.jpg/1280px-Buckingham_Palace_reception_(52873389929).jpg)
Una reverencia (también escrita curtsey o incorrectamente courtsey ) es un gesto tradicional de género de saludo, en el que una niña o mujer dobla sus rodillas mientras inclina su cabeza. En la cultura occidental es el equivalente femenino de la reverencia de los hombres. Miss Manners caracteriza su flexión de rodillas como derivada de un "gesto tradicional de un inferior a un superior". [1] La palabra "curtsy" es un cambio fonológico de "courtesy" conocido en lingüística como síncope .
Según Desmond Morris , los movimientos que implicaban la reverencia y la inclinación eran similares hasta el siglo XVII, y la diferenciación sexual entre las acciones se desarrolló posteriormente. La versión anterior, combinada, todavía es interpretada por actores de comedia de la Restauración . [2]
En las variantes más formales de la reverencia, la niña/mujer dobla las rodillas hacia afuera (en lugar de hacia adelante), a menudo moviendo un pie hacia atrás. También puede usar sus manos para mantener la falda separada del cuerpo. En la era victoriana, cuando las mujeres usaban faldas con aros hasta el suelo, hacían una reverencia usando el movimiento plié tomado de la segunda posición del ballet clásico, en el que las rodillas se doblan mientras la espalda se mantiene recta. Tanto los pies como las rodillas apuntan hacia afuera para que el torso baje en línea recta. De esta manera, la dama se inclina de manera uniforme y no hacia un lado.
Tradicionalmente, las mujeres y las niñas hacen una reverencia ante las personas de mayor rango social, al igual que los hombres y los niños. Hoy en día, esta práctica se ha vuelto menos común. En muchas culturas europeas , es tradicional que las mujeres hagan una reverencia ante la realeza . En ese caso, se puede denominar reverencia de la corte y suele ser especialmente profunda y elaborada. Además, algunas trabajadoras domésticas hacen una reverencia ante sus empleadores .
Las bailarinas suelen hacer una reverencia al final de una actuación para mostrar gratitud o para reconocer los aplausos del público. Al final de una clase de ballet, los estudiantes también hacen una reverencia o se inclinan ante el maestro y el pianista para mostrar gratitud. Según la etiqueta de la danza victoriana , una mujer hace una reverencia antes de comenzar un baile. Las bailarinas de las Tierras Altas de Escocia que interpretan los bailes nacionales y la giga irlandesa también hacen una reverencia (tanto al principio como al final de los bailes nacionales y al final de la giga irlandesa). Algunas bailarinas de salón hacen una reverencia a sus parejas antes de comenzar el vals vienés .
En las cortes victorianas, la reverencia se hacía como señal de disponibilidad para el cortejo y de dominio o sumisión del estatus social para tener éxito socialmente. [3]
Es costumbre que las patinadoras artísticas hagan una reverencia al final de sus actuaciones en competiciones o espectáculos de patinaje artístico.
También es común que las bailarinas de square dance hagan una reverencia como método de saludo a sus compañeros de baile masculinos antes del baile, mientras que su pareja hace una reverencia. Esta práctica de square dance se llama "Honra a tu pareja". Las bailarinas de cloggers también hacen a veces una reverencia al final de su actuación.
También es aceptable en algunas culturas que la mujer haga una reverencia si usa pantalones o pantalones cortos.
Durante su coronación , la reina Isabel II realizó una reverencia, o más bien una media reverencia, una inclinación de medio cuello hacia la silla del rey Eduardo . [4]
Durante el funeral de Diana, Princesa de Gales, la Reina inclinó la cabeza en una media reverencia cuando el ataúd de la Princesa pasó junto a ella. [5]
El " Texas dip " es una reverencia extrema que realiza una debutante texana . La joven baja lentamente la frente hacia el suelo cruzando los tobillos, luego dobla las rodillas y hundiéndose. La acompañante sostiene la mano durante la inclinación. Cuando la cabeza de la debutante se acerca al suelo, gira la cabeza hacia un lado, evitando el riesgo de ensuciar su vestido con lápiz labial. [6]
