Un registro es una rejilla con partes móviles, que se puede abrir y cerrar y dirigir el flujo de aire, que forma parte del sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) de un edificio. La ubicación y el tamaño de los registros son fundamentales para la eficiencia del sistema HVAC. Las compuertas de registro también son importantes y pueden cumplir una función de seguridad.
Una rejilla es una cubierta perforada para un conducto de aire (usado para calefacción, refrigeración o ventilación, o una combinación de ambos). Las rejillas a veces tienen lamas que permiten dirigir el flujo de aire. Un registro se diferencia de una rejilla en que incluye un regulador . [1] [2] Sin embargo, en la práctica, los términos rejilla , registro y retorno se usan a menudo indistintamente, y se debe tener cuidado para determinar el significado del término utilizado. [2] [3]
La ubicación de los registros es clave para crear un sistema de climatización eficiente. Por lo general, un registro se coloca cerca de una ventana o puerta, que es donde se produce la mayor pérdida de calor/refrigeración. [4] [5] Por el contrario, los retornos (conductos enrejados que succionan aire de regreso al sistema de climatización para calentar o enfriar) generalmente se colocan en la pared o el techo más cercano al centro del edificio. Por lo general, en las habitaciones donde es fundamental mantener una temperatura constante se utilizarán dos registros (uno colocado cerca del techo para suministrar aire frío y otro colocado en el piso para suministrar aire caliente) y dos retornos (uno alto y uno bajo). Los sistemas de climatización generalmente tienen un registro y un retorno por habitación. [4]
Los registros varían de tamaño según los requisitos de calefacción y refrigeración de la habitación. [5] Si un registro es demasiado pequeño, el sistema HVAC necesitará impulsar aire a través de los conductos a una velocidad mayor para lograr la calefacción o refrigeración deseada. Esto puede crear ruidos fuertes que pueden molestar a los ocupantes o interferir con la conversación o el trabajo (como la grabación de sonido). La velocidad del aire a través de un registro generalmente se mantiene lo suficientemente baja como para que quede enmascarada por el ruido de fondo. (Los niveles ambientales más altos de ruido de fondo, como los de los restaurantes, permiten velocidades de aire más altas). Por otro lado, la velocidad del aire debe ser lo suficientemente alta para lograr la temperatura deseada. [6] Los registros son una parte fundamental del sistema HVAC. Si no se instalan correctamente y no se conectan firmemente a los conductos, el aire se derramará alrededor del registro y reducirá en gran medida la eficiencia del sistema HVAC. [5] Idealmente, una habitación tendrá registros de calefacción y refrigeración. En la práctica, las consideraciones de costo generalmente requieren que la calefacción y la refrigeración sean proporcionadas por el mismo registro. En estos casos, la calefacción suele tener prioridad sobre la refrigeración y los registros suelen estar situados cerca del suelo. [7]
Para calentar, se prefiere un registro de piso, ya que el aire caliente sube y, al enfriarse, baja. Esto crea una buena circulación de aire en una habitación y ayuda a mantener una temperatura más uniforme, ya que el aire caliente y el frío se mezclan mejor. [3] Los registros de piso generalmente tienen una rejilla lo suficientemente fuerte como para que un ser humano pueda caminar sobre ella sin dañarla. Es raro encontrar un registro de piso instalado a menos de 6 pulgadas (15 cm) de la esquina de una habitación. [8] Cuando un registro de piso no es práctico o no se desea, se utiliza un registro de pared. La ubicación correcta de los registros de calefacción de pared es fundamental. Generalmente, el registro de calefacción estará directamente frente a una ventana exterior. El aire caliente del registro se mezclará con el aire frío que sale de la ventana, se enfriará y caerá al piso, lo que creará una buena circulación de aire. Sin embargo, el aire caliente debe ser empujado desde el registro con suficiente fuerza (o "lanzamiento") para que cruce la habitación y llegue a la ventana. Si hay muy poco alcance, el aire caliente dejará de moverse a mitad de la habitación, el aire frío de la ventana no se calentará (creando la sensación de una corriente de aire fresco) y la circulación del aire se verá afectada. [9]
El regulador de un registro cumple una función fundamental. Principalmente, el regulador permite controlar la cantidad de aire caliente o frío que entra en una habitación, lo que proporciona un control más preciso de la temperatura ambiente. [7] Los reguladores también permiten apagar el aire en habitaciones que no se utilizan, lo que mejora la eficiencia del sistema de HVAC. Los reguladores también pueden ayudar a ajustar un sistema de HVAC para el uso estacional. [7] Durante los meses de invierno, por ejemplo, se puede cerrar un registro de aire acondicionado para evitar que se extraiga aire frío de la habitación. Esto permite que el aire caliente se mezcle más completamente con el aire frío de la habitación, lo que mejora la eficiencia del sistema de HVAC. [7] (El retorno debe ser lo suficientemente eficiente como para extraer el aire más frío). [10] [11]
Algunos registros, en particular los de edificios comerciales o instituciones que albergan a un gran número de personas (como hoteles u hospitales), tienen una compuerta cortafuegos acoplada. Esta compuerta detecta automáticamente el humo o el calor extremo y cierra el registro para que el fuego y el humo no se propaguen por el edificio a través del sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado. [12]