stringtranslate.com

Río De La Galette

El río De La Galette (en francés: "Rivière de la Galette") es un afluente de la orilla sur del embalse de Gouin (bahía de Bouzanquet), que desemboca en el territorio del municipio de La Tuque , en la región administrativa de Mauricie , en Quebec , en Canadá .

El río Galette discurre sucesivamente por los municipios de Fréchette y Delâge, al sur del embalse de Gouin y en la orilla oeste del curso superior del río Saint-Maurice . La silvicultura es la principal actividad económica de este valle, seguida por las actividades de turismo recreativo.

La ruta 400, que une la presa de Gouin con el pueblo de Parent, en Quebec , recorre el valle del río de La Galette, desviándose del noroeste de Louis-Georges-Morin (altitud: 535 metros (1.755 pies)); esta ruta también recorre la península que se extiende hacia el norte en el embalse de Gouin a lo largo de 30,1 kilómetros (18,7 millas). En las cercanías se utilizan algunos caminos forestales secundarios para actividades forestales y de turismo recreativo.

La superficie del río De La Galette suele estar congelada desde mediados de noviembre hasta finales de abril, sin embargo, la circulación segura del hielo suele ser desde principios de diciembre hasta finales de marzo.

Geografía

Las vertientes hidrográficas adyacentes al río Galette son:

El río Galette nace en la desembocadura de un lago no identificado (longitud: 2,2 kilómetros; altitud: 449 metros). La desembocadura de este lago principal se encuentra en:

Desde la desembocadura del lago de cabecera, el curso del río Galette discurre a lo largo de 34,2 kilómetros (21,3 millas) según los siguientes segmentos:

La desembocadura del río Galette se encuentra en:

La desembocadura del lago de la Galette corresponde a la desembocadura del río de la Galette (embalse de Gouin) , es decir, en la orilla sur del embalse de Gouin . Desde allí, la corriente fluye hacia el noroeste durante 9,5 kilómetros (5,9 millas) hasta la desembocadura de la bahía de Bouzanquet ; luego atraviesa el embalse de Gouin durante 34,8 kilómetros (21,6 millas) rodeando una gran península por el norte, atravesando el lago de Brochu y la bahía de Kikendatch hasta la presa de Gouin . Desde esta presa, la corriente fluye a lo largo del río Saint-Maurice hasta Trois-Rivières .

Toponimia

Este topónimo probablemente fue utilizado a finales del siglo XIX, gracias a la fiebre maderera en Haute-Mauricie que comenzó hacia mediados de este siglo.

En 1906, el equipo del agrimensor de Courval realizó una expedición de exploración del territorio remontando el río Galette. Este afluente del río Saint-Maurice tenía una longitud de más de 55 kilómetros. Tras la construcción de la presa de Loutre en 1918, la crecida de las aguas del embalse de Gouin redujo la longitud inicial del curso de agua; luego, la construcción de la presa de Gouin en 1948 redujo su longitud a unos 15 kilómetros. Una línea de relieve que recuerda la forma de una losa es probablemente el origen de este nombre y de otros lugares que lo llevan.

Antiguamente, en el Canadá francés, el término "galette" significaba una especie de galleta plana o crepe cocinada en la sartén. Las recetas de hamburguesas suelen estar hechas de avena, trigo, maíz o trigo sarraceno, mezclados con melaza, avena, jarabe de arce, chocolate...

Los nombres francocanadienses han conservado este nombre desde el primer siglo del régimen francés. En Nueva Francia, un documento de 1673 menciona los "rápidos de La Galette", un puesto comercial llamado "La Galette" y un lugar llamado "La Galette [...] debajo del fuerte de Chambly". En el siglo XXI, la toponimia quebequense cuenta con una docena de entidades llamadas "Galette", en su mayoría lagos. [5]

El topónimo "Río De la Galette" fue formalizado el 5 de diciembre de 1968 en la Commission de toponymie du Québec . [6]

Notas y referencias

  1. ^ "Atlas de Canadá". atlas.nrcan.gc.ca . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  2. ^ Distancias del Atlas de Canadá (publicado en Internet) del Ministerio de Recursos Naturales de Canadá.
  3. ^ Segmentos del río medidos a partir del Atlas de Canadá (publicado en Internet) del Departamento de Recursos Naturales de Canadá.
  4. ^ Distancias medidas del Atlas de Canadá (publicado en Internet) del Departamento de Recursos Naturales de Canadá.
  5. ^ Obra: "Nombres y lugares en Québec", publicada por la Comisión de toponimia de Québec, publicada en 1994 y 1996 bajo el nombre de diccionario ilustrado impreso, y bajo el de CD-ROM realizado por la empresa Micro-Intel, en 1997, a partir de este diccionario.
  6. ^ Commission de toponymie du Quebec - Banco de topónimos - Topónimo: "Rivière de la Galette".

Véase también