stringtranslate.com

Masacre de Dersim

Soldados turcos con civiles que, según documentos oficiales, estaban exiliados internamente; Salman Yeşildağ dijo que entre ellos se encontraba su hermana y que fueron ejecutados después de que se tomó la foto. [1]

La masacre de Dersim , [2] [3] también conocida como genocidio de Dersim , [4] [5] [6] [7] [8] fue llevada a cabo por el ejército turco en el transcurso de tres operaciones en la provincia de Dersim (rebautizada como Tunceli ) contra rebeldes kurdos alevíes y civiles en 1937 y 1938. Aunque la mayoría de los kurdos en Dersim permanecieron en sus aldeas de origen, [9] miles fueron asesinados y muchos otros fueron expulsados ​​a otras partes de Turquía. [10] Se ordenaron y utilizaron veinte toneladas de " cloracetofenona , iperit , etc." en la masacre. [11] [12] [13]

El 23 de noviembre de 2011, el primer ministro turco Recep Tayyip Erdoğan pidió disculpas por la masacre, describiéndola como "uno de los acontecimientos más trágicos de nuestra historia reciente" y añadió que, aunque algunos intentaron justificarla como una respuesta legítima a los acontecimientos sobre el terreno, en realidad se trató de "una operación que se planeó paso a paso". Sin embargo, algunos lo ven con sospecha, "lo ven como una maniobra oportunista contra el principal partido de la oposición, el laico CHP ". [14]

Fondo

Periodo otomano

Las tribus kurdas , que eran comunidades feudales ( señoriales ) lideradas por jefes ( agha ) durante el período otomano , disfrutaban de un cierto grado de libertad dentro de los límites de los señoríos propiedad de los aghas . La autoridad local en estas pequeñas comunidades señoriales estaba en manos de los señores feudales, jefes tribales y otros dignatarios, que poseían la tierra y gobernaban a los siervos que vivían y trabajaban en sus propiedades. [17] Sin embargo, la autoridad política general en las provincias , como Dersim, estaba en manos del gobierno otomano.

Primera época republicana

Tras el establecimiento de la República de Turquía en 1923, algunas tribus kurdas se mostraron descontentas con ciertos aspectos de las "políticas kemalistas" de Atatürk, descritas como "la ideología de la nueva élite política ligada al régimen de partido único", que impuso una política de turquificación , incluida la eliminación de los funcionarios de "raza kurda" en el Kurdistán turco [18] [19] [20] [21] y la reforma agraria , [22] y organizaron revueltas armadas que fueron reprimidas por el ejército turco .

Dersim había sido una provincia particularmente difícil de controlar para el gobierno otomano, con 11 rebeliones armadas diferentes entre 1876 y 1923. [23] : 207–208  [24] La postura rebelde de los aghas en Dersim continuó durante los primeros años de la República de Turquía. Los aghas en Dersim se opusieron a perder autoridad en sus asuntos señoriales y se negaron a pagar impuestos; y las quejas de los gobernadores provinciales en Dersim fueron enviadas al gobierno central en Ankara , [25] que favoreció la reforma agraria y el control directo sobre las tierras agrícolas del país , así como la planificación estatal para la producción agrícola . [22] En un informe del Ministerio del Interior en 1926, se consideró necesario usar la fuerza contra los aghas de Dersim. [26] El 1 de noviembre de 1936, durante un discurso en el parlamento, Atatürk describió a Dersim como el problema interior más importante de Turquía. [27]

Ley de reasentamiento

El proceso de turquificación comenzó con la Ley de Reubicación Turca de 1934. [ 28] Sus medidas incluyeron la reubicación forzada de personas dentro de Turquía, con el objetivo de promover la homogeneidad cultural. En 1935, se aprobó la Ley de Tunceli para aplicar la Ley de Reubicación a la región recién nombrada de Tunceli , anteriormente conocida como Dersim y poblada por kurdos alevíes . [29] Esta área tenía reputación de ser rebelde, habiendo sido escenario de once períodos separados de conflicto armado durante los 40 años anteriores. [23] [24]

Ley de "Tunceli"

La región de Dersim incluía la provincia de Tunceli, cuyo nombre fue cambiado de Dersim a Tunceli con la "Ley de Administración de la Provincia de Tunceli" ( Tunceli Vilayetinin İdaresi Hakkında Kanun ), núm. 2884 de 25 de diciembre de 1935 [30] de 4 de enero de 1936. [31]

