stringtranslate.com

Regla de Boukolos

La regla de boukólos es una regla fonológica de la lengua protoindoeuropea (PIE). Establece que una oclusiva labiovelar ( * , * , * gʷʰ ) se asimila a una oclusiva velar ordinaria ( * k , * g , * ) junto a la vocal * u o su correspondiente glide * w .

La regla recibe su nombre de un ejemplo, la palabra griega antigua βουκόλος ( bou-kólos ; del griego micénico qo-u-ko-ro /gʷou̯kolos/ [1] ) "pastor de vacas", en última instancia del PIE * gʷou- k olos , disimilado de * gʷo u - olos . Si la labiovelar no hubiera sufrido disimilación, la palabra debería haber resultado * bou-pólos , como en la construcción análoga αἰπόλος ( ai- p ólos ) "cabrero" < * ai(ǵ)- olos . [2] La misma forma disimilada * gʷou-kolos es el ancestro del protocelta * bou-koli- , la fuente del galés bugail (que habría tenido -b- en lugar de -g- si hubiera venido de una forma con * -kʷ- ) y del irlandés buachaill , que es la palabra común para "niño" en el idioma moderno. [3]

Otro ejemplo podría ser la negación griega οὐκ[ί] ( ouk[í] ), que Warren Cowgill ha interpretado como proveniente del pregriego * ojukid < * (ne) h₂oju kʷid , que significa aproximadamente "no en tu vida". Sin la regla boukólos, el resultado habría sido * οὐτ[ί] ( out[í] ). [4]

La regla también se encuentra en germánico , principalmente en los verbos, donde las labiovelares se deslabializan mediante la -u- epentética insertada antes de las resonantes silábicas: [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ Beekes, Robert Stephen Paul (2011). Lingüística indoeuropea comparada: una introducción. John Benjamins Publishing. ISBN 978-90-272-1185-9. Recuperado el 12 de agosto de 2017 .
  2. ^ Fortson, Benjamin W. IV (2004). Lengua y cultura indoeuropeas . Blackwell Publishing. pág. 64. ISBN 1-4051-0316-7.
  3. ^ Matasović, Ranko (2009). Diccionario etimológico del protocéltico . Leiden: Brill. pág. 72. ISBN 978-90-04-17336-1.
  4. ^ Fortson (2004:133)
  5. ^ Ringe, Donald A. (2017). Del protoindoeuropeo al protogermánico . Historia lingüística del inglés, v. 1 (2.ª ed.). Oxford: Oxford University Press. págs. 111–112. ISBN 0-19-955229-0.