stringtranslate.com

Derechos LGBT en San Marino

Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en San Marino pueden enfrentar desafíos legales que no experimentan los residentes no LGBT . Tanto la actividad sexual masculina como femenina entre personas del mismo sexo son legales en San Marino , pero los hogares encabezados por parejas del mismo sexo no son elegibles para las mismas protecciones legales disponibles para las parejas del sexo opuesto.

La discriminación por orientación sexual está prohibida en virtud de las enmiendas de 2019 a la Constitución de San Marino . En noviembre de 2018, el Gran Consejo General aprobó un proyecto de ley para legalizar las uniones civiles . La ley, que entró en vigor el 5 de diciembre de 2018 y entró en pleno funcionamiento el 11 de febrero de 2019, tras una serie de cambios legales y administrativos adicionales, permite a las parejas del mismo sexo y del sexo opuesto unirse y recibir algunos de los derechos y Beneficios del matrimonio.

Legalidad de la actividad sexual entre personas del mismo sexo

La homosexualidad fue despenalizada en San Marino en 1864.

De 1975 a 2004, el artículo 274 del Código Penal prohibía los actos homosexuales si se habían practicado "habitualmente" y, por lo tanto, habían causado un "escándalo público". La pena será de prisión no menor de tres meses ni mayor de un año. Sin embargo, no hay informes de que alguna vez se haya aplicado el artículo 274. [1] Era la única disposición especial sobre la homosexualidad en el Código Penal Sammarinés.

El artículo 274 fue finalmente derogado en septiembre de 2004.

La edad de consentimiento se fija en 14 años para actos sexuales tanto entre personas del mismo sexo como entre personas del sexo opuesto. Además, constituye delito "incitar a un menor de 18 años a la corrupción sexual".

Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo

Uniones civiles

El 15 de noviembre de 2018, el Gran Consejo de San Marino aprobó un proyecto de ley para legalizar las uniones civiles en el microestado. [2] [3] La ley, que entró en vigor el 5 de diciembre de 2018, entró en pleno funcionamiento el 11 de febrero de 2019, tras una serie de cambios legales y administrativos adicionales. Permite a las parejas del mismo sexo y del sexo opuesto unirse y recibir ciertos derechos legales con respecto a residencia, ciudadanía, derechos de pensión, atención médica, derechos de sucesión y adopción de hijastros. [4]

El matrimonio del mismo sexo

En diciembre de 2017, el Parlamento Sammarinés aprobó una enmienda a una propuesta de ley de presupuesto de 2018 que permitiría celebrar matrimonios entre personas del mismo sexo entre parejas extranjeras en San Marino, con el objetivo de fomentar el turismo. Las parejas del mismo sexo seguirán teniendo prohibido casarse. El gobierno tiene ahora la tarea de redactar legislación para implementar la enmienda. [5] [6]

Protecciones contra la discriminación y leyes contra los delitos de odio

El 28 de abril de 2008, el Parlamento de Sammarinese aprobó enmiendas al Código Penal que prohibían la discriminación y el discurso de odio por motivos de orientación sexual. [7] [8] La ley entró en vigor el 3 de mayo de 2008. [9] [7] El Código Penal también prevé mejoras en las penas para los delitos de odio motivados por la orientación sexual de la víctima.

En noviembre de 2018, durante la discusión final de la ley de unión civil, el diputado Davide Forcellini del Movimiento RETE propuso agregar explícitamente el término orientación sexual al artículo 4 de la Constitución . [10] La propuesta recibió el apoyo del DM-SMT, el Partido de Socialistas y Demócratas (PSD) y el Partido Socialista (PS), así como de varios diputados independientes. [11] [12] [13] En marzo de 2019, el Parlamento aprobó la propuesta, por 35 votos a favor, 8 en contra y 1 abstención. Sin embargo, se necesitaban 39 votos. Al no alcanzar este umbral, el texto fue sometido a referéndum . [14] [15] [16] [17] El 2 de junio de 2019, los votantes aprobaron la enmienda, con un 71,46% votando a favor. [18] [19]

El artículo 4 de la Constitución de San Marino reza ahora como sigue:

En noviembre de 2019, durante el Examen Periódico Universal del país , San Marino aceptó recomendaciones de Liechtenstein , Luxemburgo y México para prohibir la discriminación por motivos de identidad de género . [20]

Servicio militar

Las Fuerzas Armadas de Sammarinese no prohíben explícitamente el servicio a las personas LGBT. El código de conducta de la policía prohíbe la discriminación injusta en la contratación. Además, los agentes de policía están capacitados para responder adecuadamente e identificar la discriminación, ya sea en público o dentro de la propia fuerza policial. [21]

