stringtranslate.com

Punto guajiro

El punto guajiro o punto cubano –o simplemente punto– es un género musical cantado cubano , un arte poético con música. Se popularizó en las regiones occidental y central de Cuba en el siglo XVII, [1] y se consolidó como género en el siglo XVIII. [2] Tiene orígenes andaluces y canarios, e integró elementos africanos en Cuba. [3] [4]

Descripción

El punto es interpretado por un grupo con varios tipos de guitarra : la guitarra española, el tres cubano , el laúd y el tiple . El punto se refiere al uso de una púa (punteando), en lugar de rasguear (rasgueado). Hay tres instrumentos de percusión: la clave , el güiro y el guayo (también un raspador, pero de metal). Los cantantes se forman en equipos e improvisan sus líneas. Cantan, o corean, una melodía invariable, con intervalos entre estrofas para darles tiempo a los cantantes de preparar el siguiente verso. [5]

Las primeras composiciones se registraban a veces en forma impresa, al igual que los nombres de algunos de los cantantes/compositores. [6] A partir de 1935, aproximadamente, el punto alcanzó un pico de popularidad en la radio cubana. No se hizo nada para registrar su trabajo, pero resultó que una taquígrafa, Aida Bode , era fanática de este género y escribió los versos a medida que se transmitían. Finalmente, en 1997, sus transcripciones se publicaron en forma de libro. [7]

Celina González y Albita cantaron punto en la primera parte de sus carreras, lo que demuestra que el género sigue vivo, aunque quizás moribundo en su forma original. Celina tiene una de las grandes voces de la música popular, y su grupo de apoyo Campo Alegre es excepcional. Para los aficionados, sin embargo, Indio Naborí ( Sabio Jesús Orta Ruiz , n. 30 de septiembre de 1922) es el nombre más importante del punto, por su poesía en décima, que escribía diariamente para la radio y los periódicos. También es un autor publicado, con varias colecciones de su poesía, gran parte de la cual tiene un toque de nueva trova política . [8]

Tipos de punto

Intérpretes del punto

Esta es una lista de intérpretes del punto lo suficientemente notables como para ser mencionados en forma impresa. [10] [11]

Siglo XX

Referencias

  1. ^ Roy, Maya 2002. Música cubana . Princeton y Londres.
  2. ^ [1] Artículo sobre punto cubano
  3. ^ Orovio, Helio 2004. La música cubana de la A a la Z. p171
  4. ↑ Linares, María Teresa 1999. El punto cubano . La Habana.
  5. ^ Sublette, Ned 2004. Cuba y su música: desde los primeros tambores hasta el mambo . Chicago. pág. 91
  6. ↑ La lira criolla, guarachas, conciones, décimasy cantares de la guerra por un Vueltarribero . 2da edición aumentada, La Habana 1897.
  7. ↑ Bode Henrnández, Alemán 1997. Décimas rescatadas del aire y del olvido . La Habana. Sublette, Cuba y su música , p489-9, cuenta la historia.
  8. ↑ Indio Naborí y Ángel Valiente 1977. Décimas para la Historia. La controversia del siglo en verso improvisado . Las Palmas de Gran Canaria.
  9. ^ Orovio, Helio 1981. Diccionario de la música cubana: biográfico y técnico. La Habana. . p314 (colaborador de traducción).
  10. ↑ Linares, María Teresa 1999. El punto cubano . La Habana, Los intérpretes (p71).
  11. ^ Feijóo, Samuel 1977. Cuarteta y décima. La Habana.