Endófora se refiere al fenómeno de expresiones que derivan su referencia de algo dentro del texto circundante (endóforos). [1]
Por ejemplo, en las oraciones "Vi a Sally ayer. Estaba tumbada en la playa", "ella" es una expresión endófórica porque se refiere a algo mencionado en otra parte del texto, es decir, "Sally".
Por el contrario, "Ella estaba acostada en la playa", si apareciera sola, contiene una expresión exofórica ; "ella" se refiere a algo que no está presente en el texto circundante, por lo que no hay suficiente información dentro del texto para determinar de forma independiente a quién se refiere "ella". Puede referirse a alguien que el orador supone que su audiencia conoce previamente, o puede referirse a una persona que está mostrando a sus oyentes. En otras palabras, sin más información, no hay forma de saber el significado exacto de un término exofórico.
La endófora se puede dividir en tres subcategorías: catáfora , anáfora y autorreferencia .