stringtranslate.com

Gora (región)

El antiguo municipio de Gora en Kosovo, marcado en azul

Gora ( cirílico : Гора; albanés : Gorë ) es una región geográfica en el sur de Kosovo y el noreste de Albania , habitada principalmente por el pueblo gorani . [1] [2] Debido a circunstancias geopolíticas, algunos de los gorani locales con el tiempo también se han autodeclarado como albaneses , macedonios , bosnios , búlgaros , serbios , turcos y musulmanes por etnia . [3] [4]

Los asentamientos habitados por Gorani en Albania y Kosovo son sinónimos del contorno geográfico de Gora como región. [1] Entre 1992 y 1999, la región de Gora en Kosovo fue designada como municipio , y su población era de 17.574 personas según el censo de 1991. Hoy en Kosovo, la región es parte del municipio de Dragash que incluye la región de Opoja habitada por albaneses . [1] [5] En Albania, la región de Gora está ubicada en el condado de Kukës [1] y partes de ella se subdividen en las unidades territoriales de Shishtavec y Zapod . Cerca de allí, dos asentamientos de Gorani ubicados geográficamente en la región de Polog [6] [7] de Macedonia del Norte están etnográfica y lingüísticamente asociados con la región de Gora.

Gora limita al oeste y al noroeste con la región de Lumë , que se encuentra mayoritariamente dentro de Albania y una pequeña parte en Kosovo. [8] Al noreste limita con las regiones de Opoja, al este con Polog y al sur con Upper Reka .

Distribución geográfica

Albania

La región de Gora dentro de Albania contiene 9 [1] pueblos habitados por Gorani: Zapod , Pakisht, Orçikël, Kosharisht, Cernalevë, Orgjost, Oreshkë, Borje y Shishtavec . [9] [10]

Según las cifras controvertidas del censo de 2011, poco más de dos tercios de la población del municipio de Shishtavec se identificaba como albanesa, mientras que el 7,7% se identificaba como macedonia. En el municipio de Zapod , el 79% se identificaba como albanesa y el 11,7% se identificaba como macedonia. [11]

Kosovo

La región de Gora dentro de Kosovo se compone de 18 [1] pueblos habitados por Gorani: Baćka, Brod , Vranište, Globočice, Gornja Rapča , Gornji Krstac , Dikance , Donja Rapča , Donji Krstac , Zli Potok , Kruševo, Kukaljane , Lještane , Ljubošta. , Mlike , Orčuša , Radeša , Restelicë y la ciudad de Dragash . [12] [2] Después de 1999, Dragash tiene una población mixta de Gorani, que viven en el barrio bajo y albaneses en el barrio superior que constituyen la mayoría de los habitantes. [2]

Según los datos del censo de 1991, la población del municipio de Gora estaba compuesta por:

El municipio de Gora y la región de Opoja permanecieron separados durante el período de Milošević. [2] Después de la guerra de Kosovo de 1999 , el municipio de Gora, de mayoría gorani, se fusionó con la región de Opoja habitada por albaneses para formar el municipio de Dragash por la Misión de las Naciones Unidas para la Migración (UNMIK) y la nueva unidad administrativa tiene una mayoría albanesa. [2] [1] [5] La ciudad de Dragash es el centro regional y municipal de las regiones de Gora y Opoja del municipio de Dragash. [2]

Los habitantes de Gorani en Kosovo han manifestado su deseo de que el antiguo municipio de Gora, de mayoría gorani, que se fusionó con el municipio de Opolje, de mayoría albanesa, para formar el municipio de Dragash , de mayoría albanesa, se incorpore a la Comunidad de Municipios Serbios. El 3 de noviembre de 2013, el 70% de los habitantes de Gorani votó a favor de establecer el municipio de Gora como parte de la Comunidad de Municipios Serbios, según el líder político de Gorani, Safet Kuši. [15]

Macedonia del Norte

En la República de Macedonia del Norte, hay dos aldeas habitadas por gorani dentro del municipio de Bogovinje : Jelovjane y Urvič, ubicadas en la región de Polog, vecina de la región de Gora. [6] [16] [17] [7] Durante el censo macedonio de 2001, la población de Jelovjane se autodeclaró turca (90%), mientras que Urvič se autodeclaró turca (85%) y albanesa (15%). [18]