Cuarta Inspección General

Para consolidar su autoridad en el proceso de turquificación de las minorías religiosas y étnicas , [32] [33] la Gran Asamblea Nacional Turca aprobó la Ley Nº 1164 el 25 de junio de 1927 [34] que permitía al estado establecer Inspecciones Generales. [35] Después de la Primera Inspección General (1 de enero de 1928, provincia de Diyarbakır ), [36] la Segunda Inspección General (19 de febrero de 1934, provincia de Edirne ) [37] y la Tercera Inspección General (25 de agosto de 1935, provincia de Erzurum ), [38] [39] la Cuarta Inspección General ( Dördüncü Umumi Müfettişlik ) se estableció en enero de 1936, en la tradicional región de Dersim, que incluye la provincia de Tunceli , la provincia de Elazığ y la provincia de Bingöl . [40] La Cuarta Inspección General estaba gobernada por un "Gobernador Comandante" dentro de una autoridad militar. Se le dio una amplia autoridad en asuntos jurídicos, militares y civiles. También tenía el poder de reasentar o exiliar a las personas que vivían en la región. [35] Para sofocar la rebelión, el Ministro del Interior turco Sükrü Kaya ordenó que los niños y niñas de la región de Dersim fueran educados en internados fuera de la región de Dersim. [41] En esas escuelas, debían ser turquificados y, después de su graduación, casados ​​entre sí. [41] Las mujeres debían ser turquificadas en una etapa más temprana que los hombres, ya que las mujeres carecían de contacto con el mundo exterior y, si no eran turquificadas, no podían transmitir la turquidad a sus hijos. [41] En septiembre de 1937, se estableció en Elazig el Instituto de Niñas de Elazig , cuyo objetivo era criar mujeres turcas a partir de niñas kurdas . [41]

El 1 de noviembre de 1936, durante un discurso en la Gran Asamblea Nacional de Turquía , Atatürk describió la situación en Dersim como el problema interno más importante de Turquía. [42]

La rebelión

Un mapa de Dersim de 1937 que muestra el distrito central, Hozat

Después de la Ley de Tunceli, el ejército turco construyó puestos de observación en ciertos distritos. Tras reuniones públicas celebradas en enero de 1937, se escribió una carta de protesta contra la ley para enviarla al gobernador local. Según fuentes kurdas, los emisarios de la carta fueron arrestados y ejecutados. En mayo, un grupo de habitantes locales tendió una emboscada a un convoy policial como respuesta. [43]

Reunión en las celdas de Halbori

Seyid Riza , el jefe de Yukarı Abbas Uşağı, envió a sus seguidores a las tribus Haydaran, Demenan, Yusufan y Kureyşan para formar una alianza. [44]

Según las autoridades turcas, el 20 y 21 de marzo de 1937, a las 23:00 horas, las tribus demenan y haydaran rompieron un puente que conectaba Pah y Kahmut en el valle de Harçik. El Inspector General dio la orden de prepararse para la acción al 2.º Batallón de Gendarmería Móvil en Pülümür , al 3.º Batallón de Gendarmería Móvil en Pülür, al 9.º Batallón de Gendarmería Móvil en Mazkirt y al Regimiento de Gendarmería Móvil en Hozat , y envió una compañía de infantería del 9.º Batallón de Gendarmería Móvil a Pah. [44]

Operaciones militares turcas

Sabiha Gökçen sostiene una bomba antes del bombardeo de Dersim con su Breguet 19
Sabiha Gökçen y sus colegas delante de un Breguet 19, 1937-38
Habitantes de Dersim, 1938

Se desplegaron alrededor de 25.000 soldados para sofocar la rebelión. Esta tarea se completó en gran medida en el verano y los líderes de la rebelión, incluido el líder tribal Seyid Riza, fueron ahorcados. Sin embargo, los restos de las fuerzas rebeldes continuaron resistiendo y el número de tropas en la región se duplicó. La zona también fue bombardeada desde el aire. [23] Los rebeldes continuaron resistiendo hasta que se quedaron sin municiones, a fines de 1938, momento en el que la región estaba devastada. [45]

Según Osman Pamukoğlu, general del ejército turco en la década de 1990, Atatürk había dado él mismo la orden operativa. [46]

1937

Primera operación de Dersim

Del 10 al 12 de septiembre de 1937, Seyid Riza llegó al edificio del gobierno de la provincia de Erzincan para las conversaciones de paz y fue arrestado. [47] Al día siguiente, fue trasladado a la sede de la Inspección General en Elazığ y ahorcado con 6 (o 10) de sus compañeros del 15 al 18 de noviembre de 1937. [48] Ihsan Sabri Çağlayangil , quien más tarde se convertiría en ministro de Asuntos Exteriores, [49] organizó los juicios y el ahorcamiento de los líderes de la rebelión y algunos de sus hijos. [50]

