice Renamed: Discrimination in Education of Roma persists in the Czech Republic (Injusticia renombrada: la discriminación en la educación de los romaníes persiste en la República Checa) . [33] Según la BBC , Amnistía sostuvo que, si bien las autoridades habían introducido cambios cosméticos, se habían producido pocas mejoras genuinas en el abordaje de la discriminación contra los niños romaníes. [34]
Según una encuesta de opinión de 2010, el 68% de los checos sienten antipatía hacia los gitanos. [35] La encuesta también encontró que el 82% de los checos se opone a cualquier forma de "cuidado especial de los derechos de los gitanos", el 83% de los checos considera a los gitanos asociales y el 45% de los checos apoyaría la expulsión de los gitanos de la República Checa. [36]
Una encuesta de 2011, realizada tras una serie de ataques violentos de agresores gitanos contra víctimas de etnia checa, reveló que el 44% de los checos tienen miedo de los gitanos. [37] La mayoría de los checos (90%) no quieren tener a gitanos como vecinos, [38] considerándolos ladrones y parásitos sociales. A pesar de que existe una larga lista de espera para padres adoptivos, los niños gitanos de orfanatos casi nunca son adoptados por parejas checas. [39] Después de la Revolución de Terciopelo de 1989, los empleos que tradicionalmente empleaban a gitanos desaparecieron o fueron ocupados por trabajadores inmigrantes. [40]
En 2013 se produjeron numerosas protestas violentas contra los gitanos en toda la República Checa. [41]
Una encuesta de Pew Research de 2019 descubrió que el 66% de los checos tenían opiniones desfavorables sobre los gitanos. [42]
Las estadísticas sobre delincuencia de principios de los años 90 indicaban que la tasa de delincuencia entre la población gitana de Checoslovaquia era muy desproporcionada, especialmente en lo que respecta a los robos. Según Říčan (1998), entre el 20 y el 30% de la población gitana se gana la vida de forma ilegal, como la prostitución, el tráfico de personas y otros delitos contra la propiedad. [43] Los gitanos constituyen más del 60% de la población penitenciaria checa y alrededor del 50% de los reincidentes, por lo que están más de 20 veces sobrerrepresentados en las cárceles checas de lo que su proporción poblacional indicaría. [43]
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: postscript (link)Roma Rajastán Penjab.
Zatímco romská lexika je bližší hindštině, marvárštině, pandžábštině atd., v gramatické sféře nacházíme mnoho shod s východoindickým jazykem, s bengálštinou.
