Los Ruska Roma ( ruso : Руска́ Рома́ ), también conocidos como gitanos rusos ( ruso : Русские цыгане ) o Xaladitka Roma ( ruso : Халадытка Рома , romanizado : Khaladytka Roma , es decir , "soldados romaníes"), [1] son el subgrupo más grande del pueblo romaní en Rusia y Bielorrusia. [2] Inicialmente conocidos como Ruska Roma , viven principalmente en Rusia y Bielorrusia , pero también en el este y centro de Ucrania , Estados Unidos, Francia y Canadá. Se formaron en la parte noroeste del Imperio Ruso a partir de los romaníes polacos que emigraron al país en el siglo XVIII.
Los Ruska Roma se dividen en subgrupos territoriales, cuyos nombres provienen de la localidad. Por ejemplo, Pskovska Roma (de Pskov ), Smolyaki (de Smolensk ), Siberyaki ( siberiano ), Zabaykaltsi ( transbaikaliano ) y Bobri (castores). Además, los Ruska Roma están emparentados con los Belaruska Roma : tienen un origen común y tradicionalmente se llamaban Xaladitka Roma . [3]
El idioma Ruska Romani contiene palabras rusas , polacas y alemanas , así como algo de gramática rusa y ucraniana. La mayoría de los romaníes de Ruska son cristianos ortodoxos . [2]
A juzgar por el idioma de los romaníes rusos, sus antepasados pasaron un tiempo en Alemania y Polonia antes de llegar a los territorios eslavos orientales. Las fuentes empiezan a mencionar a los romaníes en el territorio de Rusia desde principios del siglo XVIII. Por ejemplo, el viajero escocés John Bell escribió sobre la llegada de romaníes procedentes de Polonia, expulsados de la región de Tobolsk en 1721. [4]
Los llegados se involucraron en entretenimiento, juegos y cantos en grandes celebraciones. Durante el siglo XIX, los romaníes rusos que vivían en Moscú y San Petersburgo crearon coros romaníes, que se hicieron populares entre la población urbana rusa. Los nómadas romaníes rusos se dedicaban al tráfico de caballos y a la adivinación . [4]
En 1956 se produjo un cambio drástico en la vida de los nómadas romaníes rusos cuando un decreto del gobierno soviético prohibió a los romaníes su estilo de vida nómada. Tuvieron que instalarse en casas. Hoy en día, los gitanos rusos suelen vivir dispersos, pero tienden a buscar una casa o un apartamento donde haya otros gitanos presentes. Los romaníes rusos prefieren vivir en casas privadas, pero no es raro que una familia romaní rusa viva en un piso. [4]
En la franquicia cinematográfica de John Wick , el personaje principal John Wick (nacido Jardani Jovonovich ) es un ex miembro de Ruska Roma. En la serie, los Ruska Roma son representados como un sindicato del crimen organizado y miembros de la "High Table", una colección de organizaciones criminales del inframundo.
Ruska Roma [...] También llamados 'Xaladitka Roma' (soldados gitanos), son el grupo más numeroso de Rusia. Estos son probablemente los primeros romaníes que se asentaron en esa tierra, probablemente provenientes del Cáucaso, y hablan una antigua lengua romaní. Están muy extendidos por toda Rusia, incluso hasta la península de Kamchatka y a través de las fronteras con China, así como en Ucrania, y algunos de ellos viven más allá de la frontera occidental, en Polonia. Los Ruska Roma son un grupo endogámico que respeta la Ley Romaní.