41°N 44°E / 41°N 44°E / 41; 44
El óblast de Armenia [a] fue una provincia ( óblast ) del Virreinato del Cáucaso del Imperio ruso que existió desde 1828 hasta 1840. [1] [2] [3] Correspondía a la mayor parte de la actual Armenia central , la provincia de Iğdır de Turquía y el enclave de Najicheván de Azerbaiyán . Su centro administrativo era Ereván , conocido como Erivan ( Эривань ) en ruso . [4]
El óblast de Armenia fue creado a partir de los territorios de los antiguos kanatos de Eriván y Najicheván , que fueron cedidos a Rusia por el Irán Qajar en virtud del Tratado de Turkmenchay después de la Guerra Ruso-Iraní de 1826-1828 . [5] [6] Ivan Paskevich , el líder militar nacido en Ucrania y héroe de la guerra, fue nombrado " Conde de Eriván" en el año de la creación del óblast. [3] [5] La creación del óblast de Armenia fue alentada por funcionarios rusos con tendencias pro-armenias que querían recompensar a los armenios que habían apoyado la causa rusa durante las guerras ruso-iraníes . [7] Los rusos también creían que los georgianos y armenios cristianos "preferían el gobierno ruso" y respaldarían el control ruso sobre el gran número de musulmanes del Cáucaso . [7]
Según el historiador George Bournoutian , los rusos, "a todos los efectos", se abstuvieron de alterar "la antigua estructura administrativa iraní". [8] A muchos de los antiguos musulmanes de rango se les permitió seguir cumpliendo con sus deberes, mientras que a algunos incluso se les dieron rangos militares rusos y actuaron como vicegobernadores, equivalentes al rango de nayeb de los iraníes. [8] Como Irán había sido obligado a una "sumisión total" a través del Tratado de Turkmenchay de 1828, los rusos estaban libres de cualquier nuevo posible conflicto futuro con los Qajars. [8] Por lo tanto, el óblast de Armenia, que limitaba con Irán, fue deliberadamente ignorado por la administración rusa del Cáucaso (Virreinato del Cáucaso) con sede en Tiflis ( Tbilisi ), y más aún por el gobierno central ruso ubicado en San Petersburgo . [8]
En 1829, el explorador alemán báltico Friedrich Parrot de la Universidad de Dorpat (Tartu) viajó al óblast como parte de su expedición para escalar el monte Ararat . Acompañado por el escritor armenio Khachatur Abovian y otras cuatro personas, Parrot realizó la primera ascensión al Ararat de la historia registrada desde el monasterio armenio de San Hakob en Akhuri (actual Yenidoğan ). [9]
.jpg/1280px-Mirror_Case_Depicting_the_Meeting_of_Nasir_al-Din_Mirza_and_Tsar_Nicholas_I_in_Erivan,_dated_A.D._1854_(interior_panel,_zoomed_in).jpg)
En 1840, debido a las quejas de los armenios [b] y del pequeño grupo de funcionarios rusos sobre las medidas autoritarias de los administradores musulmanes de la provincia, el gobierno ruso emitió un decreto que obligaba a "dejar de lado todas las leyes y costumbres locales, que todos los negocios se llevaran a cabo en ruso y que los rusos ocuparan el personal de todas las oficinas administrativas". [8] Al mismo tiempo, los rusos pusieron fin al estatus separado del óblast de Armenia y lo fusionaron con la recién establecida provincia georgiana-imeretiana . [3] [8]
La nueva división no duró mucho. Ya en 1844, cuatro años después, con el fin de consolidar aún más el dominio ruso sobre el Cáucaso Norte y el Cáucaso Sur , [8] se restableció el Virreinato del Cáucaso, en el que el antiguo óblast armenio formaba una subdivisión de la Gobernación de Tiflis . Cinco años después, en 1849, se estableció la Gobernación de Eriván , separada de la Gobernación de Tiflis. [11] Incluía el territorio de los antiguos kanatos de Eriván y Najicheván. [12]
Inmediatamente después de la guerra ruso-iraní de 1826-1828 , los rusos "combinaron los antiguos kanatos iraníes de Ereván y Najicheván en la recién formada provincia armenia". [13] Según las encuestas rusas realizadas por Ivan Chopin entre 1829 y 1832, la población musulmana (tártara, [c] kurda e iraní) del kanato de Ereván en el último año del gobierno iraní había ascendido a 49.875 (71,5%) de la población total del kanato. [13] [16] Los nativos armenios del kanato de Ereván sumaban 20.073 (28,5%) en el mismo año. [13] La población musulmana del kanato de Najicheván había sido de 24.385 (83%), mientras que los armenios sumaban 5.078 (17%). [13] Según las encuestas rusas de 1829-1832, en vísperas de la conquista rusa, el número total de habitantes de lo que se convertiría en el óblast armenio administrado por Rusia (es decir, el número combinado de personas de los kanatos de Erivan y Nakhichevan), ascendía a 99.411, de los cuales 74.260 (75%) eran musulmanes y 25.151 eran armenios (25%). [17] Bournoutian estima que si se añaden la jerarquía gobernante Qajar y los nómadas [d] que se marcharon después de la guerra, la población total era algo más de 100.000. [18] Los armenios étnicos eran mayoría en sólo 3 (Kırk-Bulagh, Sardarabad y Karbi-Basar) de los 15 mahals del Kanato de Ereván, y sólo en 1 (Agulis/Akulis) de los 10 mahals del Kanato de Najicheván. [19]
