Novela paralela

Novela pastiche con continuidad en el universo

Una colección de obras paralelas o derivadas basadas en Orgullo y Prejuicio

Una novela paralela es una pieza literaria pastiche (o a veces secuela ) dentro del universo (pero a menudo no canónico ) escrita dentro, derivada de, o que tiene lugar durante el marco de otra obra de ficción del mismo autor u otro con respecto a la continuidad . ^[1]

Las novelas paralelas o " clásicos reinventados " son obras de ficción que "toman prestado un personaje y completan su historia, reflejan una trama 'antigua' o combinan los personajes de un libro con los de otro". ^[2] Estas historias amplían las obras de novelas ya conocidas al centrarse en un personaje secundario y convertirlo en el personaje principal. Las historias revisadas pueden tener el mismo escenario y marco temporal e incluso los mismos personajes. ^[2]

Goodreads mantiene una lista de las calificaciones de sus lectores de las novelas paralelas más populares; en 2022, estas incluían Ancho mar de los Sargazos , Malvada , La Penelopiada y Telémaco y Homero . ^[3]

La creación de novelas paralelas puede tener implicaciones legales importantes cuando los derechos de autor de la obra del autor original no han expirado y un autor posterior hace una novela paralela derivada de la obra del autor original. ^[4]

Ejemplos

• Wild Wood (1981) de Jan Needle es un paralelismo con El viento en los sauces desde la perspectiva de los armiños y las comadrejas. ^{[5] [6]}
• El último portador del anillo (1999), de Kirill Eskov, establece un paralelo con El Señor de los Anillos , con los mordorianos como héroes.
• El viento se llevó (2001) de Alice Randall es un paralelo a Lo que el viento se llevó . ^[7]
• March (2005) de Geraldine Brooks es un paralelo de Mujercitas (1868). ^[8]
• Longbourn (2013) de Jo Baker es un paralelismo con Orgullo y prejuicio . ^[9]
• Julia (2023) de Sandra Newman es un paralelo de Mil novecientos ochenta y cuatro de George Orwell desde la perspectiva de Julia . ^[10]

Véase también

• Derechos de autor  – Derecho a explotar una obra creativa
• Protección de derechos de autor para personajes de ficción
• Crossover (ficción) : Mezcla a veces canónica de personajes o mundos de universos ficticios originalmente separados .
  • Cómics crossover entre empresas .
• Universo expandido  – Adiciones no lineales con coherencia al universo ficticio
• Fan fiction  – Tipo de ficción creada por fans del tema original.
• Historia marco  : Historia en una narración anidada que enmarca una o más historias incrustadas
• Klinger contra Conan Doyle Estate, Ltd.
• Novela mashup : mezcla no canónica de textos de nuevos géneros sin continuidad, a menudo en parodia.
• Metaficción  – Género de ficción sobre ficción
• Nichols contra Universal Pictures Corp.
• Retcon  – Revisión de hechos existentes en obras de ficción posterioresPáginas que muestran descripciones breves de los objetivos de redireccionamiento
• Revisionismo (ficticio)  : obras de ficción revisadas y recontadas
• Spin-off (medios)  – Obra narrativa derivada de obras existentesPáginas que muestran descripciones breves de los objetivos de redireccionamiento

Referencias

1. Patrick, Bethanne (25 de noviembre de 2007). «'Ni precuela ni secuela, es una novela paralela'». Washington Post . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013. Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
2. Cellier-Smart, Catherine. "Novelas paralelas". Biblioteca del municipio de West Milford . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de julio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
3. "Las mejores novelas paralelas o clásicos reinventados". Goodreads . Amazon. 1 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de junio de 2022 .
4. Locke, Scott D. (2018). "Novelas paralelas y la reimaginación de personajes literarios notables por autores posteriores: problemas de derechos de autor cuando los personajes son creados por otros". Chicago-Kent Journal of Intellectual Property . 17 (2): 271 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
5. O'Sullivan, Emer (22 de noviembre de 2010). Diccionario histórico de literatura infantil. Scarecrow Press. pág. 113. ISBN 9780810874961.
6. Grahame, Kenneth (2009). El viento en los sauces: una edición anotada. Harvard UP. pág. 1. ISBN 9780674034471.
7. "Exportar "Ya terminé de explicar por qué el fanfic está bien" de Aja Romano (librería)". h2o.law.harvard.edu .
8. "Devuelvan el libro a la estantería: obras literarias que nunca más deberían ser adaptadas al cine o a la televisión". The AV Club . 17 de febrero de 2010.
9. "Orgullo y prejuicio bajo las escaleras: Longbourn de Jo Baker". Radio Nacional . 1 de agosto de 2013.
10. Walter, Natasha (18 de octubre de 2023). «Reseña de Julia de Sandra Newman: una nueva Nineteen Eighty-Four». The Guardian .