Donación de sangre

Los hombres homosexuales y bisexuales pueden donar sangre en San Marino. [22] [23]

Condiciones de vida

Hasta hace poco, las personas LGBT en San Marino pasaban desapercibidas, con muy pocos debates públicos o discusiones que involucraran la cuestión de los derechos LGBT, ya sea en los medios de comunicación, la sociedad en general o la política. Cuando los grupos LGBT de San Marino pidieron al gobierno que reconociera el 17 de mayo como el Día Internacional contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia a principios de la década de 2000, su propuesta fue rechazada. [23]

El programa de educación sexual del país, acompañado de programas de educación emocional, prevé expresamente el conocimiento de los derechos LGBT. El "Plan de estudios de educación para la ciudadanía" también prevé el conocimiento de cuestiones LGBT. [20]

Ocasionalmente hay informes de violencia y crímenes de odio dirigidos a la comunidad LGBT en San Marino. [24] [23] En junio de 2019, el electorado votó con un 71% para prohibir la discriminación por motivos de orientación sexual.

Tabla de resumen

Ver también

Referencias

  1. ^ "REFORMA LEY EN SAN MARINO". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2008 .
  2. ^ "Approvata la legge sulle Unioni Civili. La Commissione pari opportunità:" giornata storica per San Marino"". Rtv San Marino (en italiano). 16 de noviembre de 2018.
  3. ^ "San Marino aprueba una ley de unión civil para parejas del mismo sexo". Noticias de estrellas gay . 16 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  4. ^ "Progetto di legge di iniziativa popolare" Regolamentazione delle Unioni Civili"". Consiglio Grande e Generale (en italiano).
  5. ^ "San Marino dice sì al matrimonio gay. Ma solo per gli stranieri". 21 de diciembre de 2017.
  6. ^ "A San Marino llega el matrimonio ecualitario, ma solo per gli stranieri". Gay.it. ​22 de diciembre de 2017.
  7. ^ ab "LEGGE 28 DE ABRIL DE 2008 N.66" (PDF) .
  8. ^ "Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia (ECRI) - Página de inicio". Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia (ECRI) .
  9. ^ "Europa arcoíris". arcoiris-europe.org .
  10. ^ "San Marino aprueba legge sulle unioni civili:" Più snella rispetto alla Cirinnà"". euronews (en italiano). 16 de noviembre de 2018.
  11. ^ "Rivoluzione unione civili sul Titano: nella notte passa la proposta di legge". romagnanoi.it (en italiano). 16 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  12. ^ "San Marino sì bipartidista alle unioni civili". Corriere Romagna (en italiano). 17 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  13. ^ "Unioni Civili: l'entusiasmo esplode sui social. Comitato Promotore:" Festeggiamo ma resteremo vigili"". Rtv San Marino (en italiano). 16 de noviembre de 2018.
  14. ^ "Consiglio: la Revisione Costituzionale non-ottiene la maggioranza qualificata. Ci sarà referendum confermativo". Rtv San Marino (en italiano). 20 de marzo de 2019.
  15. ^ "Consiglio, chiusura col botto: riferimento di Renzi sull'Europa e parola ai cittadini su modificache all Carta dei Diritti". Rtv San Marino (en italiano). 20 de marzo de 2019.
  16. ^ "Consiglio Grande e Generale: Riforma Consulta cittadini all'estero". Arreglo de San Marino (en italiano). 21 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  17. ^ "Una riflessione sul secondo quesito referendario". Libertas (en italiano). 16 de mayo de 2019.
  18. ^ Stefanello, Viola (4 de junio de 2019). "San Marino prohíbe la discriminación por orientación sexual". Euronoticias . Consultado el 4 de junio de 2019 .
  19. ^ Sarrubba, Stefania (4 de junio de 2019). "San Marino prohíbe la discriminación por motivos de orientación sexual". Noticias de estrellas gay . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
  20. ^ ab "San Marino, Recomendaciones SOGIESC del EPU" (PDF) . ILGA Europa . 6 de noviembre de 2019.
  21. ^ "Decreto Delegato 11 de febrero de 2015 N.13 - Codice di condotta per gli appartenenti ai Corpi di Polizia - Consiglio Grande e Generale". consigliograndeegenerale.sm .
  22. «Associazione Sammarinesi Volontari del Sangue e degli Organi Informazioni al donatore» (en italiano) . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  23. ^ abc "Estudio sobre homofobia, transfobia y discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género Informe legal: San Marino" (PDF) .
  24. ^ "San Marino. Scintille sulle Unioni civili". Giornale San Marino (en italiano). 3 de junio de 2020.