stringtranslate.com

gente tedim

El pueblo Tedim , también llamado Tedim Chins [1] [2] y pueblo Tiddim (Hai-Dim) , [3] es un grupo étnico Zomi , parte del pueblo Chin , que habita principalmente el municipio de Tedim en el estado de Chin en Myanmar. Hablan la lengua tedim , una lengua kuki-chin del norte .

El pueblo Tedim fue el primero en adoptar la identidad Zomi y fundó la Convención Bautista Zomi en 1953, después de una cuidadosa discusión sobre la nomenclatura. [4] Según Khup Za Go, la mayoría de las personas llamadas "Chins" por los birmanos no reconocen ese nombre como su identificador, y también sienten que el uso birmano del mismo es abusivo o degradante. [5] Sin embargo, el gobierno birmano nunca aceptó el término "Zomi" y la mayoría de los forasteros tampoco lo reconocen, por lo que a menudo se agrega "Chin" a la etiqueta "Zomi". [6]

La Biblia fue traducida al idioma Tedim en 1983, aunque el Nuevo Testamento fue traducido y publicado en él en 1932.

Referencias

  1. ^ Kamkhenthang, H. (1988), Los paite, una tribu transfronteriza de India y Birmania, Publicaciones Mittal, págs. 7–8, ISBN 9788170990703, Paite (pronunciado Paihte) es un término utilizado en la India, mientras que Tedim Chin es el término utilizado en Birmania para el mismo pueblo después de la independencia de los británicos.
  2. ^ Jimmy Leivon, Manipur: Las tribus Zomi organizan una manifestación por la paz exigiendo el Consejo Territorial de Zoland, The Indian Express, 25 de noviembre de 2019.
  3. ^ "Composición de los diferentes grupos étnicos". Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  4. ^ Vaya, Zo Chronicles (2008), págs.
  5. ^ Vaya, Zo Chronicles (2008), pág. 184.
  6. ^ Johnson, Robert (2006), En el camino secundario a Mandalay, Xulon Press, p. 180, ISBN 9781600347351
Fuentes

enlaces externos