stringtranslate.com

Aloysia deserticola

Aloysia deserticola , también conocida como rica-rica o kore , es un arbusto aromático endémico del Altiplano andino , concentrado en las regiones chilenas de Arica y Parinacota , Tarapacá y Antofagasta .

Descripción

Aloysia deserticola es un arbusto ramificado de 0,4–1,0 metros (1,3–3,3 pies), con ramas cilíndricas. Tiene hojas opuestas de color verde amarillento, con un aspecto "similar al de un cerebro", que miden aproximadamente 1,5 milímetros (0,059 pulgadas) de largo y 1,5–2 milímetros (0,059–0,079 pulgadas) de ancho. Las hojas son trilobuladas, de contorno más o menos romboidal, con protuberancias en el lado abaxial y un surco notable en cada lóbulo. La epidermis tiene una cutícula gruesa que se vuelve más delgada hacia la parte superior del surco. El lado adaxial tiene tricomas gruesos y blanquecinos en la mitad superior y es peludo en la mitad inferior. Tiene racimos espiciformes, terminales y sésiles que son globosos a cilíndricos, de 12–15 milímetros (0,47–0,59 pulgadas) de largo. Produce flores de color lila, de 3 a 3,5 milímetros (0,12 a 0,14 pulgadas) de largo. [2]

Usos

Un pequeño montón de hojas de rica-rica
Rica-rica vendida en un mercado de la provincia de Salta , Argentina

En la cocina del norte de Chile , la rica-rica se utiliza frecuentemente como hierba aromática . Se utiliza como condimento , especia y en la preparación de infusiones de hierbas . Sus hojas y ramas también se secan y se utilizan para sazonar alimentos, como saborizantes para mate y té , como parte de la bebida conocida como "rica-rica sour " y para hacer helados artesanales. [3] [4] [5]

En la medicina tradicional de comunidades como San Pedro de Atacama , Toconce , Socaire y Ollagüe , la rica-rica se utiliza para tratar la indigestión , como un antiespasmódico que actúa sobre los síntomas de los problemas estomacales. Una infusión de sus hojas también se utiliza para tratar problemas circulatorios y renales. [2]

Taxonomía

La especie fue descrita inicialmente como Lippia deserticola por Rodolfo Amando Philippi y publicada en los Anales de la Universidad de Chile 2: 350, en 1865, y hoy este nombre es tanto sinónimo como basónimo . [6] Posteriormente, fue transferida al género Acantholippia por Harold Norman Moldenke en Lilloa 5: 370, en 1940, nombre científico que también permanece como sinónimo en la actualidad. [7] Finalmente, en 2014, fue transferida al género Aloysia por Patricia Lu-Irving y Nataly O'Leary en Systematic Botany 39(2): 653. [8]

Etimología

Ver: Aloysia

deserticola : epíteto latino que significa "que habita en el desierto" [9]

Referencias

  1. ^ "Aloysia deserticola". Plantas del mundo en línea . Real Jardín Botánico de Kew . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  2. ^ ab «Rica-rica/Kore» (PDF) . Ministerio de Salud de Chile . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Turismo Gourmet: Especias y sabores únicos de Chile". Chile Travel . 2021-08-28 . Consultado el 2024-03-09 .
  4. ^ Fodor's Chile: con Isla de Pascua y Patagonia. Fodor's Travel. 2015-05-26. ISBN 978-1-101-87878-1.
  5. ^ Ferrandis, Tatiana (21 de noviembre de 2022). "Nos comemos el florido desierto de Atacama". La Razón (en español) . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  6. ^ "Lippia deserticola Phil". Jardín Botánico de Misuri . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  7. ^ "Acantholippia deserticola (Phil.) Moldenke". Jardín Botánico de Misuri . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  8. ^ "Aloysia deserticola (Phil.) Lu-Irving y N. O'Leary". Jardín Botánico de Misuri . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  9. ^ Charters, Michael L. "Página D". Nombres de plantas de California: significados y derivaciones en latín y griego, Diccionario anotado de etimología botánica y biográfica . Consultado el 9 de marzo de 2024 .