Ellos eran:

El 17 de noviembre de 1937, Mustafa Kemal Atatürk llegó a Pertek para participar en la ceremonia de apertura del Puente Singeç . [51] [52] En su viaje a Elazığ el mismo mes, estuvo acompañado por el Ministro del Interior Şükrü Kaya y Sabiha Gökçen . [53]

1938

Segunda operación Dersim

El primer ministro, Celal Bayar (en el cargo: 25 de octubre de 1937 - 25 de enero de 1939) había acordado un ataque contra los rebeldes de Dersim. [54] La operación comenzó el 2 de enero de 1938 y terminó el 7 de agosto de 1938.

Tercer intento de masacre en Dersim

La Tercera Operación Tunceli se llevó a cabo entre el 10 y el 17 de agosto de 1938.

Barrido de masacres llevadas a cabo

Las masacres de Sweep, que comenzaron el 6 de septiembre, continuaron durante 17 días. [55]

Bombardeo aéreo de civiles

Los aviones turcos realizaron numerosas incursiones contra los rebeldes durante la rebelión. Entre los pilotos se encontraba la hija adoptiva de Kemal Atatürk , Sabiha Gökçen , la primera mujer piloto de combate. Un informe del Estado Mayor mencionaba los "graves daños" que había causado su bomba de 50 kg a un grupo de civiles que huían, Türkiye Cumhuriyetinde Ayaklanmalar (1924-1938) , TC Genelkurmay Baskanlığı Harp Tarihi Dairesi, 1972, p. 382. (en turco) </ref>

Muhsin Batur, que estuvo involucrado en masacres durante aproximadamente dos meses en Dersim, declaró en sus memorias que quería evitar hablar sobre esta parte de su vida. [56] [ se necesita una mejor fuente ] El líder kurdo Nuri Dersimi afirmó que la fuerza aérea turca bombardeó el distrito con gas venenoso en 1938. [57]

Masacres

Según un informe oficial de la Cuarta Inspección General, 13.160 civiles fueron asesinados por el ejército turco y 11.818 personas fueron llevadas al exilio, despoblando la provincia. [58] Según una afirmación de Nuri Dersimi , muchos miembros de las tribus fueron asesinados a tiros después de rendirse, y las mujeres y los niños fueron encerrados en cobertizos que luego fueron incendiados. [59] Christian Gerlach informa que 30.000 kurdos fueron masacrados por el ejército turco después de la rebelión. [60]

El jurista y autor Hüseyin Aygün escribió en su libro Dersim 1938 y la solución obligatoria : "La rebelión fue claramente provocada por una provocación. Provocó las torturas más violentas que se hayan visto nunca en una rebelión durante los años republicanos. Aquellos que no participaron en la rebelión y las familias de los rebeldes también fueron torturados". [61]

Deportaciones

Alrededor de 3.000 personas fueron deportadas a la fuerza de Dersim. [29] El 4 de mayo de 1938, una decisión del Gabinete turco resolvió que las fuerzas militares turcas que se habían concentrado previamente en la zona atacarían Nazimiye , Keçigezek Sin y Karaoglan. " Esta vez, toda la gente de la zona será recogida y deportada fuera de la zona y esta operación de recogida atacará las aldeas sin previo aviso y recogerá a la gente. Para ello, recogeremos a la gente, así como las armas que tienen. En este momento, estamos dispuestos a deportar a 2.000 personas". En la misma decisión que ordena responder a cualquier resistencia haciendo que aquellos " no puedan moverse en el lugar y hasta el final ", İsmail Beşikçi concluye que esto significaba matarlos, junto con órdenes de destruir sus hogares y deportar a los que quedan. [62]

Número de muertos

La estimación británica contemporánea del número de muertes fue de 40.000, aunque McDowall escribe que esto podría ser exagerado. [23] Se ha sugerido que el número total de muertes puede ser de 7.594, [29] más de 10.000. [63] En 2011, el Primer Ministro Recep Tayyip Erdoğan reconoció que 13.806 ciudadanos habían sido asesinados y 11.683 individuos desplazados; estas cifras se basaron en documentos turcos contemporáneos. [64]

La antropóloga kurda turca Dilşa Deniz estima que el número de muertes se encuentra entre 46.000 y 63.000. [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] El historiador Hans-Lukas Kieser escribe que 40.000 es una cifra inverosímil. [73] La historiadora Annika Törne estima entre 32.000 y 70.000 muertos como resultado de las masacres, [74] citando como fuentes, entre otras, a Nicole Watts (Relocating Dersim: Turkish State-Building and Kurdish Resistance, 1931–1938, en: New Perspectives on Turkey 23 (2000), págs. 5-30).

