stringtranslate.com

Bruja de magos

El Magere Brug (en español: Puente Delgado) es un puente sobre el río Amstel en Ámsterdam , Países Bajos . Conecta las orillas del río en Kerkstraat, entre Keizersgracht y Prinsengracht. [1]

El tramo central del puente Magere Brug es un puente levadizo de madera pintada de blanco. El puente actual se construyó en 1934. El primer puente en este lugar se construyó en 1691 con el nombre de Kerkstraatbrug y tenía 13 arcos. Como este puente era muy estrecho, los lugareños lo llamaban magere brug , que literalmente significa "puente delgado". En 1871, el estado del puente se había deteriorado tanto que fue demolido y reemplazado por un puente de madera de nueve arcos. Medio siglo después, este puente también tuvo que ser reemplazado. El arquitecto Piet Kramer realizó varios diseños para un puente de acero y piedra, pero la ciudad decidió reemplazarlo por un nuevo puente que parecía igual que el anterior, solo que un poco más grande. En 1934, ese puente fue demolido y reemplazado por un rediseño realizado por Piet Kramer. La última renovación importante fue en 1969. Hasta 1994, el puente se abría a mano, pero ahora se opera automáticamente.

Desde 2003, el puente está reservado a peatones y ciclistas. La parte central se abre varias veces al día para permitir el paso del tráfico fluvial. Los barcos turísticos pasan por debajo del puente cuando está cerrado y están a baja altura. El puente está decorado con 1.200 bombillas que se encienden por la noche.

Una historia que se cuenta a los turistas sobre los orígenes de la versión de 1691 del puente es que fue construido por dos hermanas que vivían en lados opuestos del río Amstel y querían poder visitarse todos los días. En una variante de la historia, las hermanas no podían permitirse un puente de ancho o altura adecuados para uso general, por lo que construyeron un puente muy estrecho, de ahí su nombre. En otra variante, el apellido de las hermanas era Mager (delgada), que dio nombre al puente (en lugar de su estrechez). [1] Investigaciones recientes de los archivos de la ciudad revelaron que el nombre tiene su origen en el hecho de que originalmente se planeó un puente de piedra ancho y monumental durante la próspera Edad de Oro de Ámsterdam, pero el revés económico de 1672 obligó al ayuntamiento a reducir drásticamente los planes y construir una estructura básica y simple en su lugar. [2]

Los habitantes de la ciudad consideran que este puente es el más romántico de todos los de Ámsterdam. Es un lugar habitual para propuestas de matrimonio y paseos de enamorados. Además, la leyenda dice que un beso entre amantes mientras están en este puente (o pasando por debajo en barco) asegura que estarán enamorados para siempre.

El puente se puede ver en varias películas, incluida la película de James Bond de 1971 Diamantes para la eternidad , en la que un guía turístico en barco cuenta la leyenda de la construcción del puente.

Referencias

  1. ^ ab "Magere Brug (Puente Flaco)". www.iamsterdam.com .
  2. ^ Abrahamse, Jaap Evert (2011). De Grote Uitleg van Amsterdam (en holandés) (segunda edición impresa). Uitgeverij Thoth. Número de publicación:  978-90-6868-491-9

Enlaces externos