Osetia del Sur , una república en su mayoría no reconocida en el Cáucaso del Sur , anteriormente Óblast Autónomo de Osetia del Sur dentro de la República Socialista Soviética de Georgia con su capital en Tskhinvali , celebró un referéndum sobre la independencia el 12 de noviembre de 2006.
Los votantes en el referéndum de independencia organizado por Tskhinvali respondieron a la pregunta: "¿Debería la República de Osetia del Sur conservar su actual estatus de Estado independiente y ser reconocida por la comunidad internacional?" [1]
Paralelamente al referéndum y a las elecciones, el movimiento de oposición osetio respaldado por Georgia organizó sus propias elecciones en Eredvi, habitada por personas de etnia georgiana , en las que participaron cinco candidatos presidenciales osetios opuestos a Eduard Kokoity . Sobre el referéndum alternativo, los electores respondieron a la siguiente pregunta: "¿Debería Osetia del Sur entablar conversaciones con Tbilisi sobre un Estado federal que la una con Georgia?" Según la Comisión Electoral de Elecciones Alternativas, a las elecciones celebradas en los territorios bajo control georgiano acudieron 42.000 electores, pero Tskhinvali afirmó que los electores eran sólo 14.000. Dmitry Sanakoyev fue elegido por el 88% de los votantes como presidente alternativo de Osetia del Sur. [1]
El 13 de noviembre de 2006, la Comisión Electoral Central de Osetia del Sur anunció los resultados del referéndum. El 99% de los votantes apoyó la independencia, [2] con una participación electoral del 95%.
El gobierno georgiano ha declarado ilegales tanto las elecciones como el referéndum, pero se cree que apoya a la Unión de Salvación de Osetios, la organización encargada de celebrar las elecciones alternativas. Kokoity acusó así a Tbilisi de organizar elecciones alternativas que pretendían "dividir al pueblo osetio". [3] [4] [5]
El 12 de septiembre de 2006, el presidente de la Duma estatal rusa , Boris Gryzlov , acogió con satisfacción el referéndum previsto en Osetia del Sur y anunció que los parlamentarios rusos observarían el proceso de votación. El 13 de septiembre de 2006, el Ministro de Estado de Georgia para Cuestiones de Resolución de Conflictos, Merab Antadze, emitió una declaración condenando la declaración de Gryzlov como "destructiva". [6]
El Representante especial de la Unión Europea para el Cáucaso del Sur , Peter Semneby , restó importancia al próximo referéndum de Osetia del Sur y dijo en Moscú, el 13 de septiembre de 2006, que el referéndum no contribuiría al proceso de resolución del conflicto en Osetia del Sur. [7]
El 13 de septiembre de 2006, el Secretario General del Consejo de Europa (CoE), Terry Davis, comentó sobre el problema y afirmó que:
Las autoridades secesionistas de la región georgiana de Osetia del Sur están perdiendo tiempo y esfuerzos organizando un "referéndum sobre la independencia" en noviembre. [...] no creo que nadie reconozca el resultado de tal referéndum. Si las personas en el poder en Osetia del Sur están genuinamente comprometidas con los intereses del pueblo que dicen representar, deberían entablar negociaciones significativas con el gobierno de Georgia para encontrar un resultado pacífico e internacionalmente aceptado. [8]
El jefe del Instituto de los Países de la CEI y miembro de la Duma estatal rusa, Konstantin Zatulin , fue citado durante su visita a Artsaj en octubre de 2006, donde habló sólo de Artsaj y Transnistria, diciendo:
El reconocimiento de los llamados Estados no reconocidos no está lejos. Las repúblicas no reconocidas tienen todos los atributos de un sistema estatal y un sistema democrático estable. [9]
El 2 de octubre de 2006, el Presidente en ejercicio de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), el Ministro de Asuntos Exteriores belga, Karel De Gucht , dijo durante su visita a Tbilisi:
También considero contraproducente la intención de las autoridades de Osetia del Sur de celebrar un referéndum. No será reconocido por la comunidad internacional ni por la OSCE e impedirá el proceso de paz. [10]
El 11 de noviembre de 2006, el Secretario General de la OTAN, Jaap de Hoop Scheffer, dijo en una declaración:
En nombre de la OTAN, me uno a otros líderes internacionales para rechazar el llamado “referéndum” y las “elecciones” celebrados en la región de Osetia del Sur/Tskhinvali en Georgia. Esas acciones no sirven más que para exacerbar las tensiones en la región del Cáucaso Meridional. [11]
El 11 de noviembre de 2006, Luis Tascón, miembro de la Asamblea Nacional de Venezuela , dijo durante una conferencia de prensa en Tskhinvali: "Aquellos que quieran ser libres, serán libres". [12] También insinuó que Venezuela podría eventualmente reconocer la independencia de Osetia del Sur, afirmando que el presidente Chávez tomaría una decisión correcta. También señaló que su presencia en Tskhinvali no garantizaba el reconocimiento de la independencia de Osetia del Sur por parte del Gobierno venezolano. [13]
El 11 de noviembre de 2006, Sergei Fyodorov , observador y miembro del Parlamento letón de nacionalidad rusa, [14] y miembro del Partido Socialista , declaró durante una conferencia de prensa en Tskhinvali que todos los pueblos tenían derecho a la autodeterminación y que podían no ser ignorado. También se comprometió a informar de sus observaciones a los demás miembros de la Saeima letona. [15]
El 13 de noviembre de 2006, los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea dijeron que la votación no contribuía a la resolución del conflicto. La OSCE y el Consejo de Europa reiteraron que no reconocerían el referéndum y lo condenaron por improductivo. [16] Ucrania se sumó posteriormente a una declaración de la UE . [17]