Historiografía

Gobierno turco

La reacción del Estado turco ante el levantamiento se justificó públicamente como "disciplina y castigo" ( tedip ve tenkil ). Contribuyó a una percepción kemalista de Dersim y su población, que caracteriza a la provincia como rebelde y defiende la intervención estatal violenta. Esta narrativa se encuentra en el libro de Naşit Hakkı Uluğ El señor feudal y Dersim ( Derebeyi ve Dersim ), que describe a Dersim como una amenaza a la seguridad de la República Turca. [75] No fue hasta 2009 que la masacre fue reconocida públicamente, y en los últimos años, la historia oral se ha utilizado como método para estudiar la violencia contra los civiles excluida de la historia oficial del evento. [76]

El 23 de noviembre de 2011, el Primer Ministro Recep Tayyip Erdogan pidió disculpas "en nombre del Estado" por la matanza de más de 13.000 personas durante la rebelión. [77] Sus comentarios fueron ampliamente comentados tanto dentro como fuera de Turquía. [78] Sus comentarios estaban dirigidos específicamente al líder de la oposición Kemal Kılıçdaroğlu (que de hecho es de Tunceli ). Erdogan recordó a su audiencia que el partido de Kılıçdaroğlu, el CHP , había estado en el poder en el momento de la masacre, entonces el único partido político en Turquía. [14] Describió la masacre como "uno de los eventos más trágicos de nuestra historia reciente" diciendo que, aunque algunos intentaron justificarla como una respuesta legítima a los eventos sobre el terreno, fue en realidad "una operación que se planificó paso a paso". [79]

Debate sobre el genocidio

La política de reasentamiento de la población bajo la Ley de Reasentamiento de 1934 fue un componente clave del proceso de turquificación que comenzó a implementarse primero con el genocidio armenio en 1915 cuando Turquía pasó de ser una sociedad pluralista y multiétnica a un "estado-nación turco unidimensional". İsmail Beşikçi ha argumentado que las acciones del gobierno turco en Dersim fueron genocidio . [80] Martin van Bruinessen ha argumentado que las acciones del gobierno no fueron genocidio, según el derecho internacional , porque no estaban destinadas al exterminio de un pueblo, sino al reasentamiento y la supresión. [81] Van Bruinessen ha hablado, en cambio, de un etnocidio dirigido contra la lengua y la identidad locales. [82] Según Van Bruinessen, la ley de 1934 creó "el marco legal para una política de etnocidio". Dersim fue uno de los primeros territorios donde se aplicó esta política. [83]

La historiadora Annika Thörne, en su estudio de la memoria histórica en Dersim, concluye que las masacres y la asimilación forzada de 1938 equivalen a genocidio. [84] Según Dilsa Deniz, hay evidencia convincente que apunta a un genocidio. [85]

En marzo de 2011, un tribunal turco dictaminó que las acciones del gobierno turco en Dersim no podían considerarse genocidio según la ley porque no estaban dirigidas sistemáticamente contra un grupo étnico. [86]

