Mthwakazi es el nombre tradicional del pueblo proto-Ndebele y del reino Ndebele y se encuentra en el área del actual Zimbabwe . [1] [2] Mthwakazi se usa ampliamente para referirse a los habitantes de la provincia de Matebeleland en Zimbabwe. [3]
La palabra Matabele es un término inglés que fue utilizado por los británicos, una ortografía que todavía es común en textos más antiguos, porque les resultaba difícil pronunciar la palabra amaNdebele . Además, a principios del siglo XIX, los ndebele vivían en territorios poblados por pueblos sotho-tswana que utilizaban el prefijo plural "ma" para ciertos tipos de personas desconocidas o el prefijo nguni "ama", por lo que los exploradores británicos, a quienes se informó por primera vez de la existencia del reino por las comunidades sotho-tswana que encontraron en el viaje al norte, se presentaron dos variaciones del nombre, siendo la primera la pronunciación sotho-tswana ( maTebele o Matabele ) y la segunda la pronunciación ndebele ( Ndebele o amaNdebele ). ). [4] Ahora se les conoce comúnmente como Ndebele o amaNdebele bajo el dominio de Zimbabwe (pero fueron oficialmente conocidos como Matabele bajo el dominio británico [5] ).
La palabra Mthwakazi se deriva del nombre de la reina MuThwa, la primera gobernante del territorio Mthwakazi. [6] La pseudodinastía Muthwa sobrevivió hasta aproximadamente el siglo XVIII. Ella era la matriarca de los abaThwa, el pueblo San. Con la llegada del pueblo bantú, el territorio mthwakazi se convirtió, cada vez más, en un centro de diversas culturas. Estos grupos locales mantuvieron su autonomía local; sin embargo, las fronteras eran fluidas y los matrimonios mixtos eran comunes. La llegada posterior de los pueblos Nguni, a finales del siglo XVIII y principios del XIX, hizo que la sociedad intercultural de Mthwakazi evolucionara hasta convertirse en un estado soberano reconocido tanto por los estados africanos vecinos como por las potencias extranjeras. [7] Mthwakazi tiene una larga historia de diversas culturas y artes. Imbongi (poetas) comenzó a describir poéticamente la maravillosa estructura social de Mthwakazi con referencias como uMbuthwa okazi (el gran sindicato colectivo).
Se dice que Mzilikazi se maravilló ante el gran sindicato diverso y colectivo diciendo "Saze sabasihle isizwe sakoMthwakazi, uMbuthwa okazi!, undlela zimhlophe!, njenginsimu yamaluba", traducido libremente como: "Oh, qué hermosa, grande y diversa es la unión. es como un jardín de flores". Se firmaron varios tratados de paz que marcaban las fronteras de Mthwakazi y la nueva tierra existió como nación. Sin embargo, las potencias coloniales, que ocupaban el estado vecino oriental en ese momento (Protectorado Británico de Mashonaland [8] ), posteriormente ignoraron estos acuerdos e invadieron Mthwakazi el 3 de noviembre de 1893. Mthwakazi libró una amarga batalla defensiva en Gadade, Mbembesi, pero fue dominado por el enemigo, que utilizaba un arsenal de armas tecnológicamente más avanzado que el de los guerreros mthwakazi, perdió y comenzó un largo período de ocupación y gobierno por conquista. [9]
En 1839, Mzilikazi y su pueblo finalmente se establecieron al norte del río Ramaquabane, la región suroeste de lo que en 1980 se convirtió en Zimbabwe. Mzilikazi, contrariamente a la propaganda de los libros de historia de Zimbabwe, no conquistó Mthwakazi ni estableció Mthwakazi. De hecho, Mthwakazi existía como un estado altamente descentralizado con una pseudodinastía de los abaThwa (la dinastía materna MuThwa). Estaba dirigido en ese momento por el Mambo de Kalanga e incluía muchas jefaturas de Tonga, Sotho, Venda, Nambya, Kalanga, Karanga y otros. Mzilikazi negoció para establecerse en Mthwakazi y este acuerdo de caballeros es lo que llevó al entendimiento de que: UMthwakazi wawubuswa ngbudlelwano bukaMambo loMzilikazi , traducido libremente como Mthwakazi, estaba gobernado por una coalición de Mambo y Mzilikazi. Fue en la primera batalla con los bóers, después del asentamiento de Mzilikazi en Mthwakazi, a lo largo del río Limpopo, que se estableció el primer consejo militar incompleto, que incluía a los jefes de todo el territorio de Mthwakazi, incluido en particular Mambo de Kalanga y Mzilikazi. Antes de que Mzilikazi llegara a establecerse en esta tierra "sin nombre", los portugueses fueron los primeros en llegar y comerciaron con marfil con los grupos Shona en el Reino de Mutapa .
