stringtranslate.com

Bladud

Una imagen de Bladud intentando volar con sus alas artificiales (del Pedigree Lyte de 1605. Entrada del catálogo de la Biblioteca Británica Add. Ms. 48343).

Bladud o Blaiddyd [a] es un rey legendario de los britanos , aunque no hay evidencia histórica de su existencia. Se lo menciona por primera vez en la Historia Regum Britanniae ( c. 1136) de Geoffrey de Monmouth , que lo describe como el hijo del rey Rud Hud Hudibras , y el décimo gobernante en la línea del primer rey, Bruto , diciendo que Bladud era contemporáneo del profeta bíblico Elías (siglo IX a. C.).

Un hijo de Caratauc, Bleydiud , es mencionado en las genealogías galesas Harley MS 3859 (en la Biblioteca Británica), lo que sugiere a algunos que Geoffrey malinterpretó un fragmento de la genealogía galesa (como las propias genealogías de Harleian o un texto relacionado). [1] La forma galesa del nombre se da como Blaiddyd en los manuscritos del Brut Tysilio (traducciones galesas de la Historia de Geoffrey ). [2] El significado del nombre es "Señor del lobo" ( en galés blaidd "lobo" + iudd "señor"). [3] [4] En el texto se dice que fundó la ciudad de Bath . Fue sucedido por su hijo Leir (el Rey Lear de Shakespeare ).

La historia de Bladud fue posteriormente embellecida por otros autores, como John Hardyng y John Higgins , que escribieron en los siglos XV y XVI. [5]

Leyenda

Según la versión final de la leyenda, que apareció en las Crónicas de John Hardyng de 1457, el padre de Bladud envió a su hijo a estudiar artes liberales en Atenas . Después de la muerte de su padre, regresó con cuatro filósofos y fundó una universidad en Stamford, Lincolnshire , [6] que floreció hasta que San Agustín de Canterbury la suprimió debido a las herejías que se enseñaban allí. [7]

Se supone que gobernó durante veinte años, desde el 863 a. C. o quizás el 500 a. C., durante los cuales construyó Kaerbadum o Caervaddon ( Baño ), creando allí las fuentes termales mediante el uso de la magia. Consagró la ciudad a la diosa Atenea y, en su honor, encendió hogueras eternas, cuyas llamas se convertían en bolas de piedra a medida que se iban apagando, y en su lugar surgían otras nuevas: un adorno de un relato del escritor del siglo III Solino sobre el uso de carbón local en los altares de su templo. [6] [8]

Lepra

La estatua del rey Bladud con vistas al baño del rey en Bath

Bladud supuestamente fundó la ciudad de Bath porque, mientras estaba en Atenas, contrajo lepra ; cuando regresó a casa fue encarcelado como resultado, pero escapó y se fue lejos para esconderse. Encontró trabajo como porquerizo en Swainswick ("Swineswick"), [9] a unas dos millas del sitio donde más tarde se ubicaría Bath , y notó que sus cerdos se metían en un páramo de alisos cuando hacía frío y regresaban cubiertos de barro negro.

Descubrió que el barro estaba caliente y que los cerdos se revolcaban en él para disfrutar del calor. También se dio cuenta de que los cerdos que hacían esto no sufrían enfermedades de la piel como otros, y al probar el baño de barro él mismo descubrió que se había curado de su lepra. [10] Entonces fue restituido a su posición de heredero aparente de su padre y fundó Bath para que otros también pudieran beneficiarse como él lo había hecho.

La historia de la curación por inmersión de Bladud fue muy explotada cuando Bath se convirtió en un balneario de moda . La estatua del rey Bladud que domina el Baño del Rey en Bath lleva la fecha de 1699, pero es mucho más antigua. [11] Se montó a partir de partes de dos estatuas (que representaban respectivamente a Eduardo III y al propio Bladud) previamente montadas en las puertas norte y sur de la ciudad; su aspecto picado por la erosión reforzó la asociación con la enfermedad. [9]

En el siglo XVIII, la legendaria curación de Bladud fue celebrada por John Wood , el arquitecto responsable del desarrollo moderno de Bath, quien incorporó muchas referencias al rey en sus edificios. [9]

Adivinación, alas y muerte.

