Los remolinos de Naruto (鳴門の渦潮, Naruto no Uzushio ) son remolinos de marea en el estrecho de Naruto , un canal entre Naruto en Tokushima y la isla Awaji en Hyōgo , Japón . El estrecho entre Naruto y la isla Awaji tiene un ancho de aproximadamente 1,3 km (0,81 millas). El estrecho es una de las conexiones entre el océano Pacífico y el mar interior , masa de agua que separa Honshū y Shikoku , dos de las principales islas de Japón. La marea mueve grandes cantidades de agua hacia y desde el Mar Interior dos veces al día. Con un alcance de hasta 1,7 m (5,6 pies), la marea crea una diferencia en el nivel del agua de hasta 1,5 m (4 pies 11 pulgadas) entre el Mar Interior y el Pacífico. Debido a la estrechez del estrecho, el agua corre a través del canal Naruto a una velocidad de aproximadamente 13 a 15 km/h (8 a 9 mph) cuatro veces al día, dos veces entrando y dos saliendo. Durante una marea viva , la velocidad del agua puede alcanzar los 20 km/h (12 mph), creando vórtices de hasta 20 m (66 pies) de diámetro.
La corriente en el estrecho es la más rápida de Japón y la cuarta más rápida del mundo después de la Saltstraumen en las afueras de Bodø en Noruega , que alcanza velocidades de 37 km/h (23 mph), la Moskenstraumen frente a las islas Lofoten en Noruega (la vorágine original ) alcanzando 27,8 km/h (17,3 mph); y el jacuzzi Old Sow en New Brunswick , Canadá, con hasta 27,6 km/h (17,1 mph).
Los remolinos se pueden observar desde la costa de la isla Awaji, desde barcos turísticos o desde el puente Ōnaruto de 1985 que cruza el estrecho. El puente colgante tiene una longitud total de 1.629 m (5.344 pies), y el tramo central sobre el estrecho tiene una longitud de 876 m (2.874 pies) y una altura de 41 m (135 pies) sobre el nivel del mar.
Los remolinos inspiraron el nombre de narutomaki surimi, que a su vez inspiró el nombre Naruto Uzumaki del manga y anime Naruto , "Uzumaki" (うずまき) que significa "espiral". La historia comienza con la construcción del Gran Puente de Naruto (なると大橋, Naruto Ōhashi ) en La Tierra de las Olas (波の国, Nami no Kuni ), que se basa en el Puente de Naruto que cruza el Estrecho de Naruto.
34°14′18″N 134°39′05″E / 34.23833°N 134.65139°E / 34.23833; 134.65139