stringtranslate.com

Referéndum de independencia de Venecia de 2014

El referéndum de independencia de Venecia de 2014 fue una encuesta no oficial, no vinculante, en línea y organizada de forma privada celebrada entre los residentes del Véneto , una de las 20 regiones de Italia , del 16 al 21 de marzo de 2014. La votación, conocida también como el "plebiscito digital" o " Plebiscito.eu ", fue promovido por Plebiscito 2013 , una organización nacionalista veneciana liderada por Gianluca Busato .

Fondo

Participación y resultados

Según los datos de Plebiscito.eu , 2,36 millones de venecianos (63,2% de todos los electores) participaron en el referéndum en línea y el 89,1% de ellos (es decir, el 56,6% de todos los electores) votaron "sí" a la independencia. [1] El P2013 proclamó la independencia del Véneto de Italia en Treviso la noche del 21 de marzo. [2] [3] [4]

En la encuesta fueron elegidos diez "delegados por la independencia": Busato fue el candidato preferido con 135.306 votos, seguido de Stefano Vescovi (48.320), Selena Veronese (46.947), Silvia Gandin (43.025), Lodovico Pizzati (25.731), Gianfranco Favaro. (16.670), Raffaele Serafini (16.627), Manuel Carraro (16.627), Gianluca Panto (16.321) y Paolo Bernardini (16.299).

Finalmente, se pidió a los votantes que expresaran su opinión sobre tres "cuestiones de política exterior", en caso de que el Véneto se convirtiera en independiente: la adopción del euro (apoyada por el 51,4% de los votantes), la adhesión a la Unión Europea (apoyada por el 55,7% de los votantes) y adhesión a la OTAN (apoyada por el 64,5% de los votantes); Sin embargo, la participación fue mucho menor en estas tres preguntas (24,6%, 22,3% y 19,8%, respectivamente). [1]

Crítica de la participación y los resultados.

Muchas fuentes de noticias cuestionaron la participación y los resultados basándose en estadísticas de tráfico de sitios web disponibles públicamente publicadas por Alexa Internet y proveedores similares. Según los críticos, durante la duración de la encuesta, el sitio web recibió aproximadamente 135.000 visitas (sólo el 3,6% de los votantes habilitados). Además, una proporción importante de este tráfico procedía de fuera de Italia: el 10% procedía sólo de Santiago de Chile . [5] [6] [7] [8]

Sin embargo, según una encuesta de opinión realizada por Demos&Pi de Ilvo Diamanti para La Repubblica los días 20 y 21 de marzo, el 48% de los venecianos había votado o tenía intención de votar en el referéndum en línea, el 49% no había votado y el 3% no había votado. respuesta. Entre los votantes, el 78% estaba a favor de la independencia. Además, Diamanti encontró que el 55% de todos los votantes elegibles estaban a favor de la independencia, a lo que se opuso el 39%. [9] [10] Otras empresas encuestadoras, incluidas Ixè [11] y el Istituto Piepoli, [12] ofrecieron datos comparables.

Plebiscito.eu , por su parte, anunció el 29 de marzo que pronto se presentaría un breve informe sobre el referéndum elaborado por un comité de observadores internacionales. El presidente del comité, el ex embajador de Georgia en Italia, Beglar Davit Tavartkiladze, anticipó que el 100% de los electores contactados confirmaron haber votado. [13] [14]

En 2014 y 2015, los organizadores de Plebiscito.eu afirmaron que el resultado del referéndum era legítimo [15] [16] y que el comité del referéndum de Plebiscito.eu tenía derecho a "establecer cualquier forma de relación con los Estados y las organizaciones intergubernamentales para reconocer los resultados del referéndum y, por tanto, la plena independencia de la República de Venecia." [17]

Reacciones y secuelas

Varios [ cuantificar ] medios internacionales cubrieron el evento. Durante una entrevista con periodistas extranjeros el 19 de marzo de 2014, Luca Zaia , presidente del Véneto y miembro destacado de la Liga VenetaLega Nord , anunció que él también había votado (sí) en la encuesta en línea y explicó que buscaría la "independencia total". para el Véneto. [18] [19]

