Radio-in-a-box (RIAB) es un sistema de transmisión portátil y económico que contiene una computadora portátil, un mezclador, un reproductor de CD/casete, una grabadora de audio digital, micrófonos y el equipo necesario para establecer una estación de radio en lugares remotos o en situaciones de desastre. [1]
En 2005, la Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico (ABU), con la ayuda de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), comenzó a desarrollar un sistema de radio económico, compacto y fácilmente transportable que pudiera emplearse en áreas remotas o en respuesta a desastres. [2] En respuesta al terremoto y tsunami del Océano Índico de 2004 , Radio Netherlands Worldwide (RNW) desarrolló una estación de radio portátil en un contenedor de envío de 20 pies. Debido al largo tiempo de tránsito del envío de un contenedor por barco, RNW desarrolló un equipo de respuesta rápida más pequeño que mide 80 cm X 70 cm X 70 cm y pesa aproximadamente 15 kilogramos. [3]
Los sistemas RIAB difieren en tamaño. Algunos sistemas RIAB miden tan solo 55 cm X 50 cm o tan grandes como un contenedor de transporte de veinte pies. [4] Una vez entregados a un sitio designado, los sistemas RIAB pueden estar operativos en una hora. [5] Los sistemas RIAB pueden transportarse fácilmente en aviones o helicópteros para llegar a áreas remotas o áreas de desastre para proporcionar información a las personas en el terreno. [6] [7] Los RIAB tienen una variedad de transmisores que varían en potencia de 30 vatios a 1000 vatios. [4] Los sistemas RIAB pueden ser estáticos o montados en un vehículo para operaciones móviles. [5] La Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico (ABU) construyó un sistema de radio en una caja de 30 vatios por aproximadamente $ 5000 USD. [4] El costo anual aproximado de establecer y mantener un RIAB en Afganistán es de $ 27,000. [8]
Los sistemas de radio en una caja se han empleado en zonas de desastre donde la infraestructura de transmisión ha sido destruida para proporcionar a los afectados la información que tanto necesitaban. [4] Radio Netherlands Worldwide (RNW) entregó un sistema RIAB a Padang, Indonesia, tras el terremoto del 30 de septiembre de 2009, un sistema RIAB a Haití tras el terremoto del 12 de enero de 2010 y dos sistemas RIAB a Chile tras el terremoto del 27 de febrero de 2010. Se han entregado sistemas de radio en una caja adicionales a ocho países de África, Bután, India, Jamaica y Tonga. [3] [5] [6] [9]
La radio es la herramienta de información dominante para llegar a grandes audiencias en regiones montañosas aisladas. El ejército estadounidense ha desplegado RIAB en todo Afganistán para comunicarse con los residentes. Debido a una tasa de analfabetismo del 70 por ciento y la falta de educación en Afganistán, la radio es una herramienta de comunicación vital utilizada para transmitir información donde la propiedad de radio supera el 80 por ciento. [7] [10] El ejército de los Estados Unidos opera aproximadamente 100 RIAB y contrata a DJ afganos locales en Afganistán para transmitir información y presentar programas de llamadas. [8] [11] El ejército de los Estados Unidos empleó sistemas RIAB para transmitir mensajes contra los talibanes y contra Al Qaeda y contrarrestó la propaganda talibán al introducirse en frecuencias talibanes en la provincia de Paktia. [12] [13] Una ventaja de emplear sistemas RIAB es la capacidad de transmitir información vital de inmediato a una gran audiencia en caso de una crisis. [11] Un DJ afgano tiene 50.000 oyentes. [8] El gobernador del distrito de Nawa, Abdul Manaf, utiliza la estación local RIAB para realizar programas semanales de llamadas y cree que el sistema RIAB es una de sus mejores herramientas de comunicación para informar a una gran audiencia. [14] En la provincia de Paktika de Afganistán, que tiene una tasa de alfabetización del dos por ciento, se estima que el 92 por ciento de los residentes escuchan la radio todos los días. [8] [13] Los programas de radio transmitidos mediante sistemas RIAB proporcionan información beneficiosa a los agricultores afganos en áreas remotas. [7] En el aislado y montañoso distrito de Wazi Kwah de la provincia de Paktika , un sistema RIAB proporciona la única fuente de noticias externas. [15] Los comandantes del Ejército Nacional Afgano utilizan el RIAB para comunicarse con los aldeanos y los ancianos y brindar pensamientos a la comunidad. [16] Los afganos confían en los mensajes del ejército de los Estados Unidos que explican información importante como qué hacer cuando se acerca un convoy militar y programas agrícolas. Para noticias generales, los afganos prefieren otros medios de información como la BBC o la VOA porque los sistemas RIAB están controlados por el ejército estadounidense. [17] Las Operaciones Especiales emplearon por primera vez sistemas RIAB en Afganistán en 2005, lo que mejoró su capacidad de suministrar información y comunicarse con la población local en sus áreas de operación. [18]
