stringtranslate.com

Swift (textiles)

Un paraguas de madera veloz
Un paraguas vencejo en el fondo, sosteniendo una madeja de hilo rojo.

Un devanador es una herramienta que se utiliza para sujetar una madeja de hilo mientras se está desenrollando (desenrollando de la madeja y rebobinando en una forma que se pueda usar para tejer o hacer crochet). [1] Tiene un diámetro ajustable para que pueda sostener madejas de muchos tamaños y gira alrededor de una varilla central. [1] [2] Desarrollado en los Estados Unidos, [3] generalmente están hechos de madera o metal, aunque también se pueden usar otros materiales. En los siglos XVIII y XIX, los devanadores a veces se hacían de marfil de ballena [3] y ahora son antigüedades buscadas. Los devanadores no se usan mucho en la industria textil, pero los usan más los tejedores y crocheteros que compran su hilo en forma de madeja. El devanador permite hacer bolas fácilmente sin que el hilo se enrede y se anude.

Tipología

Un vencejo puede ser tan simple como cuatro varillas fijadas a un eje, con bandas que las conectan. Al deslizar las bandas, el diámetro efectivo cambia para madejas de diferentes tamaños. [1] Sin embargo, la mayoría de los vencejos son más complicados que esto.

El "vencejo de paraguas" es una de las variedades más comunes, con la ventaja de que se pliega cuando no se utiliza. Los vencejos de paraguas de madera son el tipo de vencejo más común en uso. Los hilanderos manuales los prefieren porque se pliegan, lo que es bueno para el almacenamiento, y generalmente son más estables, de mayor calidad y tienen mejor aspecto que los vencejos de paraguas de metal.

Otro tipo es el swift "estilo Amish", una cruz giratoria con clavijas posicionables para ajustar diferentes diámetros de madejas.

Una comadreja de hilandero es similar a una venceja, sin embargo no se adapta a madejas de distintos tamaños. Si bien hoy esto es una gran desventaja, ya que los diferentes fabricantes no siempre hacen madejas del mismo tamaño, no era un problema cuando todo el hilo se hilaba a mano. En ese momento, las madejas de una misma hilandera eran todas del mismo tamaño, ya que se fabricaban en el mismo niddy noddy , por lo que solo se necesitaba un diámetro.


Sustitutos comunes

En la actualidad, las comadrejas hilanderas son incluso menos comunes que los vencejos.

Un sustituto para un vencejo es que otra persona sostenga la madeja. [4] Sin embargo, esto tiene varias desventajas: en primer lugar, se debe encontrar una segunda persona dispuesta a hacerlo y, en segundo lugar, a menos que la otra persona tenga mucha práctica sosteniendo madejas, el hilo se desenrolla de un vencejo mucho mejor. El hilo tiende a engancharse en las manos y los relojes de pulsera de la persona que sostiene la madeja, y un vencejo no tiene ni mano ni reloj para atrapar el hilo.

Otro sustituto habitual es el respaldo de una silla. La desventaja de esto es que la madeja no se mantiene bajo tensión y, por lo tanto, el hilo tiene tendencia a enredarse y hay que detenerse muy a menudo para desenredarlo.

Usos

Usando un devanador rápido para hacer una bola

Los devanadores se utilizan con mayor frecuencia para hacer bolas de hilo . Un porcentaje cada vez mayor de hilo se vende en forma de madejas, especialmente hilos teñidos o hilados a mano, lo que requiere que los tejedores y crocheteros hagan bolas . Los devanadores también los utilizan a veces los tejedores para preparar la urdimbre : si el hilo para la urdimbre viene en una madeja, la urdimbre se puede enrollar directamente en la tabla de urdir desde el devanador. [2] Sin embargo, como los hilos para tejer generalmente vienen en conos, este uso no es tan frecuente.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Veloz". Diccionario Oxford de inglés . 2.ª edición, 1989.
  2. ^ Revista Handwoven. "Términos de tejido". Recursos de tejido. Interweave Press. 1 de marzo de 2008 <http://www.interweave.com/weave/projects_articles/Weaving-terms.pdf>.
  3. ^ ab Descripción general de Scrimshaw: el arte del ballenero. Museo Ballenero de New Bedford , 15 de enero de 2011.
  4. ^ Breiter, Barbara; Diven, Gail. The Complete Idiot's Guide to Knitting and Crocheting Illustrated. 2.ª ed. Alpha Books, 2003. ISBN  1-59257-089-5 . Búsqueda de libros de Google. Recuperado el 3 de mayo de 2008.