La región de Arta ( árabe : إقليم عرتا , somalí : Gobolka Carta ) es una de las seis regiones de Yibuti . Fue creado oficialmente en 2003 mediante la reagrupación de distritos de las regiones de Dikhil y Yibuti. Está situado en el centro-sur del país, limitando con la región de Tadjoura al norte, la región de Djibouti al noreste, la región de Dikhil y la región de Ali Sabieh al sur, y el país de Somalilandia al este.
La capital de la Región de Artà es Artà . Otras ciudades incluyen We`a , Damerjog y Loyada . La montaña Hemed es el punto más alto de la comarca de Arta.
El clima de la región de Artá es generalmente de semiárido a árido , y su territorio está cubierto mayoritariamente por montañas , altas llanuras y desierto . El clima de la franja costera está influenciado por las cálidas aguas del océano, lo que mantiene a la región libre de temperaturas extremas y proporciona humedad para las precipitaciones. Sin embargo, la mayor parte de la población de la región de Arta experimenta dos estaciones climáticas: un período de " invierno " de temperaturas bastante frías y cálidas y niveles más altos de precipitaciones y un período de verano bochornoso con temperaturas cálidas y pegajosas.
A continuación se muestra la estadística media anual de algunos centros de la Comarca de Artà:
11°31′N 42°50′E / 11.517°N 42.833°E / 11.517; 42.833