stringtranslate.com

juanillo

Juanillo ( Florida.  1597 - fallecido en mayo de 1598) fue un jefe del pueblo nativo americano Tolomato en la jefatura de Guale , en lo que hoy es el estado estadounidense de Georgia. En septiembre de 1597, Juanillo encabezó la llamada Revuelta Gualeana, o Revuelta de Juanillo, [1] contra la opresión cultural de la población indígena de Florida por parte de las autoridades españolas y los misioneros franciscanos . Esta fue la primera y más duradera rebelión guale en La Florida , y terminó con la ejecución de Juanillo por un grupo de nativos americanos aliados de los españoles, liderados por el jefe Asao.

Biografía

Juanillo era mico , o cacique, de los Tolomato y heredero del cacicazgo de Guale (la organización del clan era matrilineal). [2] [3] [4] Después de la llegada de los colonizadores españoles a Florida, algunos jefes de la tribu Guale, cuyo vasto territorio se extendía desde el río Altamaha hasta lo que hoy es Port Royal , estaban preocupados por la expansión del cristianismo . Sus agravios bajo la administración del gobernador español, Gonzalo Méndez de Canço , incluían que los misioneros franciscanos prohibieran las prácticas indias de poligamia, divorcio, bailes, juegos y guerras tribales. Estas proscripciones debilitaron a su pueblo, según Juanillo, haciéndoles perder el coraje y la habilidad.

El odio de Juanillo hacia los misioneros españoles era tan intenso que en la mañana del 13 de septiembre de 1597 sus guerreros mataron al fraile franciscano Corpa en la misión de Tolomato . [5] Los hombres de Juanillo decapitaron a Corpa y colocaron su cabeza en una púa. Al día siguiente, Juanillo llamó a los jefes de los otros grupos nativos americanos que estaban siendo expulsados ​​de sus tierras por los españoles y los incitó a matar a los misioneros que vivían en la región. La rebelión se extendió por toda la provincia de Guale, con la mayoría de las misiones atacadas por los indios y cinco franciscanos asesinados. [6]

La noticia de la rebelión llegó a San Agustín a principios de octubre. De Canço, que estaba enfermo en cama, se levantó y organizó una expedición de socorro que él mismo dirigió. [7] Los indios en Guale estaban quemando iglesias y mutilando y matando misioneros. Incapaz de atrapar a los indios rebeldes, De Canço tuvo que contentarse con quemar sus aldeas y destruir sus cosechas. [8] Tomó prisionero a uno que le contó la muerte del fraile.

En mayo de 1598, de Canço rescató al único misionero superviviente de la masacre de Juanillo, fray Francisco Dávila, que había sido esclavizado por los indios en el pueblo de Tulufina, [4] no lejos de Tolomato. [9] Las tropas de De Canço reprimieron la rebelión, que terminó decisivamente cuando una expedición de indios aliados de los españoles, liderados por el mico (jefe) de Asao, atacó la fortaleza de Juanillo en la ciudad empalizada de Yfusinique, matándolo con 24 de sus principales. partidarios. [10] [11] Sus muertes trajeron una paz temporal a Florida.

Después de la revuelta

En mayo de 1600, una delegación de jefes guale fue a San Agustín para jurar obediencia al rey Felipe III en presencia del gobernador de Canço. [12] Aceptó su sumisión con ciertas condiciones, sobre todo que debían reprimir cualquier levantamiento contra los españoles (otras fuentes, sin embargo, indican que la rebelión fue en realidad reprimida por su sucesor, Pedro de Ibarra , quien trató a los pueblos indígenas con amabilidad ; su enfoque logró negociar la paz esencial para el desarrollo de la colonia). [13] En 1603, de Canço visitó el territorio de Guale para evaluar la lealtad de los indios y recibir nuevos juramentos de lealtad de ellos.

Referencias

  1. ^ Spencer C.Tucker; James R. Arnold; Roberta Wiener (30 de septiembre de 2011). La enciclopedia de las guerras indias de América del Norte, 1607-1890: una historia política, social y militar. ABC-CLIO. pag. 954.ISBN​ 978-1-85109-697-8. Consultado el 13 de abril de 2013 .
  2. ^ La Arqueología de la Misión Santa Catalina de Guale. Prensa de la Universidad de Georgia. 1987. pág. 65.ISBN 978-0-8203-1712-0.
  3. ^ Cuatro flechas (Don Trent Jacobs) (1 de enero de 2010). Desaprender el lenguaje de la conquista: los académicos exponen el antiindianismo en Estados Unidos. Prensa de la Universidad de Texas. pag. 125.ISBN 978-0-292-77967-9.
  4. ^ ab David Hurst Thomas (1 de abril de 2011). St. Catherines: una isla en el tiempo. Prensa de la Universidad de Georgia. pag. 13.ISBN 978-0-8203-3967-2.
  5. ^ Bruce Elliott Johansen (1 de enero de 1999). La enciclopedia de la historia económica de los nativos americanos. Grupo editorial Greenwood. pag. 270.ISBN 978-0-313-30623-5.
  6. ^ J. Michael Francisco; Kathleen M. Kole; David Hurst Thomas (3 de agosto de 2011). "Asesinato y martirio en la Florida española: Don Juan y el levantamiento de Guale de 1597". Artículos antropológicos del Museo Americano de Historia Natural . 95 . Museo Americano de Historia Natural: 124. doi : 10.5531/sp.anth.0095 . hdl : 2246/6123 .
  7. Alonso Gregorio de Escobedo (1963). Piratas, indios y españoles: La Florida del padre Escobedo. Gran empresa editorial al aire libre. pag. 41.
  8. ^ Amy Turner Bushnell (1987). David Hurst Thomas (ed.). Situado y Sabana: el sistema de apoyo de España a las provincias de Presidio y Misión de Florida. Artículos antropológicos del Museo Americano de Historia Natural: La arqueología de la misión Santa Catalina de Guale, No. 74. Vol. 1, núm. 68. Prensa de la Universidad de Georgia. págs. 65–66. ISBN 978-0-8203-1712-0.
  9. Martínez Rivas, José Ramón, García Carbajos, Rogelio; y Estrada Luis, Secundino (1992). Historia de una emigración: asturianos a América, 1492-1599 (en español: Historia de una emigración: asturianos en América). Oviedo.
  10. ^ John Reed Swanton (1922). Historia temprana de los indios Creek y sus vecinos. Gobierno. Imprimir. Apagado. págs. 88–89.
  11. ^ Eloy J. Gallegos (1 de enero de 1998). Santa Elena: asentamientos españoles en la costa atlántica desde Florida hasta Virginia, 1513 a 1607. Prensa Villagra. págs. 374–375. ISBN 978-1-882194-34-6.
  12. ^ John E. Worth (1998). Los cacicazgos timucuanos de la Florida española: asimilación. Prensa Universitaria de Florida. pag. 128.ISBN 978-0-8130-1574-3.
  13. ^ Vascos en el descubrimiento, exploración y conquista de La Florida, de Gorka Rosain Unda.