stringtranslate.com

Rajas

Rajas ( sánscrito : रजस्) es uno de los tres guṇas (tendencias, cualidades, atributos), un concepto filosófico y psicológico desarrollado por la escuela Samkhya de filosofía hindú . [1] [2] Las otras dos cualidades son sattva (bondad, equilibrio) y tamas (letargo, violencia, desorden). Rajas es una tendencia o cualidad innata que impulsa el movimiento, la energía y la actividad. [3] [4]

Rajas a veces se traduce como pasión, donde se usa en el sentido de actividad, sin ningún valor particular y contextualmente puede ser bueno o malo. [1] [2] Rajas ayuda a actualizar los otros dos guṇa . [5] [6]

Descripción

En la filosofía Samkhya , un guṇa es una de tres "tendencias, cualidades": sattva , rajas y tamas . Esta categoría de cualidades ha sido ampliamente adoptada por varias escuelas del hinduismo para categorizar el comportamiento y los fenómenos naturales. Las tres cualidades son:

En la filosofía india, estas cualidades no se consideran presentes en forma de uno u otro. Más bien, todos y todo tiene los tres, sólo que en diferentes proporciones y en diferentes contextos. [12] El ser vivo o sustancia es visto como el resultado neto del efecto conjunto de estas tres cualidades. [9] [12]

Según la escuela Samkhya, nada ni nadie es puramente sáttvico, puramente rajásico o puramente tamásico. [9] La naturaleza y el comportamiento de uno es una interacción compleja de todos estos, con cada guna en diversos grados. En algunos, la conducta es rajásica con influencia significativa de guna sáttvico , en algunos es rajásica con influencia significativa de guna tamásico, y así sucesivamente. [9]

Discusión

Rajas es esa cualidad o atributo en una sustancia ( prakriti ) o individuo que promueve o sostiene la actividad de los otros aspectos de la naturaleza (prakriti), como uno o más de los siguientes:

  1. acción ;
  2. cambio, mutación ;
  3. pasión, emoción;
  4. nacimiento , creación, generación.

Si una persona o cosa tiende a ser extremadamente activa, excitable o apasionada, se podría decir que esa persona o cosa tiene preponderancia de rajas . Se contrasta con la cualidad de tamas , que es la cualidad de la inactividad, la oscuridad y la pereza, y con sattva , que es la cualidad de la pureza, la claridad, la calma y la creatividad. Se considera que Rajas es más positivo que tamas y menos positivo que sattva , excepto, quizás, para aquel que ha "trascendido los gunas" y ha alcanzado la ecuanimidad en todos los campos de la vida relativa. [13]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Gerald James Larson (2001). Sāṃkhya clásico: una interpretación de su historia y significado. Motilal Banarsidass. págs. 10 a 18, 49, 163. ISBN 978-81-208-0503-3.
  2. ^ ab James G. Lochtefeld, Rajas, en La enciclopedia ilustrada del hinduismo: AM, vol. 2, Editorial Rosen, ISBN 9780823931798 , páginas 546-547 
  3. ^ Gerald James Larson (2001). Sāṃkhya clásico: una interpretación de su historia y significado. Motilal Banarsidass. pag. 244.ISBN _ 978-81-208-0503-3.
  4. ^ ab Ian Whicher (1998), La integridad del Yoga Darśana , State University of New York Press, páginas 86-87, 124-125, 163-167, 238-243
  5. ^ Autobiografía de un yogui , Paramahansa Yogananda , Self Realization Fellowship, 1973, p. 22
  6. ^ Maharishi Mahesh Yogi sobre la traducción y el comentario del Bhagavad Gita, Arkana, 1990 p. 236
  7. ^ Alter, Joseph S., Yoga en la India moderna , 2004 Princeton University Press, p.55
  8. ^ Mikel Burley (2007). Samkhya clásico y yoga: una metafísica india de la experiencia. Rutledge. págs. 101–105, 120–122, 167, 185. ISBN 978-1-134-15978-9.
  9. ^ abcd Alban Widgery (1930), Los principios de la ética hindú, Revista Internacional de Ética, vol. 40, núm. 2, págs. 234–237.
  10. ^ Ian Whicher (1998), La integridad del Yoga Darśana , State University of New York Press, págs. 63, 124–129, 138, 188–190.
  11. ^ Ian Whicher (1998), La integridad del Yoga Darśana , State University of New York Press, págs. 63, 110–112, 124–126, 163, 188.
  12. ^ ab James G. Lochtefeld, Sattva, en La enciclopedia ilustrada del hinduismo: A – M, vol. 2, Editorial Rosen, ISBN 9780823931798 , pág. 265. 
  13. ^ Maharishi Mahesh Yogi sobre la traducción y el comentario del Bhagavad Gita, 1990 págs. 221-223