Véase también

Referencias

  1. ^ "'Dersim Katliamı'ndaki o fotoğrafın sırrı ortaya çıktı". Radikal . 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  2. ^ Strasser, Sabine; Akçınar, Mustafa (2017). "Dersim a través de las fronteras: transmisiones políticas entre la provincia kurdo-turca de Tunceli y Europa". Migración y remesas sociales en una Europa global . Palgrave Macmillan Reino Unido. págs. 143–163. doi :10.1057/978-1-137-60126-1_7. ISBN 978-1-137-60126-1.
  3. ^ Çelik, Filiz (1 de enero de 2013). "Transmisión intergeneracional del trauma: el caso de la masacre de Dersim de 1937-38". ¿Es esta una cultura del trauma? Una perspectiva interdisciplinaria : 63–75. doi :10.1163/9781848881624_008. ISBN 9781848881624.
  4. ^ Ayata, Bilgin; Hakyemez, Serra (2013). "El compromiso del AKP con los crímenes pasados ​​de Turquía: un análisis de la 'disculpa de Dersim' del primer ministro Erdoğan"". Antropología dialéctica . 37 (1): 131–143. doi :10.1007/s10624-013-9304-3. ISSN  1573-0786. S2CID  144503079.
  5. ^ Deniz, Dilşa (2020). "Reevaluación del genocidio de los alevíes kurdos en Dersim, 1937-38". Estudios y prevención del genocidio . 14 (2): 20–43. doi : 10.5038/1911-9933.14.2.1728 . ISSN  1911-0359.
  6. ^ Ilengiz, Çiçek (2019). "Erigir una estatua en la tierra de los caídos: dinámica de género en la creación de Tunceli y conmemoración de Seyyid Rıza en Dersim". El hombre . 30 (2): 75–92. doi :10.14220/lhom.2019.30.2.75. S2CID  213908434.
  7. ^ Erbal, Ayda (2015). "El genocidio armenio, también conocido como el elefante en la habitación". Revista internacional de estudios de Oriente Medio . 47 (4): 783–790. doi :10.1017/S0020743815000987. ISSN  0020-7438. JSTOR  43998041. S2CID  162834123.
  8. ^ Deniz, Dilşa (4 de septiembre de 2020). "Reevaluación del genocidio de los alevíes kurdos en Dersim, 1937-38". Estudios sobre el genocidio y prevención . 14 (2). doi :10.5038/1911-9933.14.2.1728</p> (inactivo el 1 de noviembre de 2024). ISSN  1911-0359.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de noviembre de 2024 ( enlace )
  9. ^ Basaranlar, Burak (2 de noviembre de 2022). "Coexistencia pragmática: respuestas locales a la intrusión del Estado en Dersim durante el período republicano temprano de Turquía (1938-1950)". Estudios de Oriente Medio . 58 (6): 931–949. doi :10.1080/00263206.2022.2028623. ISSN  0026-3206.señala que la "rebelión de Dersim" es una etiqueta aplicada por algunos y cuestionada por otros
  10. ^ "16. Turquía/Kurdos (1922-presente)". Uca.edu . Consultado el 24 de diciembre de 2013 .
  11. ^ Aksoy, Gürdal (7 de marzo de 2020). ""Gas en 'casa', gas en el mundo, sobre el uso de gas venenoso por parte del Estado turco en Dersim"" . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  12. ^ kahraman, sevim (3 de mayo de 2019). "Dersim Katliamı'nda kullanılan zehirli gazlar Almanya'dan alınmış- VİDEO". PİRHA (en turco) . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  13. ^ Deniz, Dilşa (4 de septiembre de 2020). "Reevaluación del genocidio de los alevíes kurdos en Dersim, 1937-38". Estudios sobre el genocidio y prevención . 14 (2). doi :10.5038/1911-9933.14.2.1728</p> (inactivo el 1 de noviembre de 2024). ISSN  1911-0359.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de noviembre de 2024 ( enlace )
  14. ^ ab "El primer ministro turco Erdogan se disculpa por los asesinatos de kurdos en los años 30". BBC News . 23 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de noviembre de 2011 .
  15. ^ Martin van Bruinessen , "Zaza, Alevi y Dersimi como identidades étnicas deliberadamente adoptadas" en '"Aslını İnkar Eden Haramzadedir!" El debate sobre la identidad étnica de los alevíes kurdos' en Krisztina Kehl-Bodrogi, Barbara Kellner-Heinkele, Anke Otter-Beaujean, Comunidades religiosas sincréticas en el Cercano Oriente: Documentos recopilados del Simposio internacional "Alevismo en Turquía y comunidades religiosas sincréticas comparables en el Cercano Oriente en el pasado y el presente" Berlín, 14-17 de abril de 1995 , BRILL, 1997, ISBN 9789004108615 , pág. 13. 