Estos grupos shona construyeron estructuras de piedra como khami y las grandes ruinas de Zimbabwe. Los grupos étnicos que se encontraron en esta zona "sin nombre" son los Kalanga, Venda, Xhosa, Sotho, Nambya, Tonga y Karanga, Zezuru, Korekore, Ndau y Manyika (formaban los dialectos shona orientales). El reino unió a la tribu Kalanga, la tribu Wewuska, la tribu Ngsma y la tribu Tafaka bajo un fuerte liderazgo. Este reino fue atacado a menudo desde el sur por los vendas y los sotho, al este por los shona y al oeste por los tswana. Su llegada fue muy bien recibida ya que brindó apoyo militar al reino de Mambo. Los niños ndebele tocaron y cantaron una canción, "Kudala kwakunganje, umhlaba uyaphenduka, kwakubusa uMambo no Mzilikazi", traducida libremente como "Hace mucho tiempo, no era así, Mambo y Mzilikazi gobernaban juntos". [ se necesita aclaración ]
Una cosa a señalar es que había muchas tribus diferentes viviendo en este gran territorio. El pueblo Kalanga se puede ver en Botswana y Zimbabwe, al igual que los Nambya y Tonga en Zambia y Zimbabwe, por ejemplo. Estas tribus y otras fueron asimiladas por los ndebele en Zimbabwe. [9] Se iba a establecer un ejército fuerte, sin embargo, en virtud de que Mzilikazi ya tenía un ejército permanente, se convirtió por defecto en el "Comandante en Jefe de los Ejércitos" ( Inkosi yamabutho ) y se alistaron hombres para unirse a su ejército. El río Limpopo se defendió con éxito y Mzilikazi se convirtió por defecto en el líder de los Mthwakazi. Los efectos del éxito de Mthwakazian, liderado por Mzilikazi en campañas de defensa de la línea de Limpopo en batallas contra los ataques de los bóers de 1847 a 1851, fueron tantos que persuadieron al gobierno de la República Sudafricana a firmar un tratado de paz en 1852. [10] Con el tiempo, debido al poder absoluto que estaba ganando Mzilikazi, Mthwakazi se convirtió en un Reino. [11]
Lobengula , (nacido c. 1836, Mosega, Transvaal [ahora en Sudáfrica]; fallecido c. 1894, cerca de Bulawayo, Rhodesia [ahora Zimbabwe]), segundo y último rey (1870-1894) de la nación Mthwakazi (Matabele). Lobengula, hijo del fundador del reino Ndebele, Mzilikazi, no pudo evitar que su reino fuera anexado por la Compañía Británica de Sudáfrica (BSAC) en 1893.
Después de la muerte de Mzilikazi en septiembre de 1868, Mangwane (uno de los hijos mayores de Mzilikazi) y algunos de los izinduna (jefes) no aceptaron la sucesión de Lobengula , y no ascendió al trono hasta 1870, después de un período de grave guerra civil. Lobengula se enfrentó a una rebelión en junio de 1870, y en 1872 repelió una invasión de Mangwane y un pretendiente respaldado por las autoridades británicas en la colonia de Natal . Lobengula mantuvo el poder de Mthwakazi sobre una enorme sección de highveld (zimbabuense) hasta que los descubrimientos de oro de Witwatersrand en 1886 llamaron la atención sobre el oro en el reino de Mthwakazi y en la vecina Mashonalandia . Poco después, se firmó un tratado de amistad con los británicos en febrero de 1888 (el Tratado de Moffat), sin embargo, fue distorsionado por el gobierno británico para declarar el reino como protectorado británico. [12]
En octubre de 1888, Lobengula firmó una concesión minera limitada con un grupo de socios comerciales de Cecil Rhodes , encabezados por CD Rudd, pero también fue distorsionada: manipulada para que pareciera una concesión de oro para todo su reino, en 1889 fue aceptada como auténtica. por el gobierno británico y se utilizó para constituir la Compañía Británica de Sudáfrica. [12] Lobengula negó el acceso de la BSAC a las áreas bajo su control (Mthwakazi), y en 1890 la BSAC ocupó la vecina Mashonaland. Debido a la constante interferencia y fricción entre los dos estados soberanos, se acordó una línea fronteriza entre Mthwakazi y el Protectorado británico de Mashonaland. [12]
Después de que los colonos británicos no lograron encontrar mucho oro en Mashonaland, Leander Starr Jameson , el administrador de BSAC después de 1891, indujo a los colonos y a algunos habitantes nativos de Mashonaland a unirse a una fuerza invasora contra el reino Mthwakazi de Lobengula en septiembre de 1893 con promesas de reclamaciones de oro, tierras y ganado. . Para justificar la invasión, se afirmó que los ndebele tenían la intención de atacar Mashonaland. Ante este ataque así como una invasión simultánea de tropas imperiales del sur, Lobengula abandonó su capital, Bulawayo, y las fuerzas invasoras no pudieron capturarlo, por lo que desapareció en dirección al río Zambezi. Se supone convencionalmente que murió a finales de 1893 o principios de 1894; Sin embargo, no hay certeza y hubo rumores de que había cruzado el Zambeze y encontrado refugio con el pueblo Ngoni de Mpezeni en el noreste de Zambia.
