stringtranslate.com

Referéndum serbio-bosnio de 1991

El 10 de noviembre de 1991 se celebró un referéndum sobre la permanencia en Yugoslavia en las partes de Bosnia y Herzegovina con una importante población serbia. [1] El referéndum fue organizado por la Asamblea de los serbios de Bosnia y planteó dos preguntas; a los serbios se les preguntó:

¿Está usted de acuerdo con la decisión de la Asamblea del Pueblo Serbio en Bosnia y Herzegovina del 24 de octubre de 1991, de que el pueblo serbio debe permanecer en un Estado yugoslavo común con Serbia , Montenegro , la SAO Krajina , la SAO Eslavonia, Baranja y Srem Occidental , y con otros que han decidido permanecer? [2]

A los no serbios se les preguntó:

¿Está usted de acuerdo en que Bosnia y Herzegovina, como república igualitaria, debería permanecer en un estado común de Yugoslavia con todos los demás que adoptan esta posición? [2]

Fue aprobado por el 98% de los votantes y posteriormente se estableció la República Srpska el 9 de enero de 1992. [1]

Resultados

Secuelas

El gobierno bosnio declaró inconstitucional el referéndum. [3] Posteriormente celebró un referéndum de independencia a nivel nacional entre el 29 de febrero y el 1 de marzo de 1992, que a su vez fue boicoteado por la mayoría de los serbios. [4] Steven L. Burg y Paul S. Shoup interpretaron la pregunta del plebiscito, que pedía a los votantes permanecer en un "estado común con Serbia , Montenegro , la SAO Krajina , SAO Slavonija, Baranja y Srem Occidental y las regiones autónomas serbias " como una promoción, en efecto, de una Gran Serbia . [5]

Referencias

  1. ^ ab Bosnien-Herzegowina, serbischer Teil, 10 de noviembre de 1991: Unabhängige Serbische Republik en la democracia directa de Bosnia-Herzegovina
  2. ^ de Steven L Burg y Paul S Shoup (2000) La guerra en Bosnia-Herzegovina: conflicto étnico e intervención internacional ME Sharpe, pág. 74
  3. ^ Nettelfield 2010, pág. 67.
  4. ^ Fiscal contra Karadžić - Sentencia, 24 de marzo de 2016, p. 20.
  5. ^ Burg y Shoup 2015, pág. 107.

Libros

Otro