Desde principios del siglo XVIII, un "puñado" de notables armenios en Rusia, Georgia y Karabaj habían estado tratando de reunir el apoyo ruso para liberar a sus compatriotas del dominio musulmán y ponerlos bajo protección rusa. [20] Los voluntarios armenios de Georgia y Karabaj también se habían unido a las fuerzas rusas durante las guerras ruso-iraníes . [20] Durante las negociaciones de paz entre rusos e iraníes, los rusos agregaron el artículo XV al Tratado de Turkmenchay para facilitar la creación de una "línea defensiva cristiana" confiable en la frontera ruso-otomana existente en el Cáucaso. [20] Otra razón para la inclusión del artículo fue cumplir con los anhelos de los armenios y aquellos dentro de las filas rusas que los apoyaban. [20] Según el artículo XV, a cualquier súbdito iraní que habitara la provincia de Azerbaiyán se le permitía emigrar libremente al Imperio ruso y se le daba un año para transportarse a sí mismos y a sus familias. [20] También se les dio la libertad de transportar o vender sus propiedades, como explica Bournoutian, "sin que el gobierno o las autoridades locales tuvieran derecho a poner el menor obstáculo en su camino o imponer ningún impuesto o añadir ningún derecho sobre los bienes y objetos vendidos o exportados por ellos". [20] En relación con la propiedad inmueble de los migrantes, se les dio un plazo de cinco años durante el cual podían vender o disponer de su propiedad inmueble "como quisieran". [20] Los administradores rusos recién ubicados en la Armenia rusa también recibieron instrucciones de proporcionar apoyo logístico y financiero a los migrantes. [20]
Aunque no se menciona específicamente por su nombre, Bournoutian señala que el artículo XV del Tratado de Turkmenchay estaba destinado únicamente a la repatriación de aquellos armenios cuyos antepasados habían sido reubicados por la fuerza en Irán a principios del siglo XVII durante el período safávida . [20] Bournoutian agrega que los rusos difundieron anuncios en armenio en las aldeas armenias, y los soldados rusos, algunos de los cuales eran de origen armenio, junto con los cosacos "persuadieron firmemente" a cualquier armenio indeciso a abandonar Irán. [20]
Desde 1828 (año en que se firmó el Tratado de Turkmenchay) hasta 1831, 35.560 armenios emigraron de la provincia de Azerbaiyán , en el Irán Qajar , y se trasladaron al óblast de Armenia, que pronto sería rebautizado como Armenia rusa para distinguirlo de la "Armenia turca". [20] En 1831, dos años después de la victoria rusa en la guerra ruso-turca (1828-29) , otros 21.666 armenios de los pashaliks gobernados por los otomanos de Bayazid y Kars se habían trasladado al óblast de Armenia (Armenia rusa). [20] Otra fuente escribe que 40.000 armenios emigraron de Irán y 90.000 del Imperio otomano , estableciéndose principalmente en el óblast de Armenia. [21] Bournoutian señala que en 1832, según las encuestas rusas, había 82.377 armenios en el óblast de Armenia. [20] Los 7.813 nómadas tártaros y kurdos que habían abandonado el territorio durante la guerra ruso-iraní de 1826-1828, también habían regresado a sus pastizales en 1832, aumentando así la población musulmana total del óblast de Armenia a 82.073. [20] Bournoutian concluye que, por lo tanto, la población total del óblast de Armenia en 1832 era de 164.450, de los cuales los armenios formaban el 50,09% y los musulmanes el 49,91%. [20] Dos siglos después de su reubicación forzada por el safávida Shah Abbas el Grande ( r. 1588-1629), los armenios "sólo habían alcanzado la paridad con los musulmanes en parte de su patria histórica". [20]
Algunos armenios, quejándose de su vida bajo el dominio ruso, decidieron más tarde abandonar su patria y regresar a Irán, donde fueron recibidos en Tabriz por el príncipe heredero Abbas Mirza y sus sucesores. [22]
La gran mayoría de los musulmanes del óblast de Armenia eran chiítas . [14] El término "tártaros", empleado por los rusos, se refería a los musulmanes de habla turca (chiítas y sunitas ) de Transcaucasia . [14] A diferencia de los armenios y los georgianos , los tártaros no tenían su propio alfabeto y utilizaban la escritura persoárabe . [14] Después de 1918 con el establecimiento de la República Democrática de Azerbaiyán , y "especialmente durante la era soviética ", el grupo tártaro se identificó como " azerbaiyano ". [14] Antes de 1918 la palabra " Azerbaiyán " se refería exclusivamente a la provincia iraní de Azarbayjan . [23]
En el óblast de Armenia había sólo un pequeño número de funcionarios rusos, que dependían de los antiguos administradores e intérpretes musulmanes que habían servido bajo el régimen iraní. [8] Bournoutian señala que "la tenencia de la tierra, los impuestos y el sistema judicial permanecieron prácticamente sin cambios, y el persa o el dialecto turco local continuaron utilizándose en muchas oficinas administrativas". [8]