El relato afirma que Bladud también fomentaba la práctica de la nigromancia , o adivinación a través de los espíritus de los muertos. Se dice que, mediante esta práctica, se construyó unas alas y trató de volar hasta (o desde) el templo de Apolo en Trinovantum (Londres) o Troja Nova (Nueva Troya), pero que murió al chocar contra una pared, o que se cayó y se hizo pedazos o que se rompió el cuello. Supuestamente fue enterrado en Nueva Troya y le sucedió su hijo, Leir . [12]

Confusión con Abaris el Hiperbóreo

El arquitecto de Bath del siglo XVIII, John Wood, escribió sobre Bladud y propuso la fantasiosa sugerencia de que debería identificarse con Abaris el Hiperbóreo , el curandero conocido por fuentes griegas clásicas . [13]

En la ficción

Blaedud the Birdman de Vera Chapman es una novela de fantasía sobre el personaje. [14]

El hombre alado de Moyra Caldecott es un relato ficticio de la vida de Bladud.

Bladud, conocido como Blaiddyd, es un héroe legendario en Fire Emblem: Three Houses .

El narrador del segundo libro de la Canción de Albion de Stephen Lawhead ( The Silver Hand , 1992 ISBN 9781782640493 ), Tegid Tathal, bardo jefe de Albion , recibe del dios Gofannon el encargo de contar la historia de Bladudd el Imperfecto , lo que hace a modo de mito, presentándolo como una clásica historia de enseñanza sobre la soberanía y la pureza mental y física. 

La leyenda se reproduce con cierta interpretación artística como cuento corto en la novela de Charles DickensLos papeles póstumos del Club Pickwick ”, ya que el personaje principal está de visita en Bath.

Casa de Bruto

Véase también

Notas

a. ^ Pronunciación: Como figura mitológica , no hay una pronunciación definitiva, pero en inglés moderno es / ˈb lædəd / . [ 15] En la lengua britónica de la época la dd de "Blaiddyd" se habría pronunciado [ ð ] , lo que ha permitido a algunos autores llamarlo "Bathulf, el fundador de Bath". [16]

Referencias

Citas

  1. ^ Hutson, Eugene, Nombres personales británicos en la Historia regum Britanniae , parte de la serie University of California Publications in English , Volumen 5, núm. 1, University of California Press, 1940, pág. 12.
  2. ^ Jones, Mary. "Brut Tysilio" Archivado el 9 de abril de 2012 en Wayback Machine , maryjones.us. Consultado el 21 de julio de 2009.
  3. ^ Williams, Ifor (1980) [1972], The Beginnings of Welsh Poetry: studies . Cardiff University of Wales Press, p. 160 Ifor Willimas comenta aquí un personaje diferente, es decir, Bleiddud, Señor de Tenby en el poema Etmic Dinbych o 'Elogio de Tenby'. También se analiza el cambio posterior en la ortografía a Bleiddydd.
  4. ^ Bladud significaba "luchador contra los lobos", según Sayce, AH (1890) "La leyenda del rey Bladud" Y Cymmrodor 10 : 214
  5. ^ Borsay, Peter (2000). La imagen de Bath en la época georgiana, 1700-2000: ciudades, patrimonio e historia . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. p. 50. ISBN 0-19-820265-2.
  6. ^ ab Stern, Tiffany (2021). Chiari, Sophie; Cuisinier-Delorme, Samuel (eds.). Cultura y literatura termal en Inglaterra, 1500-1800 . Cham, Suiza: Springer . págs. 91–92. ISBN 9783030665685.
  7. ^ Whyte, William (7 de marzo de 2018). "El monopolio universitario medieval". History Today .
  8. ^ Cunliffe, Barry W. (1984). Descubrimiento de los baños romanos . Londres: Routledge. pp. 3-4. ISBN 0-7102-0196-6.
  9. ^ abc Stern (2021) pág. 106
  10. ^ Stern (2021) pág. 95
  11. ^ Tindall, Laurence. «Roman Baths King Bladud 1982». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 25 de octubre de 2008 .
  12. ^ Stern (2021) pág. 102
  13. ^ MacKillop, Diccionario de mitología celta , pág. 43.
  14. ^ Baird Searles , Beth Meacham y Michael Franklin. Guía del lector de fantasía . Nueva York, NY: Avon, 1982. ISBN 038080333X (p.29). 
  15. ^ Parr, Amanda (14 de abril de 2008). "Las esculturas de cerdos llegan a Bath". BBC News .
  16. ^ Skeat, Walter W. (1912). Dialectos ingleses desde el siglo VIII hasta la actualidad. Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press. pág. 50.

Fuentes