El 1 de abril de 2014, un comité del Consejo Regional del Véneto presentó proyectos de ley que pedían un referéndum sobre la independencia y una mayor autonomía para la región. La medida fue apoyada por los representantes de la Liga Veneta-Lega Nord, Forza Italia (la facción minoritaria), Nuevo Centro-Derecha , Futuro Popular , Unión del Centro y Unión del Nordeste , pero con la oposición del Partido Demócrata , Italia de los Valores. y la Federación de Izquierdas . [20] [21] Al día siguiente, todos los líderes de los partidos representados en el consejo (excepto la Federación de Izquierdas) pidieron oficialmente al gobierno italiano que le diera al Véneto el estatus de región autónoma con estatuto especial y autonomía fiscal. . [22] El documento final fue aprobado por la Liga Veneta–Lega Nord, Forza Italia (ambas facciones), Nuevo Centro Derecha, Unión del Centro, Italia de los Valores y Unión del Noreste. [23]

El 28 de abril, durante una visita al Véneto, el ministro italiano del Interior, Angelino Alfano , reconoció que "hay una cuestión veneciana que será central en las relaciones del Gobierno con las regiones". En referencia a lo que llamó "Agenda Véneto", dijo:

"Creemos que el Véneto podría ser el laboratorio de una forma de federalismo fuerte y avanzado. [...] No podemos cerrar los ojos ante los levantamientos independentistas. [...] La respuesta es doble: aumentar la autonomía y mejorar la capacidad del gobierno. servicios".

Por su parte, Zaia explicó a Alfano la "solicitud legítima de los venecianos" de autonomía e independencia, y que "la cuestión de la autonomía y el deseo de independencia de los venecianos no se pueden resolver con una aspirina", concluyendo que "si Roma sigue durmiendo , es inevitable que el Véneto se organice solo". [24] [25]

El 10 de junio, el Consejo Regional debatió y aprobó una ley relativa a cinco cuestiones de referéndum relativas a la autonomía especial. El 12 de junio, la misma asamblea legislativa aprobó el proyecto de ley 342/2013 de Valdegamberi para celebrar un referéndum sobre la independencia (pregunta: "¿Quieres que el Véneto se convierta en una república soberana e independiente?") con 30 votos a favor, 12 en contra y 3 abstenciones. [26] El 26 de junio de 2015, el Tribunal Constitucional descartó el referéndum de independencia por ser contrario a la Constitución , pero autorizó uno de los cinco referendos de autonomía ("¿Quieres que se concedan a la Región del Véneto nuevas formas y condiciones especiales de autonomía?" ?"). [27] [28]

En marzo de 2016, el presidente Zaia anunció que había escrito al primer ministro Matteo Renzi para iniciar negociaciones sobre la organización del referéndum sobre la autonomía y sobre la devolución de nuevos poderes al Véneto según el artículo 116 de la Constitución. [29] Zaia propuso celebrar el referéndum el mismo día que el referéndum constitucional de 2016 (lo que reduciría los poderes de las regiones (artículo 117, al tiempo que ampliaría los poderes que pueden delegarse a las regiones según el artículo 116 y crearía un Senado regionalizado), una idea considerada jurídicamente imposible por el subsecretario Gianclaudio Bressa [ 30] y las negociaciones comenzaron en mayo. [31] [32]

Según una encuesta de opinión realizada en junio, el 78,5% de los venecianos participaría en un referéndum de autonomía, el 78,4% votaría a favor, el 3,5% en contra y el 18,1% no lo sabía. Según la misma encuesta, el 70,7% de los electores participaría también en el referéndum constitucional, el 41,3% votaría sí, el 22,2% no y el 36,5% no sabía. [33] [34]

En contexto, dos proyectos de ley que pedían un referéndum de independencia fueron presentados en el Consejo Regional, uno por Marino Finozzi , Gabriele Michieletto, Alessandro Montagnoli y Luciano Sandonà de la Liga Veneta, [35] con el apoyo de Roberto Ciambetti (Presidente del Consejo), [36 ] [37] [38] y el otro de Antonio Guadagnini . [39]