  16. ^ Martin van Bruinessen, "Zaza, Alevi y Dersimi como identidades étnicas deliberadamente adoptadas" en '"Aslını İnkar Eden Haramzadedir!" El debate sobre la identidad étnica de los alevíes kurdos', pág. 14.
  17. ^ Faik Bulut, Devletin Gözüyle Türkiye'de Kürt İsyanlar (rebeliones kurdas en Turquía, desde el punto de vista del gobierno) , Yön Yayınclık, 1991, 214-215. (en turco)
  18. ^ Ashly, Jaclynn (13 de enero de 2021). «La masacre de Dersim todavía persigue a los kurdos en Turquía». Fundación-Instituto Kurdo de París. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  19. ^ Kardaş, Ümit (30 de mayo de 2019). «Una breve historia de la turquificación: de Dersim a Tunceli». Ahval. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  20. Hans-Lukas, Kieser (27 de julio de 2011). «Masacre de Dersim 1937–38». SciencesPo. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  21. ^ Hassan, Mona (10 de enero de 2017). Anhelo por el califato perdido: una historia transregional. Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-8371-4.
  22. ^ ab Soner Çağaptay (2002). "Reconfigurando la nación turca en la década de 1930". Nacionalismo y política étnica, 8:2 . 8 (2). Universidad de Yale: 67–82. doi :10.1080/13537110208428662. S2CID  143855822.
  23. ^ abcd McDowall, David (2007). Una historia moderna de los kurdos . Londres: Tauris & Co.
  24. ^ ab NTV Tarih, Número: 11, "Dersim 1937-1938"
  25. ^ Ziflioğlu, Vercihan (18 de noviembre de 2009). "Documentos militares arrojarán luz sobre la 'masacre de Dersim'". Hurriyet Daily News . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
  26. ^ Beşikçi, Ismail. (1990) Tunceli Kanunu (1935) ve Dersim Jenosidi (La ley de 1935 sobre Tunceli y el genocidio de Dersim), Bonn, p.29. (en turco)
  27. ^ Hasretyan, MA (1995) Türkiye'de Kürt Sorunu (1918-1940), Berlín, Wêşanên, ënstîtuya Kurdî: I., p. 262
  28. ^ Çağaptay, Soner (2002). "Reconfigurando la nación turca en la década de 1930". Harvard. Archivado desde el original (PDF) el 12 de mayo de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2010 .
  29. ^ abc Lundgren, Asa (2007). El vecino indeseable: la política kurda de Turquía . Londres: Tauris & Co. p. 44.
  30. ^ Nuevas perspectivas sobre Turquía , números 1–4, Simon's Rock of Bard College, 1999, pág. 15.
  31. ^ Paul J. White, ¿Rebeldes primitivos o modernizadores revolucionarios?: el movimiento nacional kurdo en Turquía , Zed Books, 2000, ISBN 978-1-85649-822-7 , pág. 80. 
  32. ^ Üngör, Umut. "Ingeniería social de los jóvenes turcos: violencia masiva y el Estado nacional en el este de Turquía, 1913-1950" (PDF) . Universidad de Ámsterdam . pp. 244-247 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  33. ^ Cemil Koçak, Umumi müfettişlikler (1927-1952) , İletişim Yayınları, 2003, ISBN 978-975-05-0129-6 , p. 144. 
  34. ^ "Üçüncü Umumi Müfettişliği'nin Kurulması ve III. Umumî Müfettiş Tahsin Uzer'in Bazı Önemli Faaliyetleri". Dergiparque . pag. 2 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  35. ^ ab Bayir, Derya (22 de abril de 2016). Minorías y nacionalismo en el derecho turco . Routledge. pág. 139. ISBN 978-1-317-09579-8.
  36. ^ Birinci Genel Müfettişlik Bölgesi, pag. 66.
  37. ^ Birinci Genel Müfettişlik Bölgesi, Güney Doğu , Estambul, p. 66, 194. (en turco)
  38. Cumhuriyet , 26 de agosto de 1935.
  39. ^ Erdal Aydoğan, "Üçüncü Umumi Müfettişliği'nin Kurulması ve III. Umumî Müfettiş Tahsin Uzer'in Bazı Önemli Faaliyetleri" Archivado el 26 de octubre de 2010 en Wayback Machine , Atatürk Yolu , Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü, vol. 33–34, págs. 1–14.
  40. ^ Cagaptay, Soner (2 de mayo de 2006). Islam, secularismo y nacionalismo en la Turquía moderna: ¿Quién es turco? . Routledge. pp. 108-110. ISBN 978-1-134-17448-5.
