La residencia de Ji Xiaolan ( en chino :阅微草堂; pinyin : Yùewēi cǎotáng ) [1] está ubicada en el n.º 241 de la calle principal oeste en Zhushikou [2] en Pekín , China. Originalmente fue la residencia de Yue Zhongqi (岳鍾琪), (un descendiente de Yue Fei ), el Ministro de Guerra (兵部尚書) y Ji Yun (Ji Xiaolan), Gobernador General de las provincias de Shanxi y Gansu durante el reinado del Emperador Yongzheng en la dinastía Qing . Ji Yun vivió en esta dirección durante dos períodos de su vida: desde los 11 hasta los 39 años, y nuevamente desde los 48 hasta los 82 años. La Cabaña Yuewei es un apodo dado a la residencia por el propio Ji. Escribió Cuentos fantásticos de Ji Xiaolan en esta residencia. [3] [4] En el volumen 15, Prestar atención a algo sin tomarlo en serio , [5] escribió: "El puente Hufang solía ser la residencia de Weixing Gong (Yue Zhongqi). Hay una piedra, de unos siete u ocho pies de altura, que yace al este del sitio. Se dice que la piedra fue un regalo del emperador Yongzheng cuando comenzó a construir la casa. Fue transportada desde la montaña Tuer. Ocupa un lugar de honor entre todas las piedras Taihu [6] en Nancheng, por eso me llaman El anciano de la piedra solitaria ". Las piedras Taihu originales de la cabaña Yuewei fueron enviadas de regreso a la montaña Tuer, en Yingtai, Zhongnanhai .
En la puerta de la habitación norte del patio este original de la cabaña Yuewei se colgó un tablero horizontal con la inscripción "Cabaña Yuewei", pero más tarde se lo llevaron las personas que trabajaban en el Salón del Gremio Zhili . [7] En el patio, Chaenomeles speciosa (el membrillo en flor) y glicinas plantadas por el propio Ji Xiaolan todavía florecen hoy, produciendo un aroma floral notable en primavera. Ji Xiaolan escribió una vez en Cuentos fantásticos de Ji Xiaolan que "La glicina todavía está allí. Solo puede sostenerse con la madera que se usa como pilares. Su sombra cubre el patio de la habitación central. Sus enredaderas se han extendido a otros lugares y cubren el patio de la sala de estudio oeste. Cuando florece, las flores cuelgan hasta el suelo como nubes púrpuras, abrumando a la gente con su fragancia". Después de la muerte de Ji Xiaolan, la residencia ha cambiado de manos muchas veces. Figuras notables como Zhili Huiguan, Mei Lanfang , Zhang Boju, [8] Xiao Changhua, [9] Liu Shaobai y muchos otros han sido propietarios de la propiedad en varios momentos. Mei Lanfang también fundó aquí la Asociación Nacional de Ópera y el Sitio de Difusión y Aprendizaje de la Ópera Nacional. En la década de 1950, se convirtió en una escuela del Partido Comunista en el distrito de Xuanwu, Pekín . En octubre de 1959, un restaurante de cocina de Shanxi, llamado Restaurante Jinyang, [10] abrió aquí con la ayuda de Peng Zhen , entonces alcalde de Pekín. Debido a que era la residencia de Ji Xiaolan, muchos hombres de letras se reunieron allí para admirar las vides, incluidos Lao She , Zang Kejia y Cao Yu . Además, la residencia ha demostrado ser popular entre muchos visitantes internacionales, que vienen a experimentar su atmósfera artística. George Herbert Walker Bush , el ex presidente de los EE. UU., George P. Shultz y Colin Powell , dos secretarios de estado estadounidenses , así como otras figuras notables, han cenado allí, probando el característico pato frito crujiente. [11] En 1986, el restaurante fue inscrito como Sitio Importante Protegido por su Valor Histórico y Cultural a Nivel Nacional en el Distrito de Xuanwu (ahora fusionado con el Distrito de Xicheng).). En el año 2000, durante la reconstrucción de la calle Liangguang en Pekín, se programó la demolición de la antigua residencia de Ji Xiaolan. Sin embargo, tras las protestas de los expertos y las peticiones de la opinión pública, se revisaron los planes de construcción para evitarlo. A principios de 2002, el restaurante Jinyang se trasladó a un salón en el lado este del patio de la residencia. El gobierno invirtió en la reconstrucción de la residencia y se abrió oficialmente al público. En el año 2003, la antigua residencia de Ji Xiaolan se añadió a la lista de lugares importantes protegidos por su valor histórico y cultural a nivel nacional de Pekín.
39°53′23″N 116°23′14″E / 39.8898, -116.3872