stringtranslate.com

Comprobación del aire

Aircheck es el término que se utiliza en la industria de la radio para referirse a una grabación que tiene un doble significado: una demostración para mostrar el talento de un locutor o programador a un posible empleador y un registro de archivo de contenido transmitido por aire realizado con fines de archivo legal. Con la evolución de la tecnología, el término también se aplicó en la industria de la televisión.

Un aircheck con telescopio (abreviatura de "telescopio", por analogía con presionar los extremos de un telescopio de mano para reducir su tamaño) generalmente contiene solo segmentos en los que el locutor está hablando, junto con un poco de música o comercial a cada lado. En un aircheck sin telescopio , toda la programación se deja intacta y sin editar, incluida la música, los comerciales, los noticieros, los jingles y otros eventos al aire.

Algunos también aplican el término a las grabaciones realizadas "fuera del aire" por los oyentes, utilizando equipos de consumo o semiprofesionales. Estas comprobaciones de emisión se hicieron más comunes con la llegada de las grabadoras de casete comerciales .

Historia

Una de las grabaciones más antiguas que se conservan consiste en una emisión de 15 minutos de Bing Crosby en la estación de Los Ángeles KHJ y la cadena CBS del 2 de septiembre de 1931. Fue grabada por la compañía RCA Victor de Hollywood y está completamente documentada en los archivos de Victor en los Archivos Nacionales . Las grabaciones fueron realizadas por RCA Victor a petición de la cadena rival NBC , que aparentemente quería monitorear al entonces joven cantante en ascenso. El sonido de la grabación sugiere que se realizó colocando un micrófono abierto delante de una radio de alta calidad (un método conocido en el negocio de la radio como "mic-feed"). [1] [2]

Métodos

Los controles de aire se pueden grabar directamente del aire (desde un sintonizador o un monitor de modulación), desde la señal previa al aire que llega al transmisor (que generalmente ha sido modificada por el procesamiento de la estación) o directamente antes de que se haya aplicado el procesamiento de la estación.

Algunas estaciones de radio usaban "bobinas registradoras" para las comprobaciones de emisión. En estas grandes bobinas de cinta se grababa la señal de emisión a velocidades superlentas. Las estaciones conservaban estas bobinas con fines reglamentarios (por ejemplo, para proporcionar un registro de audio de los anuncios publicitarios que se emitían como registrados o para confirmar el contenido emitido después de denuncias de contenido inapropiado). Después de un tiempo, normalmente alrededor de 30 días para la mayoría de las estaciones, estas bobinas registradoras se reutilizaban o se descartaban.

Muchos de los airchecks los realizan los propios locutores en una grabadora que comienza a grabar cuando se enciende el micrófono y luego entra en pausa cuando se apaga el micrófono. En los años 1960 y 1970 se utilizaban carretes de cinta para estos airchecks "skimmer". Más tarde, se utilizaron casetes. Hoy en día, la mayoría de las estaciones utilizan grabaciones digitales por computadora (generalmente MP3 o WAV ) para la creación de los airchecks.

Las comprobaciones de aire realizadas por los oyentes, generalmente con equipos de consumo, suelen perderse debido a copias de mala calidad realizadas con reproductores de cintas que no están alineados con la máquina de grabación. Muchas comprobaciones de aire se realizaron para grabar la recepción de DXing , que a menudo incluía desvanecimiento, estática e interferencias.

Usos

Los DJ utilizan los controles de audio para autocriticarse, a veces acompañados por el director del programa que les ofrece sugerencias para mejorar. Los locutores guardan algunos de sus controles de audio como "instantáneas de audio" de su carrera.

También se graban airchecks en estaciones de radio para enviarlos a clientes y demostrarles cómo sonaron sus comerciales en vivo, cortes remotos o concursos.

Algunos airchecks de programas de radio antiguos son muy apreciados por los coleccionistas, debido a su valor nostálgico . Por ejemplo, los baby boomers a menudo disfrutan escuchando airchecks grabados de las 40 principales estaciones de radio en las décadas de 1960 y 1970, en particular si son airchecks de las mismas estaciones que la persona escuchó cuando era adolescente o adulto joven. Muchos de estos airchecks fueron hechos en la década de 1960 por DJ que luego los enviaron a las tropas en la Guerra de Vietnam , y una cantidad sorprendente ha sobrevivido. Otra clase de aircheck tiene que ver con las transiciones entre formatos de programación en una estación determinada, donde se hacen grabaciones de las horas finales de un formato antiguo o los comienzos de un nuevo formato.

Se han conservado una gran cantidad de registros de oyentes de la era del Top 40, muchos de los cuales grabaron a DJs talentosos para aprender a serlo, y muchos otros grabaron música del Top 40 porque era más barato que comprar los 45. Otros fueron, y todavía son, grabados por las propias personalidades de la radio para archivar su propio trabajo. Muchos han sido donados a "museos" de registros en línea, como Reelradio , Airchexx.com por el archivista Steve West en Connecticut y Rock Radio Scrapbook por Dale Patterson en Canadá.

Un ejemplo de la alta calidad de muchas de estas transmisiones archivadas es una grabación de Dan Taylor en 66 WNBC New York durante el formato "Time Machine" del fin de semana de la estación, del 16 de enero de 1988, el último año de existencia de WNBC como estación de radio de Airchexx.com.

Para la televisión

Los airchecks también se utilizan en la industria de la televisión , principalmente con fines de facturación. Un aircheck es el único registro preciso de lo que se emitió en una estación de televisión. Las estaciones generalmente conservan los airchecks durante un año [ cita requerida ] .

En general, las comprobaciones de emisión las graba el departamento de control maestro de la mayoría de las estaciones de televisión y durante décadas se grabaron en cintas VHS , aunque hoy en día las grabaciones se suelen hacer de forma digital. El estándar son tres cintas de 8 horas por día, una por turno. En esta cinta se encuentra el video del receptor fuera del aire en la estación grabando lo que realmente se transmitió; por lo general, hay un gráfico de la hora del día superpuesto sobre el video para llevar un registro de lo que se transmitió y cuándo se transmitió.

La mayoría de los programas de televisión locales (y las transmisiones de televisión en cadena en estaciones afiliadas locales ) no se grabaron hasta principios de la década de 1970, cuando las cintas de video estuvieron disponibles para los consumidores. Con la llegada de sitios web para compartir videos como YouTube , se han publicado y puesto a disposición del público videos de programas de televisión (incluidos programas de noticias, eventos deportivos, comedias de situación de corta duración y programas de juegos ) que no se habían visto desde su transmisión original o que antes se consideraban raros o incluso perdidos .

Referencias

  1. ^ "Los Airchecks más antiguos que aún existen". Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 15 de enero de 2018 .
  2. ^ "RT40RR Golden Gift - Quince minutos con Bing Crosby, KHJ Los Ángeles 1931" . Consultado el 18 de abril de 2020 .