stringtranslate.com

Referéndum sobre la autonomía de Crimea de 1991

Decisión del Consejo Regional de Crimea de celebrar un referéndum el 12 de noviembre de 1990, firmada por NV Bagrov

El 20 de enero de 1991, dos meses antes del referéndum de toda la Unión de 1991 , se celebró en la región de Crimea de la República Socialista Soviética de Ucrania un referéndum sobre la autonomía . Se preguntó a los votantes si querían restablecer la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea , que había sido abolida en 1945. La propuesta fue aprobada por el 94% de los votantes.

Después del referéndum, la región de Crimea se convirtió en una República Socialista Soviética Autónoma dentro de la República Socialista Soviética de Ucrania. [2] [3] [4]

Fondo

Votación.

La República Socialista Soviética Autónoma de Crimea fue creada originalmente en 1921, como parte de la República Socialista Soviética Federal de Rusia en la Unión Soviética . [5] Crimea fue invadida por la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial , y cuando la región fue reclamada por la URSS en 1944, los tártaros de Crimea y otros grupos étnicos fueron deportados a Asia Central, [6] [7] y la República Socialista Soviética Autónoma se disolvió en 1945 y Crimea se convirtió en un óblast de la República Socialista Soviética de Rusia. [8] El 5 de febrero de 1954, fue transferida a la República Socialista Soviética de Ucrania . [8] Durante el colapso de la Unión Soviética a principios de la década de 1990, la República Socialista Soviética de Rusia se declaró soberana el 12 de junio de 1990 y la República Socialista Soviética de Ucrania se declaró soberana el 16 de julio de 1990.

En septiembre de 1990, el Soviet de Diputados del Pueblo de la Región de Crimea pidió la restauración de la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea junto con el nivel anterior de autonomía que la península había disfrutado bajo la ASSR. [9]

El referéndum no sólo pedía la restauración de la República Socialista Soviética Autónoma, sino que también pedía que Crimea participara en el Tratado de la Nueva Unión , un intento en última instancia inútil de Mijail Gorbachov de reconstituir la URSS. Esto habría significado que Crimea habría sido un sujeto soberano de la renovada URSS [10] y separada de la República Socialista Soviética de Ucrania [11] .

Decisión sobre la celebración del referéndum (texto)

Resultados

Secuelas

Tras el referéndum, el Soviet Supremo de la RSS de Ucrania aprobó el 12 de febrero de 1991 la ley "Sobre la restauración de la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea como parte de la URSS", por la que se restablecía el estatuto de autonomía de Crimea. En septiembre de 1991, el Parlamento de Crimea declaró la soberanía estatal de Crimea como parte constituyente de Ucrania. [12]

Se ha alegado que el parlamento de Crimea no tenía autoridad para tomar esta decisión, porque según la ley de la URSS "Sobre el procedimiento para resolver cuestiones relacionadas con la retirada de una república de la Unión de la URSS" (3 de abril de 1990), esta cuestión sólo podía resolverse mediante un referéndum. [13]

Referencias

  1. ^ Tártaros de Crimea: reflexiones sobre el Día de la “Autonomía” Archivado el 1 de marzo de 2022 en Wayback Machine UNPO
  2. ^ Białobłocki, Tomasz. "Historia de las tendencias autonomistas y separatistas y peculiaridades de la subjetivación de los rusos étnicos en Crimea en vísperas de su anexión por Rusia (1988-2013). - Studium Europy Środkowej i Wschodniej" . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  3. ^ Hahn, Gordon M. (8 de febrero de 2018). Ucrania al límite: Rusia, Occidente y la "nueva guerra fría". McFarland. ISBN 978-1-4766-6901-4.
  4. ^ Sasse, Gwendolyn (14 de septiembre de 2023). La guerra de Rusia contra Ucrania. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-5095-6061-5.
  5. ^ Sergei Lavrov defiende la posición de Rusia sobre Ucrania Archivado el 14 de marzo de 2014 en Wayback Machine Euronews, 3 de marzo de 2014
  6. ^ Enciclopedia en línea sobre la violencia masiva. «Sürgün: La deportación y el exilio de los tártaros de Crimea - Enciclopedia en línea sobre la violencia masiva». Massviolence.org. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  7. ^ Para entender Crimea, basta con echar un vistazo a su complicada historia Archivado el 3 de agosto de 2015 en Wayback Machine The Washington Post, 27 de febrero de 2014
  8. ^ por Maria Drohobycky (1995) Crimea: dinámica, desafíos y perspectivas , Rowman & Littlefield, pág. 40
  9. ^ Belitser, Natalya (11 de diciembre de 2022). "El proceso constitucional en la República Autónoma de Crimea en el contexto de las relaciones interétnicas y la solución de conflictos". Comité Internacional para Crimea . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Belitser, Natalya (20 de febrero de 2000). "El proceso constitucional en la República Autónoma de Crimea en el contexto de las relaciones interétnicas y la solución de conflictos". Comité Internacional para Crimea . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  11. ^ Rusos en las antiguas repúblicas soviéticas por Pål Kolstø, Indiana University Press , 1995, ISBN 0253329175 
  12. ^ "Cronología de los rusos de Crimea en Ucrania". Refworld . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "Sobre el procedimiento para resolver las cuestiones relacionadas con la retirada de una república federada de la URSS". Refworld . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021.