stringtranslate.com

Radical 140

El radical 140 o radical hierba (艸部), que significa " hierba ", es uno de los 29 de los 214 radicales Kangxi que se componen de 6 trazos . Se transforma en 艹 cuando aparece en la parte superior de un carácter o componente. En el diccionario Kangxi y en el chino tradicional estándar moderno que se usa en Taiwán, Hong Kong y Macao,(con dos trazos horizontales) consta de cuatro trazos, mientras que en chino simplificado y japonés moderno,(con un trazo horizontal continuo) consta de tres trazos.

En el Diccionario Kangxi hay 1902 caracteres (de 40.000) encontrados bajo este radical , lo que lo convierte en el radical más comúnmente utilizado.

, la forma del componente superior de, es el trigésimo componente de indexación en la Tabla de componentes de indexación de caracteres chinos adoptado predominantemente por los diccionarios de chino simplificado publicados en China continental , mientras queaparece como su componente de indexación asociado.

Evolución

Caracteres derivados

Formas variantes

Este carácter radical se escribe de forma diferente en distintos idiomas. Tradicionalmente, la división del trazo horizontal en 艹 es opcional tanto en la forma impresa como en la escrita. El diccionario Kangxi adoptó la forma de cuatro trazos ⺿ .

En el chino simplificado actual, solo se utiliza la forma de tres trazos; la forma de cuatro trazos ⺿ se considera una forma tipográfica obsoleta después de la adopción de xin zixing . En el chino tradicional moderno que se utiliza en Taiwán, Hong Kong y Macao, la forma de cuatro trazos ⺿ es estándar, mientras que la forma de tres trazos sigue siendo la preferida abrumadoramente en las publicaciones.

En japonés, solo se utiliza la forma de tres trazos para los kanji jōyō (caracteres chinos de uso común); la forma de tres trazos se recomienda para los kanji hyōgai , mientras que la forma de cuatro trazos figura como una "diferencia de diseño" aceptable en Hyōgai Kanji Jitaihyō (表外漢字字体表) y JIS X 0208 .

Además, 䒑 se deriva de la forma cursiva de 艹.

Sinograma

El radical también se utiliza como carácter chino independiente . Es uno de los kanji kyōiku o kanji que se enseñan en la escuela primaria en Japón . [1] Es un kanji de primer grado. [1]

Referencias

  1. ^ ab "El Kyoiku Kanji (教育漢字) - Kanshudo". www.kanshudo.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .

Referencias