stringtranslate.com

Azuela sobre bloque (jeroglífico)

Cartucho sobre pilar.

El antiguo jeroglífico egipcio Azuela sobre un bloque de madera , o Hacha en un bloque de madera [1] , signo de Gardiner listado con el n.° U20, es una representación de la azuela . Se utiliza principalmente en los cartuchos de nombres faraónicos, especialmente, u otros nombres importantes.

La azuela del bloque [2] tiene el valor en lengua egipcia de stp [3] y es el verbo "elegir" . Se utiliza como determinante [4] en 'stp', "cortar en pedazos", y como ideograma [5] para 'stp', "elegir", "elección".

El letrero de la herramienta azuela, Gardiner núm. U18 y U19,,, representan simplemente la azuela, (o hacha de mano ).

Uso del cartucho:"elegido de"

El uso más común de este jeroglífico es para describir los nombres en el cartucho faraónico . Un ejemplo de Ramsés II muestra su prenombre como: UserMaatRe SetepeNRe , y es aproximadamente: el Poder de Ra de Maat , (el) Elegido de Ra . (es decir, el Poderoso y Elegido de Ra de Maat )

Véase también

Referencias

  1. ^ Betrò, 1995. Jeroglíficos: los escritos del antiguo Egipto , Hacha en un bloque de madera: pág. 229.
  2. ^ Collier y Manley, 1998, Cómo leer jeroglíficos egipcios , pág. 142.
  3. ^ Collier y Manley, 1998, pág. 142.
  4. ^ Betrò, 1995, pág. 229.
  5. ^ Betrò, 1995, pág. 229.