Ancestro reconstruido de las lenguas nahuas
El protonahuan (también llamado protoazteca ) es una hipotética lengua hija de la lengua protoutoazteca . Es el ancestro común a partir del cual se desarrollaron las lenguas nahuas modernas.
Patria
Existe cierta controversia sobre dónde y cuándo se hablaba el protonáhuan. Según las fuentes etnohistóricas nahuas que describen una migración hacia el sur de hablantes de náhuatl, así como el hecho de que todas las demás lenguas utoaztecas se encuentran al norte de las lenguas nahuas, tradicionalmente se ha considerado que el territorio de origen se encontraba al norte del área de extensión actual.
Una hipótesis alternativa de Jane Hill es que el protonáhuatl surgió dentro de Mesoamérica y que los nahuas son los únicos remanentes después de una migración a gran escala hacia el norte.
Fonología
Los siguientes cambios fonológicos son compartidos por todas las lenguas náhuanas:
- El proto-uto-azteca *t se convierte en la africada lateral proto-nahua *t͡ɬ antes del proto-uto-azteca *a [1] (el proto-uto-azteca *taːka 'hombre' se convierte en proto-nahua *tlaːka-tla 'hombre').
- La *p inicial proto-uto-azteca se pierde en proto-nahuan [2] (el proto-uto-azteca *pahi 'agua' se convierte en proto-nahuan *aː-tla 'agua').
- El proto-uto-azteca *u se fusiona con *i en el proto-náhuan *i [3] (el proto-uto-azteca *muki 'morir' se convierte en proto-náhuan *miki 'morir').
- Las sibilantes proto-uto-aztecas *ts y *s se dividen en *ts, *ch y *s *ʃ , respectivamente. [4]
- La quinta vocal del proto-uto-azteca, reconstruida como *ɨ o *ə , se fusionó con *e en el proto-náhuan *e [5] (el proto-uto-azteca *nɨmi 'caminar' se convierte en el proto-náhuan *nemi 'vivir, caminar').
- Muchas metátesis en las que las raíces proto-uto-aztecas de la forma *CVCV se convierten en *VCCV [6] (el proto-uto-azteca *puːli 'atar' se convierte en proto-náhuac *ilpi 'atar').
Morfología
El protonáhuan era una lengua aglutinante y sus palabras utilizaban complejos de sufijos para diversos propósitos, con varios morfemas unidos.
Léxico
Algunas reconstrucciones protoaztecas (es decir, protonáhuanas) de Davletshin (2012): [7]
Referencias
- ^ Dakin (1982), págs. 25, 67-8
- ^ Voegelin, Voegelin y Hale (1962)
- ^ Langacker (1977), pág. 23
- ^ Dakin (1982), págs. 51-62
- ^ Langacker (1977), pág. 23
- ^ Dakin (1982), pág. 62-3
- ^ Davletshin, Albert (2012). Proto-Uto-Aztecas en su camino hacia la patria proto-azteca: evidencia lingüística. Journal of Language Relationship , núm. 8, 2012 - p.75-92.
Fuentes