  41. ^ abcd Turkyilmaz, Zeynep (2016). «Colonialismo materno y la carga de la mujer turca en Dersim: educar a las «flores de montaña» de Dersim». Revista de Historia de las Mujeres . 28 (3): 166–167. doi :10.1353/jowh.2016.0029. ISSN  1527-2036. S2CID  151865028 – vía Project MUSE .
  42. ^ Hasretyan, MA (1995) Türkiye'de Kürt Sorunu (1918-1940) , Berlín, Wêşanên, ënstîtuya Kurdî: I., p. 262. (en turco)
  43. ^ Jwaideh, Wadie (2006). El movimiento nacional kurdo: sus orígenes y desarrollo . Syracuse University Press. pág. 215.
  44. ^ ab Faik Bulut, ibídem , pág. 221. (en turco)
  45. ^ Chaliand, Gerard (1993). Un pueblo sin país: los kurdos y el Kurdistán . Londres: Olive Branch Press. pp. 58. ISBN. 9780940793927.
  46. ^ "Pamukoğlu: Dersim'in emrini Atatürk verdi", Hürriyet , 19 de agosto de 2010 (en turco)
  47. ^ Ahmet Kahraman, págs. 286–287. (en turco)
  48. ^ Ahmet Kahraman, págs. 292-293. (en turco)
  49. ^ "Lista de exministros de Asuntos Exteriores". www.mfa.gov.tr ​​. Consultado el 22 de julio de 2020 .
  50. ^ Van Bruinessen, Martin (1994). Andreopoulos, George J. (ed.). Dimensiones conceptuales e históricas del genocidio . University of Pennsylvania Press. págs. 141–170.
  51. ^ Cumhuriyet , 18 de noviembre de 1937, 17 Kasım 1937: Atatürk'ün Diyarbakır'dan Elâzığ'a gelişi, Tunceli'nin Pertek kazasına geçerek Murat Nehri üzerinde Singeç Köprüsü'nü hizmete açışı. (en turco)
  52. ^ "Atatürk Pertek'te" Archivado el 27 de julio de 2010 en Wayback Machine . El gobierno del distrito de Pertek. (en turco)
  53. ^ Kezer, Zeynep (2014). "Espacialización de la diferencia: la creación de una frontera interna en la Elazığ republicana temprana, Turquía". Revista de la Sociedad de Historiadores de la Arquitectura . 73 (4): 523. doi :10.1525/jsah.2014.73.4.507. ISSN  0037-9808. JSTOR  10.1525/jsah.2014.73.4.507.
  54. ^ "1937-1938'de Dersim'de neler oldu?" Archivado el 22 de mayo de 2010 en Wayback Machine , Taraf , 16 de noviembre de 2008. (en turco)
  55. ^ Faik Bulut, ibídem , pág. 277. (en turco)
  56. ^ Muhsin Batur, Anılar, Görüşler, Üç Dönemin Perde Arsası , Milliyet Yayınları, 1985, pág. 25. (en turco)
  57. ^ Martin van Bruinessen, Etnonacionalismo kurdo versus estados constructores de naciones: artículos recopilados , Isis Press, 2000, ISBN 978-975-428-177-4 , pág. 116. 
  58. ^ "Resmi raporlarda Dersim katliamı: 13 bin kişi öldürüldü", Radikal , 19 de noviembre de 2009 (en turco)
  59. ^ "La represión de la rebelión de Dersim en Turquía (1937-1938) Página 4" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de mayo de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2013 .
  60. ^ Gerlach, Christian (2016). El exterminio de los judíos europeos . Cambridge University Press. pág. 401. ISBN 978-0-521-88078-7Pero la violencia más sangrienta tuvo como blanco a los kurdos durante el levantamiento de Dersim de 1937-38, cuando las tropas turcas masacraron a unas 30.000 personas.
  61. ^ Hüseyin Aygün, Dersim 1938 ve zorunlu iskân: telgraflar, dilekçeler, mektuplar , Dipnot Yayınları, 2009, ISBN 978-975-9051-75-4 , p. . [ cita necesaria ] 
  62. ^ White, Paul J. (octubre de 2000). Rebeldes primitivos o modernizadores revolucionarios: el movimiento nacionalista kurdo en Turquía. Zed Books. pág. 82. ISBN 978-1-85649-822-7.
  63. ^ Hans-Lukas Kieser: Algunas observaciones sobre las respuestas de los alevíes a los misioneros en Anatolia oriental (siglos XIX y XX). Archivado el 12 de octubre de 2017 en Wayback Machine . En: Altruismo e imperialismo. La empresa misionera cultural y religiosa occidental en Oriente Medio. Conferencia del Instituto de Oriente Medio: Bellagio Italia, agosto de 2000.
  64. ^ Yeğen, Mesut (2020). "Violencia estatal en 'Kurdistán'". Violencia colectiva y estatal en Turquía: la construcción de una identidad nacional desde el imperio hasta el Estado-nación . Berghahn Books. págs. 303–346 [310]. doi :10.1515/9781789204513-012. ISBN 978-1-78920-451-3.