Referencias

  1. ^ abcdefg Bardhoshi 2016, pag. 83.
  2. ^ abcdef Schmidinger 2013, pág. 65. [1]
  3. ^ "La minoría albanesa de Gora toma la ruta búlgara hacia la UE: Balkan Insight". www.balkaninsight.com . 18 de abril de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  4. ^ Bardhoshi, Nebi (2016). "Pequeñas cifras, grandes problemas: las zonas fronterizas como escenario social de los sistemas jurídicos". En Schüler, Sonja (ed.). Intercambio, diálogo, ¿nuevas divisiones?: grupos étnicos y culturas políticas en Europa del Este . LIT Verlag. pág. 85. ISBN 9783643802095.
  5. ^ ab Krasniqi, Elife (2016). "Cambio social en relación con el patriarcado después de la guerra de 1999 en Opoja, Kosovo". En Roth, Klaus; Kartari, Asker (eds.). Cultura de crisis en el sudeste de Europa, parte I: Crisis relacionadas con la migración, la transformación, la política, la religión y el trabajo . LIT Verlag. pág. 191. ISBN 9783643907639.
  6. ^ ab Гласник Српског географског друштва (1947). Volúmenes 27-30. Srpsko geografsko društvo. pag. 107."Данашњи становници Урвича и Јеловјана на супротној, полошкој страни Шар-Планине, пореклом су Горани."
  7. ^ ab Koleva, Krasimira (2012). "Los balcanismos hoy: el dialecto de Župa (Kosovo)". En Kahl, Thede ; Metzeltin, Michael; Schaller, Helmut (eds.). Balkanismen heute – Balcanismos hoy – Балканизмы сегодня . LIT Verlag. pag. 351.ISBN 9783643503886.
  8. ^ Fejzulla Gjabri (Departamento de Cultura de Albania), Información sobre la epopeya heroica en la provincia de Luma
  9. ^ Steinke, Klaus; Ylli, Xhelal (2010). Die slavischen Minderheiten in Albanien (SMA). 3. Góra. Múnich: Verlag Otto Sagner. pag. 11.ISBN 978-3-86688-112-9."In den 17 Dörfern des Kosovo wird Našinski/Goranče gesprochen, und sie gehören zu einer Gemeinde mit dem Verwaltungszentrum in Dragaš. Die 19 Dörfer in Albanien sind bisagragen auf drei Gemeinden des Bezirks Kukës aufgeteilt, und zwar auf Shishtavec, Zapod und enero. findet man freilich nur in den ersten beiden Gemeinden Zur Gemeinde Shishtavec gehören sieben Dörfer und in den folgenden vier wird Našinski/Goranče gesprochen: Shishtavec (Šištaec/Šišteec), Borja (Borje), Cërnaleva (Cărnolevo/Cărneleve) y Oreshka (Orešek). Zur Gemeinde Zapod gehören ebenfalls sieben Dörfer, und in den folgenden fünf wird Našinski/Goranče gesprochen: Orgjost (Orgosta), Kosharisht (Košarišta), Pakisht (Pakiša/Pakišča) Zapod (Zapod) und Orçikla (Orčikl'e/Očikl'e) '. In der Gemeinde Topojan gibt es inzwischen keine slavophone Bevölkerung mehr. Die Einwohner selbst bezeichnen sich gewöhnlich als Goranen 'Einwohner von Gora oder Našinci Unsrige, und ihre Sprache wird von ihnen als Našinski und von den Albanern als Gorançe bezeichnet."
  10. ^ Schmidinger, Thomas (2013). Gora: Slawischsprachige Muslime zwischen Kosovo, Albanien, Mazedonien und Diaspora. Wiener Verlag. págs. 98–99. ISBN 9783944690049.
  11. ^ "Composición étnica de Albania 2011" . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  12. ^ Schmidinger, Thomas (2018). "Retorno forzado a aldeas vacías: un estudio de caso de los gorani en Kosovo". En Hornstein Tomić, Caroline; Scholl-Schneider, Sarah; Pichler, Robert (eds.). Remigración a la Europa postsocialista. Esperanzas y realidades del retorno . Lit Verlag. pág. 265. ISBN 9783643910257.
  13. ^ OSCE
  14. ^ "Perfil municipal de Dragaš" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2007-02-13 . Consultado el 2009-03-29 ., junio de 2006. Recuperado el 21 de febrero de 2008.
  15. ^ "Goranci: Ne želimo u Dragaš već u Zajednicu srpskih opština" (en serbio). Blic. 2013-11-08.
  16. ^ Vidoeski, Božidar (1998). Dijalektite na makedonskiot jazik. vol. 1. Makedonska akademija na naukite i umetnostite. ISBN 9789989649509.pag. 309. "Во западна Македонија исламизирано македонско население живее во неколку географски региони на македонско-албанската пограничје:... во Полог (Јеловјане, Урвич)".; p. 315. "Автентичниот горански говор добро го чуваат и жителите во муслиманските оази Урвич и Јеловјане во Тетовско иако тие olga време живеат во друго дијалектно окружување."
  17. ^ Rexhepi, Besnik; Mustafa, Behxhet; Hajdari, Avni; Rushidi-Rexhepi, Jehona; Quave, Cassandra L.; Pieroni, Andrea (2014). "Etnobotánica intercultural de las montañas Sharr (noroeste de Macedonia)". En Pieroni, Andrea; Quave, Cassandra L. (eds.). Etnobotánica y diversidad biocultural en los Balcanes. Saltador. pag. 70.ISBN 9781493914920.
  18. ^ Censo, lengua y religión de Macedonia, págs. 110-111.

Enlaces externos

41°58′41″N 20°39′25″E / 41.978°N 20.657°E / 41.978; 20.657