stringtranslate.com

Palabras de paz y verdad

Palabras de paz y verdad ( hebreo : דברי שלום ואמת ) fue una obra hebrea producida por el erudito judío Naphtali Herz Wessely , asociado de Moisés Mendelssohn y figura destacada de la Haskalah .

Publicado en 1782, el tratado tenía como objetivo alentar a los judíos de Europa Central a aceptar el Edicto de Tolerancia emitido por el Emperador José II de Austria , que buscaba promover un mayor grado de aculturación y secularización entre la comunidad judía. El texto estaba dirigido particularmente al liderazgo rabínico .

Wessely deseaba convencer a las autoridades rabínicas de que la difusión de la educación secular beneficiaría a la comunidad judía y no era algo que debieran temer. Básicamente diferenciaba entre dos tipos diferentes de conocimiento : Torat Ha-Elohim ( conocimiento divino o religioso) y Torat Ha-Adam ( conocimiento humano o secular). Si bien ambos componentes son necesarios, Wessely argumentó que la adquisición de una educación secular debe preceder a la adquisición del conocimiento divino; En última instancia, el aprendizaje secular es un cuerpo universal de conocimiento que debe complementarse con la instrucción religiosa de la Torá .

En muchos sentidos, la nueva priorización de la educación por parte de Wessely fue contraria a la práctica judía tradicional. El estudio de temas seculares en primer lugar y de la Torá en segundo lugar parecía repugnante a muchos rabinos, que denunciaron el trabajo en términos duros. En Vilna , el libro fue quemado públicamente; sin embargo, en Italia y otros lugares fue aplaudido como una obra ilustrada y legítima.

Referencias