  65. ^ Deniz, Dilşa (4 de septiembre de 2020). "Reevaluación del genocidio de los alevíes kurdos en Dersim, 1937-38". Estudios sobre el genocidio y prevención . 14 (2). doi :10.5038/1911-9933.14.2.1728</p> (inactivo el 1 de noviembre de 2024). ISSN  1911-0359.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de noviembre de 2024 ( enlace )
  66. ^ Kaynak, Genelkurmay Belgeleri II, 203, 205.
  67. ^ Informe Jandarma Üst Komutanligi JUK, 13-17.
  68. ^ Hüseyin Aygün, Dersim 38 Resmiyet ve Hakikat (Ankara: Dipnot, 2010), 99.
  69. ^ Yeşiltuna, Devletin Dersim Arşivi, 300-301.
  70. ^ "1938 Dersim: ¡Bir belge de Nazımiye Nüfus Müdürlüğü'nden!". Baskın Orán (en turco). 28 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  71. ^ Aslan, Genel Nüfus Sayımı Verilerine, 404.
  72. ^ Uluğ, Derebeyi y Dersim, 64; Ağar, Tunceli-Dersim Coğrafyası, 18.
  73. ^ Kieser, Hans-Lukas (19 de enero de 2016). «Masacre de Dersim, 1937-1938». Sciences Po . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  74. ^ Törne, Annika (5 de noviembre de 2019). Dersim – Geographie der Erinnerungen: Eine Untersuchung von Narrativen über Verfolgung und Gewalt. De Gruyter. doi :10.1515/9783110630213. ISBN 978-3-11-063021-3.
  75. ^ Astourian, Stephan; Kévorkian, Raymond (eds.). "Violencia física y epistémica contra los alevíes en la Turquía moderna". Violencia colectiva y estatal en Turquía: construcción de una identidad nacional desde el imperio hasta el Estado-nación . Berghahn Books.
  76. ^ Orhan, Gozde (2020). "Recordando una masacre: ¿Cómo mejoró el auge de la historia oral como metodología los estudios de Dersim?". Wrocławski Rocznik Historii Mówionej . doi : 10.26774/wrhm.249 . S2CID  226660222.
  77. ^ Selcan Hacaoglu (23 de noviembre de 2011). "El primer ministro turco se disculpa por los asesinatos de kurdos en la década de 1930". News.yahoo.com . Consultado el 24 de diciembre de 2013 .
  78. ^ Arin, Kubilay Yado. Turquía y los kurdos: ¿de la guerra a la reconciliación? Serie de documentos de trabajo del Centro de Estudios de Derecha de la Universidad de California en Berkeley. 26 de marzo de 2015.
  79. ^ "Turquía se disculpa por la matanza de miles de kurdos en los años 30". The Telegraph . 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de noviembre de 2011 .
  80. ^ İsmail, Beşikçi (2013). Tunceli Kanunu (1935) y Dersim jenosidi . İsmail Beşikçi Vakfı Yayınları. ISBN 9786058693395.
  81. ^ Martin van Bruinessen: ¿Genocidio en Kurdistán? 1994, págs. 141–170.
  82. ^ La represión de la rebelión de Dersim en Turquía (1937-1938) Archivado el 8 de enero de 2016 en Wayback Machine. Extractos de: Martin van Bruinessen, "Genocidio en Kurdistán? La represión de la rebelión de Dersim en Turquía (1937-1938) y la guerra química contra los kurdos iraquíes (1988)", en: George J. Andreopoulos (ed), Dimensiones conceptuales e históricas del genocidio. University of Pennsylvania Press, 1994, págs. 141-170.
  83. ^ George J Andreopoulos, Genocidio , página 11.
  84. ^ Törne, Annika (5 de noviembre de 2019), "Dersim – Geographie der Erinnerungen: Eine Untersuchung von Narrativen über Verfolgung und Gewalt", Dersim – Geographie der Erinnerungen (en alemán), De Gruyter, p. 81, doi :10.1515/9783110630213, ISBN 978-3-11-063021-3, consultado el 11 de mayo de 2024
  85. ^ Deniz, Dilşa (4 de septiembre de 2020). "Reevaluación del genocidio de los alevíes kurdos en Dersim, 1937-38". Estudios sobre el genocidio y prevención . 14 (2). doi :10.5038/1911-9933.14.2.1728</p> (inactivo el 1 de noviembre de 2024). ISSN  1911-0359.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de noviembre de 2024 ( enlace )
  86. ^ Saymaz, Ismail (14 de marzo de 2011). "El fiscal turco se niega a escuchar la acusación de 'genocidio' de Dersim". Hürriyet Daily News . Consultado el 24 de noviembre de 2011 .

Lectura adicional

Fuentes

Enlaces externos