Referencias

  1. ^ ab "Veneto Libero, Indipendente (nella Nato in Europa e con l'Euro.... Il Problema è lo STATO ITALIANO) - Rischio Calcolato". rischiocalcolato.it. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  2. ^ "Referéndum indipendenza Veneto: 2 millones de sí - Rai News". rainews.it . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  3. ^ Marco Bonet (21 de marzo de 2014). "In mille dichiarano l'indipendenza" Ora Zaia può solo inseguirci"". Corriere del Véneto . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  4. ^ "Los residentes del Véneto apoyan la salida de Italia en un referéndum no oficial - Telegraph". telegraph.co.uk . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  5. ^ Antonini, Alessio. "Indipendenza, i numeri sono falsi". Corriere del Veneto (en italiano) . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  6. ^ "Numeri falsi, i counter confermano Il 10 per cento dei voti dal Cile - Corriere del Veneto". corrieredelveneto.corriere.it. 27 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  7. ^ "Referéndum Veneto", 150mila voti non 2 milioni". Organizzatori attaccano: "Falso" - Il Fatto Quotidiano". ilfattoquotidiano.it. 27 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  8. ^ "La Stampa - Voti gonfiati al referendum veneto" Un elettore su 10 collegato dal Cile"". lastampa.it. 28 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  9. ^ "L'indipendenza del Veneto non è uno scherzo Bocciato lo Stato centrale, no alla politica locale - Repubblica.it". republica.it. 24 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  10. ^ "Il referéndum per l'indipendenza del Veneto - Demos & Pi". demostraciones.it . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  11. ^ "Il Veneto, referéndum o no - Il Post". ilpost.it. 22 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  12. ^ "PCM Sondaggi Político Elettorali". sondaggipoliticoelettorali.it . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  13. ^ "SAPPADA: DELEGZIONE DEI DIECI PRESENTA ROADMAP VERSO L'ASSEMBLEA COSTITUENTE DEL VENETO | Repubblica Veneta, federale, indipendente, libera e sovrana". plebiscito.eu . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  14. ^ "Il Giornale di Vicenza.it - ​​Inicio - Véneto". ilgiornaledivicenza.it. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  15. ^ "DECLARACIÓN AL PUEBLO VENECIANO". plebiscito.eu. 20 de diciembre de 2014.
  16. ^ "Evaluación sul livello di affidabilità dei dati del Plebiscito Digitale del 16 al 21 de marzo de 2014". plebiscito.eu.
  17. ^ Escuderos, Nick (19 de marzo de 2014). "El presidente del Véneto se une a la campaña por la independencia de Venecia de Italia". El Telégrafo diario .
  18. ^ "'Roma cree que sigue siendo un imperio: presidente del Véneto ". El local . 20 de marzo de 2014.
  19. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Sala stampa". consiglioveneto.it . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  20. ^ "Indipendenza e autonomia speciale. Via libera a entrambi i referendum". Corriere del Véneto . 2 de abril de 2014.
  21. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Sala stampa". consiglioveneto.it . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  22. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Sala stampa". consiglioveneto.it. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  23. ^ "Alfano: Esiste una questione veneta - Corriere del Veneto". corrieredelveneto.corriere.it. 28 de abril de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  24. ^ "Alfano:" Esiste una questione veneta da federalismo avanzato e spinto"". ilgazzettino.it . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  25. ^ "Indipendenza del Veneto, via libera del consiglio regionale al referendum". Corriere del Véneto. 12 de junio de 2014.
  26. ^ Bonet, Marco. "Indipendenza, no della Consulta". Corriere del Veneto (en italiano) . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  27. ^ Biondani, Paolo (25 de junio de 2015). "Zaia, la Corte boccia l'indipendenza veneta". L'Espresso (en italiano).
  28. ^ "Autonomia, Zaia spinge il referendum Firmata la lettera d'avvio del negoziato". Corriere del Veneto (en italiano) . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  29. ^ Bonet, Marco. "Autonomia, sì del gobierno al referéndum". Corriere del Veneto (en italiano) . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  30. ^ Bonet, Marco. "Referéndum autonomista, Zaia accelera" Governo corretto, andiamo a votare"". Corriere del Veneto (en italiano) . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  31. ^ Bonet, Marco. "Autonomia, la lettera è arrivata ma a Zaia non basta: troppi limiti". Corriere del Veneto (en italiano) . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  32. ^ Romano, Luca (2 de junio de 2016). "Autonomia e riforma Boschi, il Veneto pronuncia già due sì" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  33. ^ "Confindustria Vicenza" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  34. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Progetti di legge e proposte". www.consiglioveneto.it . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  35. ^ "Voglia di independencia". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  36. ^ "Il presidente Ciambetti col suo libro" Il rischio della libertà "il 9 luglio agli Incontri culturali del Cavalieri, col quotidiano lindipendenzanuova". L'Indipendenza Nuova . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  37. ^ ""Venexit, la independencia va avanti"". Indipendenza Noi Veneto con Zaia (en italiano). 23 de junio de 2016. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  38. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Progetti di legge e proposte". www.consiglioveneto.it . Consultado el 16 de enero de 2017 .