Después de la invasión de 1893, Mthwakazi ha estado gobernada por la conquista desde entonces. La existencia de Mthwakazi bajo el "gobierno por conquista" durante más de 120 años se ha perpetuado para negarle la condición de Estado a Mthwakazi, sometiéndolo a intereses, dominación y subyugación extraños y obligando a los gobernantes a explotar corruptamente los recursos económicos de Mthwakazi. El "Gobierno por Conquista" surgió como una invasión no provocada por mercenarios de la BSAC y violó el Tratado de Paz y Unidad de Moffat de 1888. La BSAC fue promulgada originalmente por el gobierno británico a través de una carta real el 29 de octubre de 1889. [13] El 14 de agosto de 1893, en Fort Victoria en el Protectorado Británico de Mashonaland, BSA Co firmó un contrato secreto llamado Acuerdo de Victoria comprometiéndose a otorgar a cada mercenario " una granja gratuita de 6.000 acres con un título de propiedad valorado en 9.000 libras soberanas, 15 arrecifes de oro, 5 aluviones de oro, una parte del ganado saqueado (600.000), la mitad para BSA Co, la otra mitad se repartirá a partes iguales entre oficiales y hombres, una parte del mineral de los Reinos que consiste en dos latas de galletas de 20 litros, una llena de oro puro y otra llena de diamantes sin tallar, todas valoradas en 10 millones de libras soberanas y una provisión de mano de obra forzada y barata del pueblo conquistado una vez que Mthwakazi fuera conquistado".
El 18 de julio de 1894, el gobierno británico promulgó la Orden en Consejo de Matabeleland, legitimando el Acuerdo de Victoria como la jurisdicción del gobierno de la Compañía en Rhodesia por conquista, así como las bases legales de la constitución del "Gobierno por conquista". Una vez que la Orden en Consejo de Matabeleland estuvo en vigor, la BSA Co procedió a expropiar todas las tierras fructíferas de la sociedad intercultural de Mthwakazi, las desposeyó de 600.000 cabezas de ganado y otras propiedades valiosas, desplazando a la gente exiliándola a zonas habitables. dos Reservas Nativas donde permanecieron pobres, como mano de obra forzada y barata. La BSA Co rápidamente formó el gobierno de conquista que gobernó mediante el terror, impuso situaciones de privación contra el pueblo de Mthwakazi y reservas de oportunidades para los gobernantes. La cultura de los Mthwakazi se rompió, incluido el sistema de apoyo crucial que se basaba en las familias extendidas y que había ayudado a la gente a ayudarse entre sí durante tiempos difíciles como la muerte, el hambre y los desastres, que se rompió durante el desplazamiento. La sociedad se desorganizó seguida de la desorganización de la personalidad y la pobreza extrema permanente de toda la sociedad intercultural de Mthwakazi. En 1923, el gobierno británico promulgó la constitución que gobernaba Mthwakazi junto con Mashonaland y convertía a la minoría blanca en gobernantes mientras dejaba a la sociedad intercultural de Mthwakazi sin derecho a voto. La minoría blanca gobernó y culminó en la guerra de Bush en la década de 1970, que desplazó aún más a muchas personas. [14]
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)